NORDGHANA / NORTHERN GHANA

 

Vorbemerkung: Dieses Verzeichnis wurde um 2000 für den eigenen Gebrauch zur Vorbereitung auf eine Veröffentlichung über Nordghana angelegt und seitdem verbessert und ergänzt. Einige der Angaben sind für Fremdbenutzer wenig brauchbar (z.B. die Nummer in der privaten Kopiensammlung). Die Literaturangaben beziehen sich vor allem auf Werke im Besitz des Autors.

Der Schwerpunkt des Ortsverzeichnisses wurde auf Nordghana gelegt. Die stichwortartigen Daten hinter dem unterstrichenen Literaturhinweis enthalten allgemein landeskundliche, historische, ethnologische, geografische, aber auch touristische Angaben.

Da die Schreibweise für viele Orte nicht festgelegt ist (oder war), ist es möglich, dass einige Orte mehrmals unter anderer Schreibung in der folgenden Liste erscheinen.

2008: Wegen Überlänge wurde das alte Gesamtverzeichnis in die Teile Nordghana und Südghana aufgeteilt: Neuere Ergänzungen werden nur noch in diesen neuen Listen vorgenommen, und das Gesamtverzeichnis wurde ganz aus dem Netz genommen!

Abkürzungen: Abkürzungen von Literaturangaben sind in einem eigenen Literaturverzeichnis nachzusehen. Abkürzungen der Regionen (nach dem Ortsnamen):

A = Ashanti Region; BA  = Brong Ahafo Region;  C = Central Region; E = Eastern Region; GA = Greater Accra;  N = Northern Region; UE oder UER = Upper East Region; UW oder UWR = Upper West Region; V = Volta Region; W = Western Region

 

A

Adabei, Bongo District, Raphew, p. 23, früher wichtiger als Bolga, großer Markt

Adaboya, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, SW Kulumasi

Adibo, N, an der Straße zwischen Yendi und Kete Krachi.

        Ghanaweb 29.8.14: Dagomba unter altem Chief Andaani II von Deutschen am 3./4. Dezember 1986 geschlagen; heute noch Adibo Dali (Day of Adiba), deutsch Truppen nach Yendi; tapferster

        Krieger: Kanbon-Nakpem Ziblim

        Pilaszewicz 1992

        Staniland 1975, p. 9: 4 December 1896: a Dagomba army of 7,000 was routed by a tiny German force of 100; p.iiv: Karte, Dagomba Siedlung

Adonsi, UE, Bawku District, westl. W.Volta, Straßenkarte, N Kusinaba

Adoyili/Aduyeli, Davies fieldnotes

Aduyeli, N, an der Straße zwischen Damongo und Tamale

Ajalaja, Davies fieldnotes

Ajantriwa

            Tonah 2007, p. 243: small settlement on the northern banks of Lake Volta (Feldforschungsgebiet von Tonah 2007)

Akolmasa, im Frafra-Land, früher großer Markt, Raphew S. 23;

Akundawi, UE, Navrongo District; Straßenkarte: NW, S Navrongo

Akunkongu, Davies fieldnotes

Akurugu-Daboo, UE, Kasena? Kassena-Nankana West District

            Awedoba 2009, p. 110: 2007: new District of Kasena-Nankana West, headquarters: Paga; p. 277: protest of the chiefs and people of Kasena East District against the creation of the new district: communities including Yua, Natugnia, manyoro and Akurugu-Daboo had been put under the new District

Aniago, Davies fieldnotes

Apodabogo, UE, Bawku District, westl. W.Volta, Straßenkarte, S Kusinaba

Arabe, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, N-Grenze

Arigu, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, SW Kologu, Binger

Arumon, UW, Davies fieldnotes

Asantegyan, UW, Sisaala

        Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "me sable ga" or Tamboboba dialect, p. 484: under  the Head Chief of Tumu; Clan: small mouse; Chief: Bamoa (Divisional Chief); inhabitants were originally Hen'vera (Clan) and their totem was tông

Asong, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, östl. Zuarung, an Straße

Asumpe, Davies fieldnotes

Atunga, Davies fieldnotes

Azupunpun, Davies fieldnotes

 

B

Baamwo, UW, Grenze Burkina bei Nappa,

Baba Lagoon, Davies fieldnotes

Babile, UW. Grenze Elfenbeinküste,

Goody Kalabule (Ghana’s North, 2003) S. 4+6 (Markt)

Williamson, Diaries S. 301,

Der 2001, S. 47, 50

Babugyan, UW

         Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "me se ya" dialect

Bachin, N, nahe oder am Volta-See, Davies fieldnotes

Bachonsa, UE, Bulsa,

Anquandah 1998, S. 22: Karte: stone-circles + terracottas

Kröger (verschiedene Quellen, unveröffentlicht): Sektionen: Changelisa, Liidem, Nanyiensa, Tibaasa, Vaara (früher eigener Ort), Chiefs: Ayuenala (um 1912, um 1920 wurde neuer chief gewählt), Ayaafinayari; Atuebey (25.3.1977 -   )

Badisebai, UW, Sisaala

           Rattray,  p. 483: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Sakai; Clan: Hene-pot; Chief: Lurwie

Bado, UE, Bawku District, östl. W.Volta, nördlichster Ort Ghanas? bei Kulugungu, Grenze

Bagale, N, Mamprusi,

            Bening, 2001, S.25: Mai 1927: Bagale, the historic Dagomba settlement,  and the villages under it included in the Western Dagomba District

Pilaszewicz 2009, S.  2: Alhasan's Ajami Ms: "History ofthe Dagomba people": cradle of the Dagombas;

Schlottner S. 19 (Karte);

Tamakloe, History, 1931: Na Nyagse siedelte dort: S. 13, 16, 62:

Bagapi, N, am oder nahe Black Volta

Baghari, Davies fieldnotes

Bago, Tamakloe, History 1931: S. 62

Bagon, Tamakloe, History 1931: S. 62

Bagpiapia, N, am oder nahe Black Volta

Baka, Davies fieldnotes

Bakoala, UW, Sisaala

           Rattray,  p. 483: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Sakai; Clan: Hene-pot, Chief: Bakyina

Balai,

            Awedoba 2009, p.247: Nawuri village; Guinea Corn Festival

Bale, N, am oder nahe Black Volta, Davies fieldnotes

Balie, Davies fieldnotes

Balima, former settlement in the Wungu Province, NR

            Abubakari (2008), p. 40: a pre-colonial settlement located between Wungu and Yama (NR). The inhabitants of B. vacated the settlement and moved to Wungu and other settlements... as a result of slave raiding and perennial water shortages...; 29th December, 2007: Wunaba (Wungu) enskinned Mr. Alfred Azumah Imoro, alias Addao, as the Bandana.

Ballan, UW, Awuna

         Rattray,  S. 483: under Divisional Chief of Kopun and under Head Chief of Tumu; Clan: Kajera-tree; Awuna village under Tumu

Balure, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, O Wulugu, am W Volta

Bamahu, Davies fieldnotes

Bamboi, N, südl. Bole, Grenze Brong Ahafo, Gonja?

            Boateng, 1966, p. 197: commands the ferry across the Black Volta

            Partnerschaften: St. Antonius (Bamboi, Bistum Damongo) mit St. Alexander in Bawinkel

Bambui, Davies fieldnotes

Bamkpona, Davies fieldnotes

Bamvem, Bamvim, NR, südlich von Tamale

            Staniland 1975,  p. 40 Karte: nach Teilung zu Britisch-Goldküste

            Tamakloe, History 1931: S. 61, chieftainships for only the Royal Blood

Bamwon, UW

Der 2001, S.  53

Banda, N, kommerzielles Zentrum der Nchumuru (zu Guang), (Francois: Pakku); 1894 brit.Vertrag: friendship and trade;

Zech (1904,Kop. 1056), S. 114, 116

Banda-Nkwanta, N, südl. Bole, viele Ethnien

Davies fieldnotes,

Prospekt: Moschee

Rough Guilde S. 867: very old mosque

Williamson, Diaries, S. 260 (1916) und S. 271

Bandai, UW, Sisaala

           Rattray,  p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Sakai; Clan: Slipper (Nantebe); Chief: Dansea

Bandiyili, N, am oder nahe dem Oti

Bangwon, UW, Sisala

Davies fieldnotes,

Eyre Smith 13: früherer Name: Pra; hier wohnten wohl früher die Mo;

Lentz 2009, p. 130: one of the oldest Sisala villages in the western parts of 'Sisalaland', near the Burkina Faso border; p. 131: founded around the mid-eighteenth century or earlier;

Bankama, Davies fieldnotes

Bano, UW, Awuna

         Rattray,  S. 483: under Divisional Chief of Kopun and under Head Chief of Tumu; Clan: Bush Dog; Awuna village under Tumu

Banyan, Davies fieldnotes

Bapammo, Davies fieldnotes

Babugyan, UW, Sisaala

            Rattray, p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Dolbezan; Clan: Monkey (nwan); Chief: Batun

Bapula, UW, Dagara village, südlich Hamile

Baraboko, UE, Kusasi, Schlottner S. 19 (Karte),

Barache/Kappilium, Davies fieldnotes

Bari, Hauptmarkt der Tallensi bei Tong-Hügeln

Baribari, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, N Bawku

Barisi, N, Koma, Anquandah 1998, S. 22: Karte: stone-circles + terracottas, seit 1990er Jahre als Siedlung aufgegeben

Bariyambisi, UE

            Der 2001, S. 56

Base, Davies fieldnotes

Baselb, UW

            Der 2001, S. 49

Basiasan, UE, Kasena? Davies fieldnotes

Basiasan, UW, westl. von Nakong, diaries S. 282, Tour

Basisan, Grab der Dagomba chiefs near resthouse, Tamakloe, History 1931: S. 52

Bassabli, UW, Tour

Batiesan, Batisang, UW, Awuna

            Der 2001, S. 41: Sisaala

            Rattray,  S. 483: under Divisional Chief of Kopun and under Head Chief of Tumu; Clan: Bush Dog; Awuna village under Tumu

Batisang, UW

           Der 2001, S. 41: Sisaala

Bau, Davies fieldnotes

Bawiesibeliba: divisional chief setzt chief von Tantuosi ein

Bawku, UE, 12719, 20567, Bawku District, Kusasi + Busansi, 2018: capital of the Bawku Municipal area; it is one of the biggest towns in the UER

alter Katalog (ohne Quellen): Mossi, Fulani und Hausa als Händler in Bawku, von Ouagdougou auf dem Weg nach Garu Markt mit brass-pans; 13000 E (1967); früher unbedeutend, da abseits der Sklavenroute; Warenumschlag: Vieh; 1953 von englischer Kolonialregierung Krankenhaus erbaut; 1955 der Basler Mission übergeben (Röntgen, Operationssaal)

Apentiik: S. 131: Töpferei: die roten, schwarzen und weißen Tone kommen aus dem Töpferdorf Bok-Saellinga, 13 km NW von Bawku; farbige Tone auf Bawku Markt verkauft; weitere Töpferdörfer: Pusiga (16 km östlich Bawku), Sarbugu (5 km SE), Barebare (10 km N), im 5 km Radius: Temelin, Zeuse, Gumbo und Kpaluk; alle Töpferdörfer Kusasi; Wawku selbst ist vorwiegend Mamprusi; Mamprusi produzieren keine Töpfe, sondern kaufen sie von den Kusasi,

Awedoba 2009, p. 83-92: Bawku Chieftaincy Conflict; S. 87: Mamprusi chiefs in: Tanga, Teshi, Sinbaga, Bawku, Warikambu; p. 270: Bawku Naba: Abugrago Asigri Azoka II; p. 285-87: Bericht über Bawku case; p. 288: Bericht, p. 283: Genealogy Bawku chiefs (based on field interviews), p. 284:  Mamprusi chiefs of Bawku (geneal.)

Barker: S. 15: Stadt wegen paramount chief entstanden, S. 38: Bawku Governemtn Hospital von Presbyt. Kirche verwaltet “on gehalf of the Ministry of Health since 1956; S. 112: Bawku Naba: früher Mamprusi Familie (heiratete Kusasi), Independence: Kusasi für Nkrumah, Mamprusi für Busia; Kusasi setzen nach Tod des alten Mamprusi chief ihren Abugrago choka (?) spontan ein; Nkrumah lässt ihn im Amt; Militär und Busia setzten Mamprusi ein; Liman und Rawlings belassen Mamprussi chief; 1984: Kusasi üben Gewalt aus; Sohn von Abugrago wird eingesetzt; von PND anerkannt, nicht von House of Chiefs; S. 114: Markt alle 3 Tage zusammen mit Bolga und Zebilla;

Bening 1975 (Kop. 829); S. 655: B. wird Februar 1909 Distriktstation

Bening 2001, S. 22: B. entwickelte sich (Anfang 20. Jh.) in Handelszentrum, lag an trade route; S. 25: Januar 1923 Kusasi District gegründet mit Haumptstadt Bawku, S. 27: 1940 first experiment in representative local government as distinct from native adminstration in the N.T.

Binger 1892; dort 1882: II, 54, 101, 116, 142

Blair 1937: S. 11; Mr Syme: District Commissioner; station: prison, hospital; school where modern farming is taught (S. 12); Markt: größter in N.T.; Blair left Bawku 8.1.37

Boateng: S. 200: 12719 E; the busiest town in the region; meeting place for traders; At B. one feels that one is virtually in the Sudan region of West Africa, where men wear long, flowing robes and women display exotic hair-styles.

Bobobee (Kop. 1122): S. 2: 1938 training centre für Tiergespanne

Briggs: S. 328-29

Census 2000: 51379 Einw.

Chalfin: (Ghana’s North, 2003), S. 8 (Ms): Bawku Central Markte the largest market in Bawku East District; located right off the main trunk road running from the national highway to Ghana’s northeaster border

Cobbinah: (1990) S. 202; S. 389: 22 000 E; Mischultur: Fulani...; keine Industrie; Schinussverarbeitung auch für Übersee (Kosmetik)

Davies fieldnotes

Der (Universitas): S. 10: 1940-50 Farmzentrum errichtet, mixed farming mit Pflugbau, a Local Development Committee granted loans of bullocks and ploughs to some farmers

Der 2001, S. 56f.

Drucker Brown (1975), S. 88: chief ist gleichzeitig Erdherr

GHP: (ghanaweb) ...the first Kusasi to rule Bawku was Abugarago Azoka I. He was driven away from Pusiga... for the offence of going to bed with his best friend's wife... 1958 Supreme Court Declaration:... Nkrumah started the Bawku conflict by disskinning Mamprusis because they were opposed to him and enskinning Kusasis who voted for him.

2.12.2017: third among the top 5 most dangerous towns in Ghana. It has become known for the violent clashes that often occur in the town. Though many of them seem political, underpinning them is a chieftaincy disputes... Bawku is a land dominated by Kusasis but was put under the care of the Mamprusi overlord (Nayiri) in Nalerigu (N.R.) for administrative convenience. ... the Kusasis and Mamprusis have aligned themselves to NDC und NPP respectively.

Haaf: S. 7-10: Handel, Gewerbe,  B. liegt in einer Senke; "Da Bawku einige Kilometer abseits der Karawanenstraße lag, die von Wagadugu über Gambaga, Yendi zum bedeutenden Sklavenmarkt Salaga führte, hatte das Dorf im vorigen Jahrhundert nur als Sitz eines Mamprusihäuptlings gewisse politische Bedeutung. Erst mit dem Ausbau des Straßennetzes entwickelte sich B. zu einer Stadt mit heute 13 000 Einwohnern und einem bedeutenden Verkehrsknotenpunkt. ... wichtiger Waren- und Handelsumschlagpunkt; bedeutend ist der Viehtransport; S. 8: Im Laufe der Jahre haben sich in Bawku die Angehörigen achtzehn verschiedener Stämme niedergelassen, Kolahandel; S. 8: Plan des Marktes; Bedeutung der Lagosians;  S. 9: Krankenhaus: 1963 von der engl. Kolonialregierung erbaut und 1955 der Basler Mission... übergeben. Poliklinik mit Apotheke, Laboratorium, Röngen, Operations- und Kreißsaal, interne und chirurgische Abteilungen... Einzugsbereich: Kusase-District; Schule für Krankenpfleger angeschlossen

ghanaweb 1.1.2019: Bawku Naba: Bawku deserves a new region... The overlord of the Kusal traditional area, Naba Abugrago Azoka II is appealing to President Akufo-Addo; ...he made this call during this year's Samapiid festival in Bawku... region for the seven districts: Bawku municipality, Binduri, Pusiga, Bawku West, Garu, Tempane and Bawku East with a registered voter population above 222,000... There were also calls by the Bawku Naba for the elevation of Bawku West and Garu into municipalities,,,  Samanipii frestival was on the theme "Harnessing the potentials of the people of Kusaug for the develpment of the area. Since 1988 the festival has undergone some modifications...

5.1.19: Paramount Chief of the Bawku Traditional Area, Naba Asigri Azorka II: ... conflict will soon be declared over

Levtzion: (Kop. 1137) S. 159: Markt blühte zur Zeit Babatus auf, weil Karawanen (Mossi, Haussa) dort anhielten und mit Zaberma handelten: Gewänder und Gewehre gegen Sklaven

Perrault: S. 60: Häuptlingsliste: 10 Häuptlinge, letzter: Aberguri; S. 63: Ali the son of Na Atabia came to Bawku with a large following. They spent the night at Sapelliga and the next day entered Bawku. They had very little resistance from the local people. To this day there is in Bawku a custom about this event. When a new chief is appointed he goes to Sapelliga and during the night he walks alone towards Bawku. The people of Tusugu come out in war kit and pretend to stop him but he enters Bawku unmolested.

Perthes: S. 224: 1984: 34 000 E

Prospekt: Moschee

Rattray, p.374: Bawku also contain a number of Zuos clansmen, the Tendan' is a Zuos; Bawk (Bawku) are really Mampruse, not Kusasi

Turner 1971, p. 23: climate graph: annual temperature and rainfall; p. 24: mean monthly temperatures, p. 25: mean monthly rainfall

Schlottner S. 19

Schlottner (Diss): S. 166, Fn 1: geschlossene Ortsform, ethnisch diverrgierende Bevölkerungsanteile; sentralörtliche Funktion, S. 195: mit Binduri und Sinebaga vorkoliniale Herrscherresidenz

Schlottner (Paideuma): S. 156: Ende 17. Jh. an der führenden Handelsroute Salaga, Mamprusi, Hausa-Staaten und nach Tenkodogo; drei Zoll- und Wachtposten eingerichtet: Sineba, Binduri und Bawku

St. John-Parsons: More Legends; S. 51ff: How the Kusasis got their name; Mampr. Häuptling ernennt Bawkunaba

von Gnielinski: S. 156: Ölmühle; S. 213: Reismühle; 1975: 820 t

Bawu, N, Neusiedlerdorf am Volta-Stausee

Bazengo, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, NO Mirigu, Grenze

Bazua, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, SW Bawku Davies fieldnotes

           Rattray, S. 484: alle clans und Totemtier von Wa; S. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "n ha borea" or Garebagla dialect

Belagu, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, S Bawku

Bellu, UW

           Bening 2001, S. 21: 1909 Tumu station geschlossen, um Beamten für Bawku zu haben; T. District zwischen Lawra und Wa aufgeteilt, weil die chiefs von Bellu und Gwollu nicht zum Lawra District wollten

          Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect

Belunguo, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, zw Wulugu und Bolga, Binger

Bende, N, nahe Grenze zur UR, am oder nahe dem Oti

Bendi, Tamakloe, History 1931: S. 50

Bentripe, Davies fieldnotes

Betoyio, Davies fieldnotes

Biama, Davies fieldnotes

Bielepong, Davies fieldnotes

Bikyembele, UW, Sisaala

            Rattray, p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Walembele; Clan: Small mouse; Chief: Beita

Billaw, Billow (Der), UW, bei Lambusie, Sisaala Siedlung,

Davies fieldnotes,

Der 2001, S. 53

Lentz 1998,

Lentz-Kuba (2002) S. 398,

Lentz 2009, p. 131: Sisala village established in the late eighteenth century

Tengan,

Bimbilla, Bimbila,alter Name Nanun, NR, 4214, 8068, B.-LC, Yendi District, Nanumba, Teacher Training C., zw. Yendi u. Kete Kr, früher British Togoland

Yantamba (Ngmantambu), einer der 8 Söhne Bawas (Gbewas) wird Häuptling von Bimbila; 2018: capital town of the Nanumba North District, N.R.

Awedoba 2009, p. 179: capital of Nanun, the Nanumba kingdom (paramountcy), seat aof the Headquarters of the Nanumba North District; p. 188: April 1981: fighting spread from B. across the Damankun River; houses of the Konkomba in B. looted and destroyed;

Bening 1975, S. 648: gehört 1888-1899 zur neutralen Zone

Bening, 2001, S. 25: Nanumnba mit Dagomba verwandt, aber der chief von Bimbila war kein Untertan des Dagomba paramount

          Brukum/Tonah 2007, p.108: 1980: Konkomba selected Ali (ex-serviceman) as their chief, daher Konflikt mit Nanumba; p. 112: Jan.

            1994: peak: burning of the  Police Station in B. and looting of

            its arms and ammunition.

Census 2000, 76: 1892 brit. Vertrag: friendship and trade

Census 2000: 21016 Einwohner

Fisch 1911: (Kop.1033): S. 43: Nanumba, S. 48-51: auf Hügel, 3000 E, Hptl. von Bimbila ist König der Nanumba; Moschee im islamischen Stadtteil, jeden Tag Markt, Gruben am Fuß des Hügels für Trinkwasser; S. 131: Hauptstadt der Nanumba (Unterstamm der Dagbamba)

Ghanaweb 29.8.14: am 30. 11. 1896 eroberten die Deutschen unter Gruner und verbrennen die Stadt; Sergeant Heitmann fällt; Bimbilla Naa schickt Botschaft an Yaa Naa Andani II;

2.12.2017: second amont the top 5 most dangerous towns in Ghana. It is in this area that the infamous Nanumba-Konkomba war in which reportedly ...2000 people died and 150,000 were displaced. It started in 1994, when a Konkomba killed a Nanumba who outbid him in the purchase of a guinea fowl (guinea fowl war)... There is also a chieftaincy dispute between the Andani and Nakpa Naa gates over the legitimate person to be enskinned the next chief of town.

Gruner: (1849/95, Kop. 1071), S. 90: B. stand 1884 unter der Schutzherrschaft von Yendi

Köhler: Kop. 20, S. 239, Nanumba

Mahn: 63: Zentrum 4. Ordnung, 6-Tage-Markt; 153: Rural Health Centre (4+4 Betten)

Partnerschaften: St. Joseph's mit Heilig Geist, Münster

Polyglott: Regierungsgasthaus

Staniland 1975, p.iiv: Karte, Nanumba Siedlung, p. 40 Karte: nach Teilung zu Deutsch-Togo

Tait: S. 30: Konkomba im Dreieck Salgag-Bimbila-Krachi

Tamakloe, History 1931, S. 15; Ngmantam gründet dort Kgr. der Nanumba, 42

Zech (1904, Kop. 1056) S. 119

Bimpielega, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, östl. Pusiga

Binaba, UE, Kusasi, Bawku District, westl. W.Volta, 2000: 1800E,

            Schlottner S. 19 (Karte),  

Straßenkarte, S Zebila

Bindi, UE, Mamprusi, Schlottner S. 19 (Karte),

Binduli (Karaga) (Tamakloe, History 1931): 14

Binduli (Nanumba) Tamakloe, History 1931: S. 76

Binduri, Bunduri, Bindur (Rattray), UE, Kusasi, 2000: ca. 2200 E;

            Awedoba 2009, p. 84f: military outspost of the Mamprusi in Bawku area, chiefs enskinned here

Davies fieldnotes

Der 2001, S. 56

Huysecom, S. 356: neolithische Hacke

Perrault, S. 63: The first chief of B. was Yesya son of Na Tempuri and he lived in Malaga (Togoland). He was sent there by Na Atabia after he had sent a chief to Sinnebaga and before he sent one to Bawku. They were to supervise the caravans of slaves from Tenkodugu to Gambaga. Malaga was attacked many time by the Bazaberimies and the chief of Malaga Arazubi decided to move to Gumsho. The next chief moved to Tangsia and another chief Winyam finally voved (sic, moved) to Bunduri.  S. 60: Häuptlingsliste: 12 Häuptlinge, letzter: AwindiS. 64: zu Kusase-Agolle,

Rattray, p.374: Kusasi, Clan: Zuos; taboo: python

Schlottner (Diss.) S. 19: Karte; S. 195: mit Bawku und Sinebaga vorkoloniale Herrscherresidenz

Schlottner (Paideuma), S. 156: an Handelsroute Salaga-Mumprugu-Tenkodo-Hausastaaten: 3 Zoll und Wachstationen errichtet: Sinebaga, Binduri und Bawku; nach Syme (1932) lebten heutige Bewohner B’s bis in die 2. Hälfte des 19. Jh. in Tempane; nach Sieg über Zamberima fürchteten sie die Rache und emigrierten etappenweise nach Binduri

Tamakloe S. 14, bei Karga

Biong Ayia valley, Davies fieldnotes

Biong, Davies fieldnotes

Biri, Davies fieldnotes

Birifu, Burufu, UW,

Archäologische Forschung (eigen), S. 359: Burufu, neolithische Siedlungsreste; Mosaikpflaster; Hacke, gelochter Steindiskus, verzierte Tonscherben

Goody: M. of the Bagre, S. 7: matrilineares clanship heute weniger ausgeprägt; S. 9: Markt: 6-Tage-Zyklus; people of B., whom I identify as LoWiili...; 1952 primary school just started; 2 teachers were sons of the late chief; B am linken Ufer des Black Volta, Land überflutet; sharp escarpment; oben nur einige Häuser; alle Clans in letzten 5 Generationen eingewandert; vorher lebten die Janni (Dyan) hier; hetzt in Burkina; Ruinen ihrer Gehöfte; runde Gruben im Laterit: Wasservorräte; keine Bewässerung,

Goody (1956, LoWiili) p. 16: Dagari-speaking settlement (Hauptforschungsgebiet), situated on the eastern bank of the Black Volta some ten miles south of Lawra... I have called these people LoWiili, a name under which I include a few other people living nearby.

Lentz (2000; Kop. 970), S. 129: in 1950er Jahren: B. will eigenes local council und will sich von Lawra lösen; Grund: maltreatment; vor Kolonialzeit war B. unabhängige Siedlung wie Lawra; durch Briten: chief of B. subordinate to paramount chief of Lawra (seit 30er Jahren); Birifu sei eigener Stamm (aber sprachlich und kulturell sehr eng mit Dagara verwandt)

Lentz 1998, S. 382: nach Goody leben in Birifu LoWiili; property inherited patrilineally, matriclans subsidiary role

Marie Louise S. 111: Burifo, Flusspferd Jagd

Allman 2005, S. 140: von B. nimmt Kankamea-Kult seinen Ausgang; Höhepunkt in spätkolonialer Phase

Birigi, Davies fieldnotes

Bisigu, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, SW Kologu, nahe W Volta

Biuk, Biu, Biung, UE, Navrongo District; Straßenkarte: NW-Blatt, 15 km südlich von Navrongo, SO Chuchuliga;

            Fr. Isaac Akapata (2007): Biuk ist ein Bulsa-Dorf, das die Briten dem Navrongo Distrikt zugeschlagen haben, da sie den Tano (Tono)  als Grenzfluss wünschten; Geschichte: Die ersten Einwohner Biuks lebten in Höhlen; frühe Verbindungen zum Dorf Gani (nördlich von Biuk); Biuk besteht aus 11 Klans (lineages?): Agyenta-Yire, Ajopgi-Yire, Azinsa-Yire, Doosindema-Yire, Jaogu-Yire, Awaagila-Yire, Goonsa-Yire, Afoene-Yire, Ateensi-Yire, Ayiigi-Yire, Akuuli-Yire. Der teng-nyono (Erdherr) gehört zu Agyenta-Yire. Yire besitzt eine 1972 von der katholischen Kirche (Navrongo) erbaute Klinik und eine Primary School; in der Umgebung von Biuk befinden sich zahlreiche Bewässerungsanlagen        

            Laube 2007, S. 106: dispersed settlement... some 269 compounds spread over a wide area east of the Tono River and its former floodplains, where today the tail end of the Tono irrigation project is situated. S. 107: village, schools, clinic and two stations with local bars and a number of stalls... S. 107: photo: a local compound; S. 108: photo: Market truck in Seenza station; S. 109: absence of a real market.. a number of local women offer their wares for sale at both lorry stations; ...local brewers provide pito... in thatched huts and meals are available at few food stalls; ...as late as 1995, the village lacked any social amenities such as shops or bars and all provisions had to be bought from Navrongo... schools: Biu Primary School; ...Seenza Primary School, financed by the EU, opened in 2004; Junior Secondary School; S. 134: associated with Kologo (voluntarily), and started to respect the jurisdiction of the Kologo naba long before colonial times; S. 136: As the Kologo naba had become a paramount chief, a divisional chief of Biu had to be selected; first chief of Kodima: Adawina, his successor: Jimmy Adawina; chief of Seenza: Afaa; S. 152: Map: Traditional land tenure during the rainy season in Biu; S. 160: To the south-west of the village across the River Tono is the Abusa bush, where a number of farmers from Biu have their bush farms... others have their bush farms... in the Kologo bush; S. 216: the number of teachers ... at the time of the study... was about 10; S. 253: many of the local gods are... also river gods. ...appear embodied in crocodiles; ... one of the most important [sacred] places is the only perennial pond in the area, Kolonaba...

Biuk, UE, Tallensi

            Fortes 1945 (Dyn.), S. 42f: Nachkommen des aus dem Mamprusiland eingewanderten Mosuor leben in den Dörfern Tongo, Yameleg, Sie und Biuk; Tongo the most senior, Biuk the most junior;

Biun, UE, Tallensi,

Perrault, Kop. 577, S. 61: The ruling house goes back to Nopeog who came from Nalerigu with Misore. The chief goes to Kurugu for the red fez.

Tamakloe. S. 6? (Gruma)

Biungu, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, S Datoko, nahe W Volta

Bo, UW, Tengan: Boo (= Bu?), Bu: südlich Hamile,

            Davies fieldnotes

            Der 2001, S. 49 (Bu)

            Kaya 2002, Feldforschungen über traditionelle Architektur, Karte S. VII

            Lentz 2009, p. 131: belongs to the first wave of Sisala immigration; land later occupied by the Dagara of Tantuo, p. 132

Boe, UW, Tour, Boa; = Bo (Dagara village, UW)

Bogon, UW,  

Lentz 1998, S. 100: Dagaba Dorf, wird nach Babatu selbst Freibeuter,

Tamakloe, History 1931: chieftainships for only the Royal Blood, Tamakloe, S. 61

Bojan, UW (Sisala), siehe Bujon (Bujan)

Bold, Davies fieldnotes

Bole, N, B-LC, Damongo District, Gonja, Vagla, Birifor

alter Katalog: Gonjaland 1895 von Samory erobert; Bole schon früh Distrikt Station mit Resthouse

Arch. Forschung (eigen), S. 357: Siedlungsreste 17./18. Jh.; Ausgrabungen durch Shinnie, s. Huysecom

Armstrong 1898,

Awedoba 2009: p.127: gate für Gonja paramountcy; p. 165: In 1976 the Bole district was created, Gonja and and non-Gonja,

Bening 1975 (Kop. 829), S. 660: 1922 sollte District Station von Bole nach Larabanga verlegt werden, aber nicht durchgeführt; Gründe: wichtigster chief in Bole; Telefonleitung über Bole

Blair 1937, S. 22: 20.1.37

Briggs S. 336

Census 2000, 8996 Einwohner

Census 2000, 76: Britische Verträge 1892: trade and friendship; 1892: Samory zerstört B. und Umgebung

Davies fieldnotes;

Der 1998 (Kop. 967), S. 39: April 1896 - Juni 1897 von Samoris Sofas besetzt; Basis für weitere Skalvenjagden in Westgonja

Henderson (Kop. 116), S. 488f: Bualé, verwüstet von Samoris Sohn; z.T. noch von Sofas bewohnt; großes Lager der Sofas in Bole, zeitweise Hauptquartier; Foto: Sof-Huts, Ferbuson; S. 490: Buale from the West (Foto)

Huysecom (eigen), S. 357: 1977 Ausgrabungen durch Shinnie; Siedlungsreste 17./18. Jh.

ghanaweb: 11.12.2018: The renewed chieftaincy dispute has led to the death of two persons. Government has imposed curfew on Bole and its environments... The fighting is between supporters of two individuals of the same royal family who have laid competing claims over the Bole skin. ... Tensions have been simmering in Bole for months.. The royal individuals, who are all members of the Safope gate, laid claims to the Mandari skin and confusion broke [out] in June last year over the rightful candidate of the Bole skin, abter the chief, Bolewura Awuladese Pnotmprong Mahama (II) died.

 ghanaweb 15.1.2019: B. competing to become the capital of the new Savannah Region; [rivals:] Bole embroiled in chieftainciy disputes that have threatened peace and security in the area... dawn to dusk curfew...

Goody, Esther, 2001 Feldforschungen in Bole

Iliasu (Kop. 1018), S. 3: B. nach der Schlac ht von Jantilipe (1895) von Samoris Sofas besetzt und geplündert (1896)

Kankpeyeng 2004, S. 98: mosque (timber + clay), preserved by GMMG

Mahn: Zentrum 4. Ordnung, S. 59, 6-Tage-Markt

Partnerschaften: Martyrs of Uganda (Bole, Bistum Damongo) mit St. Vincentius, Meppen

Perrault: S. 85: um 1800 griffen Aschanti unterIsamwa Kwanta die Gonja von Bolde an: jährlicher Tribut an Sklaven; Gonja holen Sklaven von Walas; Walas nehmen Gonja marks an; 30 miles von Bole Ruinen einer alten Stadt; könnte alte Hauptstadt Yabun gewesen sein; von Samory zerstört; Yabumwura lebt jetzt in Damango; S. 86f.: Ashanti besetzen Bole; Tribut an Sklaven jährlich, S. 90: 1896 Samoris Sohn Sankemory in Bole

Rattray, S. 577:town of the Gonja; Nyen-pibi (children of a male) chieftaincy 

Prospekt: Moschee

Williamson, diaries, S. 261 (1916)

Bolgatanga, UE, B. Distr., 5515, 18896, Frafra, Teacher Training College,

alter Katalog, Schott: dt. Projekt: Fleischfabrik; einzige Frafra Stadt; 1930 noch wenig bedeutend, Marktort; Vergrößerung des Fährbetriebs von Pwalugug 1937 führte mehr Verkehr über Bolga, Hauptumschlagplatz für Kola; Kaufleute von Aschanti, Dagomba und Nigeria ließen sich hier nieder

Apentiik, 1977, S. 179: in Bolgatanga-Zaare: Schmiede; z.T. zwei Schmieden in einem Compound

Awedoba 2009, p. 92-100: Bolga Skin Affair; S. 93: Bolga Naba enjoys paramountcy status over 10 clans, corresponding to the following villages: Zobbisi, Atulbabisi, Kumbosko, Zaare, Soe, Tanzui, Yorogo, Gambibgo, Yarigabisi, Sumbrungo, first settlers: Zobbisi, Atulbabisi and Tanzui, p. 292: occupants of Bolga skin (geneal.)

Barker, S. 103: 1924 kath. Pfarrei; 1955 Presbyterianer, government hospital, S. 114: Markt alle 3 Tage zusammen mit Zebilla und Bawku; S. 318: Konfessionen, 3055 Besucher christlicher Kirchen; größte Konfession: röm. kath. (2000 Kirchgänger)

Bedu, S. 69: Feste: Mai: Don-Festival

Bening, History of Education N.G., S. 58: Weiße Väter errichten 1927 Schule in Bolga,

Bening 2001,  S. 27: 1940 first experiment in representative local government as distinct from native adminstration in Bawku, 1942 extended ot Bolgatanga

Boateng, S. 118: Karte: dispersed settlement um Bolga; S. 200: Markt berühmt wegen bunter Körbe, Fleischfabrik; 5515 E

Briggs, S. 322-326, Stadtplan

Brochure Education, Women’s TTC

Census 2000: 49162 Einwohner

Cobbinah (1990), S. 199-200, Hotels

Cobbinah (1995), S. 387f: 45000E, Heute am Stromnetz, vorher Dieselkraftwerk; Leder- und Korbwaren, nirgendwo günstigere Souvenirs; Königspalast im westsudanischen Baustil, Catering Resthouse mit Klimaanlage 30DM, Comme ci, comme ca

Der 2001, S. 56

Hart, Keith, (in Ch. Soc. Struct, eigen), S. 21: twin complex of market and lorry park; lorry park von Moslems beherrscht; Handel: Nahrungsmittel, Geflügel, Kola, Tuche, Werkzeuge, Touristenware

ghanaweb: 21.2.2019: one dead in renewed Bolga chieftaincy clash. ...the clashes began after the death of the Paramount Chief of Bolgatanga, Naba Martin Abilba III, in 2013, with his eldes son and another royal laying claim to the stool

GHP-News-27.4.2010: defunct rice mills; leatherwork are carried out at areas around B. and the surrounding villages

GHP-News- 27.9.2015: Straßenkämpfe in Bolga; einer erschossen; fight started when supporters of the two rival chiefs clashed in town; Militär und Polizei haben Kontrolle übernommen; am 29. September Beruhigung, Polizei patrollliert; Streit ausgebrochen in Atulbabisi elelctoral area; currently there are two chiefs from tow gates in the Bolga traditional area. One was enskinned by the Nayiri and the other was enskinned by the elders of the traditional area.

Jeroch (ind. Entw. Ghana), S. 110ff: Firmen in Bolga: B. Meat Prod. Corp.; S. 128: Askyine’s Witchcraft Doctor (Native Medicine)

Kröger Tagebuch 1973,1, S. 83: grober Stadtplan

Lühring (eigen): S. 136-141: Agrarentwicklung; Geschichte, S. 138: Karte 1925; S. 140: expandiert nach Ernennung zur Regionalhauptstadt: 1960; 1960: 5500 E; bis 1925 Agrarentwicklung; ab 1925 Handelsaufschwung; von Abolga-Familie (aus Obervolta) im 14. Jh. in Yikim Ort gegründet; Fluss Kulda; bis 1955: Post, Arbeitsamt, Krankenstation, Polizei, Bank, weltbekannte Körbe, Strohhüte, Ledertaschen, Leinenhemden, Tongefäße; Regierungsviertel im Norden

Mahn, S. 23: Zentrum 3. Ordnung

Official Guide, S. 69: Sehenswürdigkeiten

Oppong 1970 S. 79: Don-Fest im Mai

Partnerschaften (kath.): Sacred Heart Bolgatanga mit St. Johannes Bottrop-Kirchhellen

Perthes, S. 224: 1984: 32 000 E

Raphew, S. 7: Gründer Abolga, Gruppe kam aus Youm (Burkina); clans: Abekabisi, Anafo-banebisi, Aporibisi, Atulibabisi, S. 8: Markt (alt): Ayia-Schrien bis heute verehrt; vows, bei Gate 3, Markt von morgens bis abends, in Regenzeit viel kürzer, S. 12: 1. chief: Naba Apeseyilum; danach 8 chiefs; Plate 2+3: Markt, erste Siedlung

Riehl, Volker(1993), S. 46f, 1984: 30500 E, von Fortes Name nicht erwähnt; nur: Missionsstation,

Rough Guide, S. 869ff,

Newton 1995, S. 186

Travel Guide, S. 18, Hotel de Bull, Catering Resthouse, S. 75: Markt; camel-hari blankets, leatherwork, snake-charmers, juju sword-dancers, tinned meat factory

Tonah 2007, (Brukum) p.103: (Gonja:) Today, each of the six divisional chiefs claims descent from Jakpa. ...by the 19th century, real power lay in the hands of Bole, Daboya, Kpembe, Buipe, Tuluwe and Kusawgu (Ladouceur 1975: 31)

von Gnielinski, Fleischwarenverasrbeitungsbetrieb (s. Zuarungu); Kapazität von täglich 100 Rindern; kann täglich 3000 corned beaf herstellen; 1981 nur 13000 t Rindfleisch erzeugt; S. 213: Reismühle 1974: 3278t

Williamson, Diaries, S. 330 (1913): Ruinen der Residenz des Sana Moshi noch vorhanden

Wodcke, WA: S. 492

Boli, UW, südlich Wa, Moschee

            Davies fieldnotes;

           Rattray, S. 455: Wala town

Bomboi: (bei Bole?) Blair 1937: S. 22, Fähre über Volta

Bombirri, Davies fieldnotes

Bongo, UE, Bongo-Nabdam LC Bolgatanga District, 2000: 4787 Einw.,,

Census 2000: Bongo District 4787 E

Der 2001, S. 56

Partnerschaften (kath.): St. Anne Bongo mit St. Martinus Greven

Raphew S. 5 u.a.

 F.T. Smith (Afr. Arts, 22,2): p. 64: potters make vessels for comestic use

Straßenkarte: NO, Nördl. Zuarungu

www.ghanadistricts:  Name leitet sich von einer göttlichen Python ab (Mampruli: bohugu, Frafra: bahine), Sehenswürdigkeiten: the rocky hills called Apusariga and Azuruo. "These formed the defence wall of our ancestors. Bongo was once occupied by Busansis who were later driven away by the Mamprusis who later settled there."

Erste Siedlung der Mampursui Krieger war Abongin. Von hier aus vertrieben sie die Busansi "by the use of fire torches at night". Daraus resultiert heutiges Fire Festival; eine andere Sehenswürdigkeit: Abeneba, Schrein in Adaboya, von einem heiligen "Tiger" bewohnt. "Here, all the enskinned Bongo chiefs are washed and purified before entering Bongo.         

Ghanaweb 26.2.17: Sehenswürdigkeit: Awologo-Tongo

Bonipue, Davies fieldnotes

Bonkura, NR, Mamprusi

            Rattray, p. 560: village directly under the chief of Nalerigu

Bobpulima, UW, Sisaala

            Rattray, p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Dolbezan; Clan: ?; Chief: ?

Boti, UW,

            Eyre Smith: S.9; people: Debi         

            Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect; p. 483: chief: Dema, clan: grindstone hole; under  Divisional Chief of Polima and the Head Chief of Tumu

Bouara, UW, Sisala village

            Lentz 2009, p. 131: Sisala village established in the late eighteenth century

Bourra, UW, Sisala village

            Lentz 2009, p. 131: Sisala village established in the late eighteenth century

Bowena, Davies fieldnotes

Boyasi, N, Mamprusi, Manoukian

Boyene, NR, Tampolense

         Rattray,  p. 515f.: We (Tampolense) originally came from Wale Wale to Tanbwinie, whence we founded the Tampolense settlements... Boyene

Bozo, UW, founded by Sisala

            Lentz (2009), p. 132: founded between the 1860s and 1890s by Sisala families who fled from slave raiders or Dagara

Branfo, Davies fieldnotes

Brumasi, Davies fieldnotes

Bu: siehe Bo

Bubele, UW

           Rattray, S. 484: alle clans und Totemtier von Wa; S. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "n ha borea" or Garebagla dialect

Bubula, UE, Bawku District, westl. W.Volta, Straßenkarte, nördlich Gogo

Buchare, Tamakloe, History 1931, S.: 51

Buga, Davies fieldnotes

Bugay, Davies fieldnotes

Bugei, Davies fieldnotes

Bugeri, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, SO Bawku

Bughuboi, Davies fieldnotes

Bugobele, UW, Sisaala

           Rattray,  p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Walembele; Clan: Porcupine; Chief: Votone

Bugu, UW, NO Wa,

Buguri, Bugur (Rattray), UE, Busansi, Kusasi,

            Rattray, p.374: Kusasi, Clan: Zuos, taboo: python

            Schlottner S. 19: Karte;

Bui Ferry, Davies fieldnotes

Bui, N, am oder nahe Black Volta

Buipe, N, Gonja, eigentlich Gbuipe; Central Gonja District

            Awedoba 2009, p. 271: Plan einer Zementfabrik wegen der "abundant limestone deposits"; p. 279: violence at chief Jinapors II enskinment

Bening 1975 (Kop. 829), S. 663: Jakp, der Gründer des Gonja-Reiches in Buipe begraben; seine Nachfolger in Mankuma;

Bowdich 1819: S. 171: Boopee 8̊m 42' N, 1̊ 19'W; Grenzstadt der Inta; Moorish influence (Islam), Adirri = Volta; 120 yards breit,  

Census 2000, 76: brit. Vertrag 1894: friendship and trade

Cobbinah (1995): an der Mündung des Schwarzen Volta; Ende der Voltaschiffahrt; kleiner Hafen, kleine Bar

Davies fieldnotes

Der 1998, S. 12: im 18. Jh. Markt für Sklaven u.a., S. 38

Goody (1968), S. 207: früher bedeutendes Zentrum des Islams; fore-runner: pre-Gonja town Manwule; burial place of the legendary conqueror of Gon´ja, Ndewura Jakpa; Muslims von Buipe stellen imam für Paramount chief; zu Beginn des 19. Jh. enge Verbindungen zu Kumasi; seit 1940s bestimmt Gonja paramount nicht mehr den Imam; heute nur ca. 350 Einwohner; S. 208: heute subsistance farming and the sale of bush meat, divisional chief

Goody (1971): 1893: Hauptmann Kling besucht Buipe; als 1897 die Briten einziehen, war es vollkommen verlassen; die kosmopolitische Handelsstadt hatte keine Befestigungen und die Einwohner waren vor Samory und Mandingo geflohen

Goody (1966), S. 148: Hptl. von B. kann nicht paramount von Gonja werden, aber Buipe ist wichtigste der “dead-end or terminal divisions”; B. früher Haupt Kola-Markt and der Nordroute von Kumasi; danach Salaga, denn Kintampo (1974)

Partnerschaften: Königin des Friedens (Buipe, Bistum Damongo) mit St. Anna, Münster-Mecklenbeck

Tamakloe, History 1931: S. 25: Jakpa (Gonja König) wollte in Nyanga begraben werden, liegt aber in Gbipe/Buipe.

Tonah 2007, (Brukum) p.103: (Gonja:) Today, each of the six divisional chiefs claims descent from Jakpa. ...by the 19th century, real power lay in the hands of Bole, Daboya, Kpembe, Buipe, Tuluwe and Kusawgu (Ladouceur 1975: 31)

Buipe-Bridge, NR

Census 2000, 5692 Einwohner

Bujon, Bujan, Bojan, UW (Sisala), N von Walembele,

           Der 2001, S. 41: Sisala

            Mendonsa 1982: S. 59: Genealogical Structure of the Jang of Bujan; S. 69: Karte von Bujan, Ausfahrtswege mit farms; S. 72f: lineages und farm groups (Tabelle)

            Mendonsa 2001: dort Feldforschung, S. 82f, S. 89; S. 365, Nr. 28

             Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "me se ya" dialect, S. 482: Benpula: chief, Crocodile Clan, under Head Chief of Tumu

Bulbia, NR, West-Mampr. District; Tonah S. 6: hat Kantonsi Siedlung

Buline, UWR

            Rattray, S. 455: Wala town

Bulinga, Bulenga, UW. SW Wa,

            Davies fieldnotes; Prospekt: rock shelters

            Der 2001, S. 55

            Partnerschaften (kath.): Chaggu mit St. Georg in Ahaus-Ottenstein

Bulkweri, NR, Mamprusi

            Rattray, p. 559: village directly under the chief of Nalerigu; at the end of the wet season the give 40,000-50,000 cowries as a proportion of the ferry tolls collected

Bulo, Bullu, UW, Sisaala

Howell (ed.) 1998, Kwame Jua:  p.13: Bullu half Gwollo beim Mauerbau

           Rattray,  p. 485: under  the Head Chief of Tumu;Clan: Leopard; Chief: Bata (Divisional Chief), the chief was appointed by Europeans, belongs to Kampoi clan

Bulpielise, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, S Garu

Bulugu, UE, Kusasi, Schlottner S. 19 (Karte),

Bulunga, UE, Bawku District, westl. W.Volta, Straßenkarte, zw. Kusinaba und W. Volta

Bume: Hinderling (Kop. 1082), S. 365

Bumbpurugu, NR, nahe Oti und Grenze zu Togo, ca. 10° 28' nördl. Breite

Bunduri: siehe Binduri

Bung, N, an der Straße zwischen Tamale und Salaga, Davies fieldnotes

Bungweli, Davies fieldnotes

Bungweli, N, nahe Grenze zur UR

Bunkpurugu, NR (district with settlements like Nankpanduri, Kpamele, Teima and Jimbale

            Awedoba 2009, p.220: Bunkprugu-Yonyoo District carbed out of the East Mamprusi Distric, capital: Bunkprugu; p. 274: origin of conflict: dispute of the two chiefs of Sanbilouk and Sayeegu over a piece of land;

Census 2000, 6447 Einwohner

GHP: 2.12.2017: fourth among the top 5 most dangerous towns in Ghana. District is noted for regular violent clashes between Bimoba and Konkomba over land disputes. The area has since then been in and out of curfews. See also Kpamele, Nankpanduri...

Bupe, Davies fieldnotes

Bure, UW, Dagara

Buri, Tamakloe, History 1931: S. 50

Burufu/Birifwa,

Davies fieldnotes;

Marie Louise S. 111 (Birifu?)

Burugu:

Aniegye-Ntewusu 2018: p. 51: size: about one square mile... shrank due to out-migrationsa [since] the 1950s; p. 52: about 35 compounds in the village;       inhabitants are mixed between royals and descendants of ex-slaves; Bagao, one ot the leaders of the Zambrama raiders from Niger, was captured and killed by Ayahaya, one of the sons of the Nayiri in the 1870s. The rope he used to tie slaves, ... were brought to the Nayiri's palace in Nalerigu. Yahaya was enskinned as Bu Naba (prince of Burugu); [he took the rope to Burugu].

Bururaga, UE, Navrongo District; Straßenkarte: NW, östl. von Paga

Burutu, UW, Dagara village südlich von Nandom

            Der 2001, S. 49       

Busa, UW, Wala; 1948: 4629 Einw.;

Levtzion: S. 142: eins der 3 gate villages von Wa

Wilks (Wa and Wala, Kop.913), S. 11;

Busane, UW; Tour

Busie, Bussie, Dagara, 32 miles von Wa

Arch. Forschung (eigen), S. 359: Reste eines Eisenschmelzofens

Awedoba 2009, p. 66-68: paramountcy; am Weg zwischen Tumu und Wa; 2 gates: Yipaala (mit 7 Sektionen: Fansuru, Kpalia, Naazagkpong, Gomayiri, Kunkunee, Liepogyir und Zontalee) und Komwie (alternate); skin called "Belun Naa"; chiefs: 1. Gbang (Komwie); 2. Yieng (Komwie); 3. Gandiba (Yipaala); 4. Beini (Yipaala); 5. Naazie Kuukpenang (Kumwie): starb Dezember 1998; Streit zwischen 2 Familien innerhalb des Yipaala Gate

Der 2001, S. 40f.: 1898 schließt Chief Commander Northcott Vertrag mit B., chief Basuma hatte 4 subchiefs unter sich; 50, 52

Census 2000, 76: Buse: 1898 brit. Vertrag: friendship and protection

Davies fieldnotes, s.

Wolfson (1906): Diaries S. 67

Holden, S. 74

Lentz 1998: S. 91: Dagaba; von Zabarima unterworfen

Wilks (Wa and Wala, Kop. 913), S. 15: 1948: 1417 E, 1960: 1556 E; s. Karte S. 12; S. 11: Busie-Division; 1931: 3079 E, 1948: 4579 E; Dagarti Stadt;

Williamson, diaries: Karte, S. 67 (1906): large town situated on high open ridges; 3 Sektionen mit je einen Markt; unbereinander verfeindet; S. 69: admirable site for a settlement of the Pères Blancs; good water supply; Failing the white missionaries, I propose... to immediately start Mohammedan schools at Busie; Daffiama and Cheripon

Busunu, N, an der Straße zwischen Damongo und Tamale, N, sollte 1943 Gonja-Hauptstadt werden, aber: Tsetse

            Awedoba 2009: p. 131sub-divisional chiefdoms in Gonja hierarchy; demands recognition as a potential gate to the paramountcy; since the mid-1980s there has been agitation; 132: B. is known in Gonjaland as a community of warriors; first Busunu chief: Suleman was a full brother to Abass, the first Tuluwe chief

Census 2000, 76: 1894 brit. Vertrag “friendship and trade”

Davies fieldnotes

Bening, 2001, S. 23: Juli 1918: westl. Grenze des Tamale District so verändert, dass Busunu wieder unter chief von Kusawgu kommt

Partnerschaften:  St. Peter (Bistum Damongo) mit St. Johannes, Selm-Cappenberg

www.ghanaembrasilia: (in fights with Samori 1896)... the Gonjas were massacred at Jentilpe... the remnants of the Gonjas retreated to Busunu where they made a stand and defeated Samori...

Butie, N, nahe oder am Volta-See, Davies fieldnotes

Buya, N, an der Straße zwischen Yendi und Kete Krachi

Bwania, UE, Navrongo District; Straßenkarte: NW, SW Navrongo, zwischen Chuch. und Navr.,

Bwoggo, Davies fieldnotes

 

C

Chache Ferry, Davies fieldnotes

Chalo / Chellaw, Tamakloe, History 1931: S. 47

Challo, UW, Sisaala

         Rattray,  S. 482: chief: Banka, Frog Clan, under Head Chief of Tumu

Chama, N, nahe oder am Volta-See

           Bening 1975 (Kop.829), S. 659: 1912 im Salaga District in der Southern Province;

           Davies fieldnotes

Chamba, NR,

            Wienia, M. (2008, Viva Africa), p. 207: Konkomba constitute the majority of the population; nach 1996-2007 Konflikt innerhalb der Konkomba und mit Nanumba; Konkomba leader died in 1996 and the Nanumba chief asked the Konkomba community to choose a new leader to be officially installed as a chief. p. 210 Chamba parish under Yendi diocese; p. 213: Nanumba traders boycotted the Chamba market, which is Nanun's largest, for three weeks

Chana, Chiana, UE, Chana-Paga LC, Navr.-Distr., Kasena

alter Katalog, Chana-pio: Ayagitam II (Regentenliste Dittmers, S. 156); 1926 wird der “Gau” Chana in Chana (mit peo) und Ketiu (Erdherr) von brit. Verwaltung getrennt )vgl. Dittmer S. 55)

Anquandah 1998: S. 22: Karte: stone circles & terracottas,

Austin 1961 (Kop. 574), S. 6ff: Wahlkampf 1956: Pagapio’s Kandidat gegen Chanapio’s Kandidat (E.K. Ayagitam, Bruder des chiefs); Kampf zweier Städte

Davies fieldnotes

Der 2001, S. 56

The Geographer, s. 52a: Age Pyramid,

GHP-News-27.4.2010: Whistling and Drumming Rocks at P.

Howell, S. 107: bis 1992: elektr. Masten; Jun. Sec. School wird zur Senior Sec. School; Health Post wird Health Centre; S. 140: 1991 wird Chana eigene kath. Pfarre; Bau einer kath. Kirche; S. 159: R.A. Ayagitam ruft Presbyth. Missionar Duncan (Sandema) zur Mission (1959); 1961: Duncan tauft 72 Leute

Huysecom, S. 360: Trommelsteine;

Kukia, F. (Kop. 1089), Fao-Festival ab 1940; zuerst beim “present Haelth Centre” in Chaina-Asumia; 1989 gefeiert als “public durbar”; chiefs von Kayoro, Katiu und Nankong nach Chana; bilden West Kasena Traditional Council; 1981 Chiana Junior Sec. School eröffnet;

Kumedzro 1972 (in The Geographer, eigen), S. 38ff: Tabellen, S. 52: Bevölkerungspyramide

Morris 1902: Strafexpedition nach Sandema; §5: The three kingdoms of Nafrongo, Tiana, and Sinlieh are by far the most important any; S. 6: King of Tiana... were very friendly

Ollivant 5, Anq:

Prospect: rock gong (Foto)

Chanblugu, Davies fieldnotes

Changnayiri, Davies fieldnotes

Chare (Konkomba) (Tamakloe, History 1931): 27

Charia,

            Awedoba 2009, p. 62-64: 8-10 miles out of Wa; divisional skin under Wa paramountcy; 2 Gates: Gangoyiri und Dakpaanyiri (subgates: Gyarimoayiri, Zumakyiri und Jageyiri); Konflikt ist innerhalb des Dakpaanyiri gate; chiefs: # Sauri Yendow Mahama: nach seinem Tod starten Konflikte; 2 Kandidaten sind inzwischen verstorben; Konflikt bleibt; a) Joseph Andaana Puobi (Zumakyiri section of Dakpaanyiri); stirbt 2004; b) Martin Dong Babana Bakara (Gyarimoayiri); beide Kandidaten aus Versehen in Wa als chiefs registriert; stirbt 3.3. 2006;

            Davies fieldnotes

            Craven: III:3: a Dagaare-speaking community... a well-known potting centre; traders truck the wares to Wa,

Chasia, Davies fieldnotes

Chebagga, UW, Tour, Davies fieldnotes

Cherepon, UE, südlich Lawra,

Davies fieldnotes;

Williamson diaries S. 69

Chereponi, Tsheriponi (Tait); N, Gushiegu-Ch.-LC, Yendi District, Anufo+Konkomba, zu Nchumburu? am oder nahe dem Oti;

zu Nchumburu? Anufo? .

Awedoba 2009, p.207: paramount chief

Census 2000, 6241 Einwohner

Ghanaweb 14.11.18: Thousands of Dagbon youth staged a massive demonstration today in Tamale to protest against...adding Chereponi to the creation of the North-East Region (NER)... People of the NER lobbied with the Chereponi chief, Naa Maliba, for Chereponi to be part of the NER.

3.1.19: A violent clash between two ethnic groups at Nanduni, a farming community in the Chereponi District... led to the death of 3 persons... the violent clashes have excalated to all Konkomba and Chekosis settlement in the district such as Tekasu and Nanburunu and some parts of the Saboba district

6.1.19: Chereponi residents running for their lives into Togo. ...Chokosis youths burnt down five villages: Nachem, Tanbungu, Nangbangu, Namor... Konkomba attackers have allegedly burnt down 10 Chakosi villages: Naaduuni, Achima, Tiakasu, Kunkpendi, Naaburubu, Kunajiku, Raba?ani, Sedorti, Tojinga, ?andiri; .... Chereponi District has a population of close to 60,000  (2010)

Kirby (1986, God,Shrines), S. 22: Zentrum der Nalori-Anufo; gemischte Bevölkerung, 2613 E; Handelsstützpunkt an Mango-Yendi Straße; 1612 Anufo, in 1960s: Health School; vorher schon: police, water-pumping facitlities; post-office, community centre, 2 Kirchen: r. kath. und presbyt.; in 1970er Jahren Niedergang; S. 68: territorial shrines of Ch. and Sangbana; S. 283: Population Census: 1980: 2,613 inhabitants, 917 Muslims, 105 Christians; 231 compounds; 436 Hausa

Manoukian, S. 7: wichtigster Ort der Tchakosi in Ghana (in Togo: Sansanne Mango)

Staniland 1975, p. 40 Karte: nach Teilung zu Deutsch-Togo

Tait, S. 26: wichtiger Konkomba Markt 

Cheriri, UW

            Der 2001, S. 48

Chiakasi, N, am oder nahe dem Oti

Chichari, N, am oder nahe dem Oti

Chilla, UW

            Der 2001, S. 43

Chiri-Toni, Tamakloe, History 1931, S. 50

Chuchuliga, UE, Bulsa;

            Awedoba 2009, p. 113-118: Chuchuliga Chieftaincy Affair; p. 282: genealogy chiefs

            Davies fieldnotes: Chuchiliga,

            Kröger (verschiedene Quellen, unveröffentlicht): Sektionen: Achanyiri, Adabisa, Akutiayeri, Awilesa (Aulase, Awulansa), Azuguyeri (Azuguiri), Chandoma, Goyie (?). Jata, Namonsa, Nawaasa (Nawalise), Nangania (Nayiping, Nanjopong), Tiedema, Yipaala; Chiefs: Ampoaba (ca. 1912), Alang, Amachana (enskinned by the British), Asangalisa Alang (10.1.1926 - + in den 1970er Jahren? , Febr. 1927 von Afolko bestätigt), Joseph Adakula (abgesetzt), Francis Asangelisa II (29.7.2006; vorher Krankenpfleger); Tagebuch 1973,1, S. 122: Markt auf gleichem Tag wie Wiaga, auf dem Markt befindet sich ein Stein: Wenn man sich auf ihn setzt, wird man sofort sterben; keiner will in der Nähe des Steins seinen Marktstand haben; führt es zur Marktverschiebung?

            Pilaszewicz/Mallam Abu.

Chukoto, Davies fieldnotes

Chuluwasi, Davies fieldnotes

Chutadi, Davies fieldnotes

 

D

Dabori, N, Vagla, Davies fieldnotes

Daboya, N, Tampolensi, Dagomba, 60 km westl. Tamale, Webereien,

Adams, S. 132: Salzgewinnung; aus Sand ausgewaschen; Wasser erhitzt, verdampft

alter Katalog, Salzgewinnung aus Salzwassersee (aus Bodenfeuchtigkeit); um D. Tampolem gesprochen; Na Gwegema (Mamprusi) bekriegte Daboya

Anquandah, S. 5: ein altes Zentrum der Eisenverarbeitung

Awedoba 2009, p.217: Barker: in 1957 a group of Tampulma returned to D., their origin home

Bedu, S. 105: Stadt des 16. Jh.; hand-made textiles

Bening 1975, S. 648: gehört 1888-1899 zur neutralen Zone

Bening 2001, S. 21: 1907: Daboya area zum Tamale District;

Bowdich 1819, S. 171: second town of Inta (nach Buipe?)

Census 2000,76, 1892 brit. Vertrag: friendship and trade

Davies fieldnotes

Der 1998, S. 12: Im 18. Jh. Markt für Sklaven u.a.; S. 22: Babatus Sklaven z.T. dort verkauft;

Eyre-Smith, S. 12: Salz-Zentrum (salt-flats), von hier aus zogen Ashanti “levies” los auf Sklavenjagden

Ferguson (Arhin 1974), S. 122: Salzabbau am Volta-Ufer: Salt is extracted from the alluvium on the banks of the Volta at D.

Fisch 1911, S. 73: D. soll durch Tamale ersetzt werden; D: ungesunde Lage; Tsetse massenhaft

Fisch, S. 131: Kochsalzgewinnung aus Lehm

Goody, Esther (1982), S. 51: D. (Gonja) berühmt als Färberzentrum und für Tuchherstellung; Garn in Indigo gefärbt; am W. Volta Sand durch Salquellen enässt; Geschichte der Weberei (1974) vor allem in den Sektionen: Bakarambasipe, Kalampo, Yulume, Kakulibiitu; zusammen 74 Weber; Ges. Einw. 1970: 1579; Moslems, Commoners und Herrscherschicht (Ngbanya); blühnde Fischindustrie in der Regenzeit; täglich 2 lorries Fischaufkäufer von Tamale, S. 203: Alte Moschee zwischen Big House und Small House in Bakranbasipe; Koranschule

Goody, Jack (1966), S. 146: zur Zeit Yagbum Wura erster paramount von D.;

Gruner (1849/95, Kop. 1071), S. 95: Dagomba, aber gehören nicht zur neutralen Zone, S. 98: Dagomba Provinz

Huysekom, S. 361: neolithische Funde; Kintampo Kultur; bemalte Gonja Keramik; Ausgrabung durch Shinnie und Kense 1978/79

Kankpeyeng u.a. 2014: 252f.: 153 Figuren von Shinnie u. K. ausgegraben, unrelated to Komaland material, chronologically partly contemporary, D.figurines: ab spätem 1. Jahrtausend bis 20. Jh., red painted Silima pottery might originally be a Sahelian devilopment.

Köhler (Kop. 20), S. 239: Salzlager von Guang erobert; dann wieder Dagomba

Mahn, S. 31f.: in präkolonialer Zeit von großer Bedeutung; Schnit von 2 Fernhandelswegen: Kumasi-Djenné und Hausa-Route; Rückgang in Kolonialzeit: Straßenbau führt an D. vorbei; Salzgewinnung: alluviales Salz des Weißen Volta liegt zwischen Sahara und Küstensalz; Kolonialzeit: Salz von der Küste; heute Salz von D. wenig überregionale Bedeutung

Northcott, Leut.Colonel, war 1898 in D.

Perrault, S. 84: Gonja, Jakpa erobert Stadt von Dagomba 1622; Schlacht gegen Na Darziogo (Dagomba, getötet), S. 88: 1873/74 verlangen Ashanti Sklaven, Kg. von D. sprengt sich mit Familie und Gesandte in die Luft

Prospekt: Moschee

Prussin, S. 23: Streit Dagomba-Gonja um Salzvorkommen in Daboya, trade routes

Shinnie (Brief mit Fotos), er hat dort auch Terrakotten ausgegraben

Shinnie/Kense, S. 4f.: belief that the town existed before the coming of the Gonja; Gonja came into this area under Jakpa and fought against the indigenous people, the Tampulma, who under Dagomba rule attempted to stem the invasion. The Gonja were victorious in a battle near Daboya, sometime during the mid-seventeenth century... Tradition has it that Jakpa placed his daughter in charge of the salt working at the site of Daboya, then known as Brugu, from which she took the title Bruguwuche... c. 1680 Wasipewura Denywuri finally drove the Dogomba out. The title of Wasipewura henceforth used by all Chiefs of Daboya... D. is one of the 'gates' which gives the right to succeed to the Paramountcy...  S. 5ff: geografisch-geologische Lage von D.,  S. 14: Karte von Daboya,

S. 15: Shinnie und Kense führen Ausgrabungen in D. durch; in 4 Abschnitten: 1978, 1979, 1982 und 1983; materielle Funde: Keramik, Tabakpfeifen, Terrakotta-Figuren; menschliches Skelett; S. 322: Karte vom Ausgrabungsgebiet; Fotoanhang: moderne Häuser von Daboya; the late Wasipewura, Ausgrabungsobjekte

St. John Parsons, More Legends, S. 57: seit vielen Jahrhunderten Salzindustrie, Legends: S. 62: Gonja unter Jakpa erobern D. von Tampruma, die abhängig von Dagomba waren

Staniland 1975, p. 5: Jakpa... seized control of D.... and made himself overlord of the Tampolensi. D. had been a useful asset to Dagomba as a salt-producing centre and the Ya-Na had claimed suzerainty over the Tampolensi area; Jakpa appointed his son as chief of D.,

Stuart-Macadam (Kop. 1120), 1978/79 Ausgrabungen: 25 Skelette; Kintampo Kultur, ständige Besiedlung seit vor Christus; Geschichte D.: Case 1979, heute Gonja divisional capital;

Tamakloe, History 1931: S. 33: chief: Wasope-wura (Titel)

Tonah 2007, (Brukum) p.103: (Gonja:) Today, each of the six divisional chiefs claims descent from Jakpa. ...by the 19th century, real power lay in the hands of Bole, Daboya, Kpembe, Buipe, Tuluwe and Kusawgu (Ladouceur 1975: 31)

www.ghanaembrasilia: D. is perhaps one of the most unique craft villages in West Africa. It is a town synonymous with Fugu (smock), the hand-woven striped cloth...

Dabun, Tamakloe, History 1931: S. 50

Dafiema, Daffiama, UW, Dagara, chief

Awedoba 2009, p. 58-59; within the jurisdiction of the Nadowli District Assembly; eine der 5 paramountcies im District; seit 1959 paramountcy; 2 gates: Nayikori und Chakali; chiefs: # Oryelle (Chakali); # Suglo (Chakali); # Yeleliereh (Chakali): nach seinem Tod Konflikte; # John Damolae (lawyer; Nayikori)

Davies fieldnotes

Der 2001, S. 41, 44

Wilks (Wa and Wala,Kop. 913), S. 11: D-Division. 1931: 2158E, 1948: 2544 Einw., S. 12, S. 15,

Williamson, diaries 68: Daffiama: big town

Dagelega, Dagliga UE, Nabdam

           Rattray, p. 367: Namnam (Nabdam) town (tenga) under Nangode

           Seidel 1995, S. 20: Nabdam-Ortschaft: Dagliga; S. 21: Daliga (sic) 1910 am Aufstand gegen die Briten beteiligt

Dagonkade, N, an der Straße zwischen Tamale und Salaga, Davies fieldnotes

Dagueri, Davies fieldnotes

Dagwirwu, Davies fieldnotes

Dahile, UW, Dagara village, südlich Hamile

            Lentz (2009), p. 132: founded between the 1860s and 1890s by Sisala families who fled from slave raiders or Dagara

Daka Valley, Davies fieldnotes

Dakpa, UW,

            Awedoba 2009, p. 59-60: Dakpaa near Daffiama, under the jurisdiction of Daffiama Naa (paramount chief); gates: Kaaninge, Naayeyir u.a.

Dakrenia, UE, Navrongo District; Straßenkarte: NW, N von Katiu

Dakupe, Davies fieldnotes

Dakyigu, UE, Nabdam

           Rattray, p. 367: Namnam (Nabdam) town (tenga) under Nangode

Dallung, Davies fieldnotes

Dalon, Tamakloe, History 1931: Chieftainships for non-princes

Dalong, Tamakloe, History 1931 S. 17

Dambai, capital of the new Oti Region since Februar 2019

            ghanaweb 20.2.2019: carved out of the Volta Region

Damologo, UE, Nabdam

            Der 2001, S. 56

           Rattray, p. 367: Namnam (Nabdam) town (tenga) under Nangode

           Seidel 1995, S. 20: Nabdam-Ortschaft: Damolgo

Damongo, N, 6575, 7760, Damongo District, Hauptstadt des Gonja Reiches; Sitz des Paramount Chiefs (Königs)

Adams, S. 114: Mole Game Reserve

alter Katalog, Mole Hotel, Hospital, Jagdgelegenheit, Landwirtschaftliche Versuchsstation

Awedoba 2009, p. 260: British brought the Yagbonwura (Gonja chief) down to the larger town of Damongo

Bening 1975 (Kop. 829), S. 663: Param. Chief der Gonja zieht am 13.7.1943 von Nyanga nach D., S. 665: Häuptlingspalast westlich der Stadt; headquarter der Briten: Neustadt; 1946 birt. headquarters von Salaga nach Damongo; --- zum Umzug des Yagbonwura s. auch "Nyanga"

Boateng, 1966, p. 197: pop. 6575; The original village itself was quite insignificant, but D.. acquired consderable importance when it became the centre of the Gonja Develpment Company set up in 1949. .. for the cultivation of groundnuts, tobacco and various grains. ...when in 1960 the North was split into two regions, the project received its final dath blow.

Census 2000: 14442 Einwohner

Cobbinah (1990), S. 57ff; S. 295-96,

Cobbinah (1995): S. 384 Tierreservat; 6000 E, Tanksteller, Post, Markt, Bank, Schule, Samstags Markt

Davies fieldnotes

Bening 2001,  S. 27: August 1946: administrative headquarters of the Gonja District was transferred from Salaga to the more central town of Damongo. The Yagbongwura, paramount chief of Jonja, had moved there earlie in 1944 from Nanga, the small traditional capital in the extreme west

ghanaweb 13.2.2019: Akufo-Addo presented Savannah Region with Damongo in the West Gonja district as the capital.

13.2.2019: violent reaction by some youth at Salaga where they burnt down the party office of the NPP

20.2.2019: Hauptstadt der neuen Savannah Region, aus Northern Region herausgeschnitten

Goody (1966), S. 175 und 146 (Fn 7): 1944 Hauptstadt der Gonja von Nyanya nach D., zentrale Lage besser für Verwaltung

Huysecom, S. 362: meso- und neolith. Geräte gefunden; Grabkammer mit Steinarchitektur

Kröger Tagebuch 1974, S. 2-6: Hotel liegt auf einer Schichtstufe; vom Hotel kann man im Tal Elefanten und andere Tiere beobachten; nach Inschrift im Hotel: Mole Park 1896 miles², Guinea Savannah Woodland (Sandstein, Laterit mit Granit); 1971 eröffnet; ab 1958 Game Reserve (vorher Jagdgebiet); Elephanten, Bush Cow, Dwarf Buffalo, Warthog, Red River Hog, Spotted Hyena, Busch Genet, small spotted genet, civet cat, aardvark, lion, leopard, black and white Colobus, roan antelope, West Hartebeest; Deffasa Water Buck, Kob, Reed Buck, Crowned Duiker, Red flanked Duiker, Oribi, Krokodile; Afr. Python, Royal Python, Monitor Lizard, 152 Vogelarten ansässig; in der Trockenzeit über 200;

Ghana Handbook 1977, S. 147f: Mole National Park, 4929,6 km²; Hotel: 113 Betten; beste Besuchszeit: Dez.-Juni

ghanaweb 15.1.2019: The Chiefs and people of Gonjaland in the yet to be out-doored Savanna Region have unanimously endorsed a proposal from the Overlord of the area, Yagbonwura Tutumba Boressa, to government, asking for Damongo, the West Gonja district capital, to be made administrative capital of the new region. [arguments of Salaga and Bole against Damongo:] ... Damongo continued to be red alert on security radar.

Mahn, S. 24: Zentrum 4. Ordnung; Dominanz der Verwaltung; S. 59: 6-Tage-Markt; 77: in vorkolonialer Zeit an keiner wichtigen Handelsroute; 1934: 364 E; 1943: Sitz des Paramount Ch. der Gonja; 1948: 921 E; 1950: Gonja Development Corporation (1958 aufgelöst); S. 82: 1960: 6575 E; 1970: 7911 E; 1985 (Prognose): 11870 E, S. 83: Alterspyramide, S. 85f: hat Krankenhaus, Schulen; 60% in Landwirtschaft, Gewerbe/ Industrie: 20%, Dienstleistungen: 20%; S. 90ff: Marktanlage, Skizze... Geschäftszentrum an der Straße Tamale - Sawla, GNZC, Tankstelle, Polizeistation, Bank, 2 Schneider, 1 Friseur; Markttage: 500 Besucher; Markt Samstags von Sonnenaufgang bis ca. 12 Uhr; “Techmiman Markt” (er folgt auf Techman Markt, Freitag); D: lokale Nahrungsmittel, keine Dosenfisch, kein Fahrradmechaniker; 1 Textilgeschäft, S. 153: Missionskrankenhaus: 45+20 Betten; S. 170: Secondary School: 1971/72 70 Schüler

Official Guide 1969: S. 68: Larabanga Mosque built in 1683; S. 70-71: Nationalpark: Tierarten, Hotel

Botschaft, S. 28: Mole Motel

Perrault, S. 86: Yabumwura lebt heute in Damongo; Yabum war alter Hauptstadt der Gonja

Partnerschaften: St. Anne (Bistum Damongo) mit St. Diyonysius,k Nordwalde

Rough Guide, S. 865-66; Mole Park, Hotels

von Gnielinski, S. 128: 1950 Gonja Development Project siedelt mehrere 100 Bauernfamilien aus überbevölkerten, NO bei D. an; Projekt gescheitert; S- 195: Male N. Park: größter in Ghana, 4930 km², Tierarten

www.ghanaembrasilia: the capital of Gonjaland Traditional Area... epicentre of the entire celebration [Fire Festival]

Dankana, UE? Girault 329: Wilé; am Volta; südl. Dagara

Danvonga, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, N Shishe

Danyo, Tamakloe, History 1931, S. 62

Dapale, Tamakloe, History 1931, S. 16

Dapango, Krankenhaus, 10 000 Einw., Zollstation; Kirby 1986, p. 303 (map): Anufo; Togo??

Dasablego, UE, Nabdam

           Rattray, p. 367: Namnam (Nabdam) town (tenga) under Nangode

Dasima, Desima, UW, Sisala, Census 2000, 76: 1897: brit Vertrag “friedship and protection”; D =Lakhama

            Bening 1975 (Kop.829), S. 659: 1912 im Tumu District in der N.W. Province;

            Bening 2001, S. 31: 3. Febr. 1909: The chief of Dasima... unsuccessfully opposed his inclusion in the Lawra District because of his prejudice against association with the Lobis.

Census 2000: 76

Der 2001, S. 41, 46, 50

Henderson (Kop. 1116), S. 491-93: surrounded by a substantial wall with many loop-holes; every young blood [who had a Dane Gun] ...was entitled... to make a loop hole

Leland 1898, Lawra District,

Mendonsa 2001: S. 39

Pilaszewicz/Mallam Abu.

Rattray,  p. 485: under  the Head Chief of Tumu; Clan: Leopard; Chief: Horo (Divisional Chief)

Dasuyiri, Tamakloe, History 1931.

Datoko, UE, Bolgatanga District, Tallensi, Grenze Namnam, südlich Nangodi

           Rattray, p. 367: Namnam (Nabdam) settlement, but not under the Chief of Nangode

Perrault, Kop. 577, S.61: The ruling house of Datoko came from Mamprussi. When their ancestor arrived in Datoko, the Kusase were in the land but they were driven across the Volta. The chief receives his red fez from the chief of Kurugu.

Straßenkarte: NO, S Nangodi und Sekoti

Deba, Davies fieldnotes

Dega, UE, Kusasi, Schlottner S. 19 (Karte),

Degwiwu/Degbin, Davies fieldnotes

Degwiwu, N, am oder nahe Black Volta

Dekpelewu (Adele), Tamakloe, History 1931, S. 1

Demagyan, UW

         Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "me se ya" dialect; p. 482: chief: Bemie, Crocodile Clan, under Head Chief of Tumu

Demon, N, am oder nahe dem Oti, östl. Yendi, Ostdagomba, von Konkomba beschickt;

Lentz: S. 144: chief Dagomba, Untertanen meistens Konkomba

Manoukian, S. 5: zur Gurma Sektion Bemkpim (Monkpimba): westlichste Grenze

Staniland 1975, p.iiv: Karte, p. 26: chief: royal son occupying divisional skin; 'terminus post'  p. 40 Karte: nach Teilung zu Deutsch-Togo

Tait 1961, p. 7: royal skins of Sunson, Demon and Zabzugu: their holders can advance no farther. These chiefdoms are virtually military outposts against the Konkomba and Basare.

Tamakloe, History 1931: 61

Dene, UW, Sisaala

           Rattray,  p. 483: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Sakai; Clan: Hene-pot; Chief: Bawie

Depale, Tamakloe, History 1931: Chieftainships for non-princes

Deposena, Fisch 1911, S. 51: Nanumba Dorf, 43 km von Bimbila, nicht weit von Dagomba-Grenze

Deseme, UW

          Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect

Diare, Tamakloe, History 1931, S.: 16

Diari, N, an der Straße zwischen Savelugu und Walewale, Jagd,

Census 2000, 7673 Einwohner

Davies fieldnotes,

Tamakloe, History 1931: Chieftainships for non-princes, S. 61

Dibulu, Davies fieldnotes

Didogge, Tamakloe, History 1931, S.: 16

Difa, Davies fieldnotes

Digma, Davies fieldnotes

Dikpwie, Dikpe (Der), UW

            Davies fieldnotes

            Der 2001, S. 50

Dila, Davies fieldnotes

Dimejan, UW, Tour

Dinga, Davies fieldnotes

Dingoni, Davies fieldnotes

Dio (Grab Kazaris), Tamakloe, History 1931, S.: 50

Disa, Davies fieldnotes

Disiga, N, an der Straße zwischen Savelugu und Walewale

Djarwia, UW, Tour

Doba, UE, Navrongo District;

            Awedoba 2009: p. 122: dispute between Kandiga and Doba over a piece of land; Navrongo - Bolga road passes through Kandiga and Dobo; K: thriving market; area east of Doba is a flood plane (horticulture); Dobo alteinsässig: Kandiga, Mirigu und Nabango hatten sie verdrängt;

            Davies fieldnotes

            Der 2001, S. 56

            Straßenkarte: NW, SO Navrongo, Str. nach Bolga

Dobila, UE, Nabdam

           Rattray, p. 367: Namnam (Nabdam) town (tenga) under Nangode

Dobo, Davies fieldnotes

Dobobo, UE, Bawku District, westl. W.Volta, Straßenkarte, nahe Red Volta

Dogberi, Davies fieldnotes

Dokrupe, NR, 17 km SE von Bole, 20 miles SW Tumu

Davies fieldnotes

Prospekt: Moschee

Dolbizan (= Kpon), Dolbezan, UW

            Der 2001, S. 41, 46, 50

            Kankpeyeng u.a. 2014: S. 245 Swanpole worked here on historical archaeology of D. and its neinteenth century predecessor, the hilltop refuge site of Yalingbong that was occupied as a conseuqnce

             of  Zaberma slave raiding

Mendonsa 2001: S. 47: alter Name Kpan; S. 365, Nr. 28

Pilaszewicz 2009, S.  5: Ajami Ms: "History ofthe Gurunsi": settling of Isa in D. and origin of the sisala people.

Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "me se ya" dialect; p. 484: under  the Head Chief of Tumu, Clan: Gangachomo, a kind of wood; Chief: Horo (Divisional Chief)

            Swanepole, Natalie: beendet hier 2001 ihre Feldforschungen 

Tamakloe, History 1931: S. 51

Dole, Davies fieldnotes

Domosan, Davies fieldnotes

Dompia, Davies fieldnotes

Domwini, UW

            Der 2001, S. 47f.,

Dondometeng, UW, Dagara,

            Kaya 2002: Feldforschungen über traditionelle Architektur

Donfonga, UE, Grenze Togo

Doninga, UE, Bulsa District,

Anquandah 1998, S. 22: Karte: stone-circles + terracottas

Kröger (verschiedene Quellen, unveröffentlicht): Sektionen: Banyangsa, Doarinsa (größte Sektion, mit Dilogsa, Gbeesa, Kpinkpadem, Aziidem, Anaadem), Farinsa, Wuupiensa (mit Yipaala und der Sisaala Sektion Kong); Chiefs: Akaachie (um 1912), Atong, Awuudum Atong (auch Awodo; * 1943; chief: 27.2.72 - ); Tagebuch 7.8.1978: Besuch des Dorfs; Sektion Yipaala spricht Komi-Sprache; Yipaala: 10 km östlich vom Zentrum Doningas; Im Haus des Kombonnaab (direkt an der Straße): Swadesh-100 Liste: Komi ist eindeutig ein Sisaala-Dialekt (nicht Konni der Koma).

 Rattray,  p. 399: Doninga are offshots of Kanjaga and Bachonse

            Builsa Net 12-2-11: Doninga slave market: The place is located about 25km in the North –Western part of Sandema. It is believed to be one of the major markets in which slaves were sold out and transported to the South for shipment to the outside world. The market is presently not developed, as there is apparently no physical structure with the exception of a baobab tree towering at the spot. The Assembly plans to develop it into an attractive tourists spot. But when?.

Donskuom, UE, Kusasi, Schlottner S. 19 (Karte),

Donweni, UW

Davies fieldnotes

Parsons (Legends of Northern Ghana): Zenno zeitweise dort

Tengan: Domweni

Dorimon, UW, westl. Wa, Grenze zur Elfenbeinküste, Wala,

Davies fieldnotes

Census 2000,76: Duruman: 1898 brit. Vertrag: friendship and protection

Lentz: (Ghana’s North, 2003) S. 14

Wilks (Wa and Wala, Kop. 913), S. 11: 1948: 10 152 Einw.

Dorko, UW

            Der 2001, S. 48

Doshi/Dushe, Davies fieldnotes

Du, NR, nahe Grenze zur UR

Davies fieldnotes

Tamakloe, History 1931: Grab von König Gbewa

Rattray,  p. 399: Kunkoa (Bulsa) inhabitants are stated to have come form Du (near Wale-Wale) and Orogo

Du, UW, Sisaala,

Eyre-Smith: S. 12: minor kingdom

Rattray,  p. 485: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Nabuloi; Clan: Crocodile; Chief: Pau

Tengan: Duu

Dubie, UW

          Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect

Ducie, UW, Wala; chief under Paramount Chief of Wa;

Davies fieldnotes

Pilaszewicz/Mallam Abu.

Dulugu, UE

            Awedoba 2009, p. 268: conflict with Gonno-Torsin; attempts to draw Kumbusugu, Dulugu and Yarigabisi into the conflict agains Beo-Rana; clash broke out on January 22, 2005

Dungu, NR

            Davies fieldnotes

            Haas 2008, S. 32: Dorf bei Tamale (oder Stadtteil von Tamale?)

Duni (Singa-village with fortifications), Tamakloe, History 1931, S.: 31

Dunonyole, UW, Sisaala

           Rattray,  p. 485: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Dasima; Clan: ?; Chief: ? only four or five people now in the settlement

Dununual, UW, Tour

Duori, UW, Dagara

            Der 2001, S. 41

           Rattray, S. 455: Wala town

Duri, Davies fieldnotes

Duse, UW

           Rattray, S. 455: Wala town

Dusi, Duusi UE, Nabdam

           GHP-News 27.4.2010: large deposits of manganese between Nangodi and Duusi; galamsey (gather and sell) mining in the area of... Duusi

           Ghanaweb 26.2.17: large deposits of manganese in areas between Nangodi and Duusi and the north-west of Pwalugu   

           Rattray, p. 367: Namnam (Nabdam) settlement, but not under the Chief of Nangode

           Ghanaweb 26.2.17: zwischen Duusi und Nangodi große Manganvorkommen

Duvie, UW, Sisaala

           Rattray,  p. 485: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Dasima; Clan: Slipper (Nantebe); Chief: Ganchoa

 

E

Ermon, UW; Eremon: Dagara village, östlich von Lawra

            Der 2001, S. 47

            Lentz (2009), p. 138: old Dagara village in the vicinity of Lawra, earth-priestly lineage brought a stone from the earth shrine in their original village. 

 

F

Fachoboi, UW, Sisaala

           Rattray,  p. 485: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Nabuloi; Clan: Jerboaa (Hel); Chief: Komoa

Falu, Davies fieldnotes

Farifari, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, S Garu

Fatchia, UW, Tour

Fawman, Davies fieldnotes

Fiagu, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, N Bongo, Grenze

Fian, UW, nördl. Wa, Davies fieldnotes

Fielmon, UW. Tumu-District, 1216 Einw., in 1920er von Lobi chief gegründet; 1948: market and biggest zongo,

Tengan: Fielmuo?

Fielmuoa,

            Partnerschaften (kath.): St. Paul (F., Bistum Wa) mit St. Maria-Himmelfahrt in Gelsenkirchen

Fryfuso, N, an der Straße zwischen Tamale und Kintampo; SW von Nteresa,

Fryfusu, Davies fieldnotes

Fuchmbluma, N, am oder nahe Black Volta, Davies fieldnotes

Fumbisi, UE, Bulsa,

            ghanadistricts.com: 2000 population census: Fumbisi hat zweitgrößte Einwohnerzahl im Distrikt: 1,884 Einwohner; Guest House: District Assembly Guest House Fumbisi

            Kröger (verschiedene Quellen, unveröffentlicht): Sektionen: Baasa, Bacheesa, Batuisa, Boterisa (Buterisa), Chiok (Schmiedesektion), Kasiesa, Luisa, Naadem (frühere chief-Sektion), Pintengsa (chief), Sinsangsa, Siuk, Tinsangsa, Vayaasa (Schmiedesektion, rainmaker), Yerinsa; Chiefs: Anyiamjutee (von Briten abgesetzt), Ampusiba (um 1912), Ayaagyig: 13.4.1915 -  ; von Briten eingesetzt; Aburini Kambong, Akanko, Anyatuik Akanko (20.2.1979 - ); Tagebuch 1973,1, S. 105: grober Stadtplan; detaillierter Stadtplan durch Michael Ankobilla, Tagebuch 12.8.78: Ortsplan;

Fumbusi, Davies fieldnotes

Funsi, UW, Sisala, Nadawli-Funsi LC, Wa District,

Anquandah 1998, S. 22: Karte: stone-circles + terracottas

F.K. Feldforschungs-Inf.: Sisaala Stadt, aber war ursprgl. Mamprusi; Präsident Hilla Liman kommt aus dieser Stadt,

Henderson (Kop. 1116), nur in Karte S. 407, Henderson von Kanjaga über Funsi nach Wa

Rattray, S. 466 fn: People of Funsi, Halonbele, Kulum und Somisi “are referred to as ‘Pasala’”.

Wilks (Wa and Wala, Kop. 913), S. 15: 1948: 1193 E, 1960: 1405; Leute sprechen Pasaala, eine Sisaala-Sprache; S. 52: Hptlg Saliya entlässt seine 3 Heerführer, die in Funsi, Kojopere und Walembele eigen Häuptlingstümer gründen

Fuo, N, an der Straße zwischen Tamale und Salaga, Davies fieldnotes

Furo, UW, Tour, Davies fieldnotes: Furu

 

G

Ga, Davies fieldnotes, Tamakloe, History 1931

Ga, UW, Südl. Wa, Grenze NR, Wala; Schott 1966/67: Lobi Frauen mit Münzen als Lippenschmuck

           Rattray, S. 455: Wala town

Gaa, N, Karaga District, Dagomba

          Ghanaweb 2.3.16:..malnourished children were often sold to some spiritualists in villages including Teng and Gaa in the Karaga District to be "killed" for rituals

Gabuliga, UE, Bawku District, westl. W.Volta, Straßenkarte, W Kugri

Gaga, UE, Bawku District, westl. W.Volta, Straßenkarte, S Kusinaba

Gagbir,  see Kagbiri (Anglice)

Galimata, NR, Konkomba

           Tait, S. 26: There are three markets which are growing with anstonishing rapidity: Saboba, Galimata and Saambwer; 

Galwie, Tamakloe, History 1931, S.: 17, 62, s. Provinzen

Gaamaaji, NR,

            Pilaszewicz 2009, S.  4-5: Alhasan's Ajami Ms: "History ofthe Dagomba people": zuerst Name eines Katsina Dolmetschers der Dagomba, Name wird ständiger Titel, S. 5: name of a town

Gambaga

alter Katalog: zwischen Walewale un Gambaga: Akazienwald, früher headquarter of Northern Territories administration; dann district station; 1912 erste Schule

Armitage 1911 (Kop. 80), S. 639: G. früher dort headquarters of N.T., 1911 Tamale; 1911 G. district station

Bening 2001, S. 13: on or about 3 December 1897, the protectorate was divided into "three districts for convenience of military command" centered on, and named after Gambaga, Wa, and Kintampo. S. 15: From December 1897 G. practically became the capital of the colonial forces in the protectorate. S. 20: Jan. 1907: N.T. divided into 3 provinces; territorial headquarters... from Gambaga... to Tamale.

Blair, S. 1-2: 19.12.36: zu Fuß von Yendi; picturesque station; 2.1.37: in Na-Yiri bis 3.1.

Boateng, S. 201: Gambaga scarp, pop. 2936; important administrative centre

Briggs, S. 326-28, escarpment

Brukum/Tonah 2007: p.102: Captain Steward, leader of a British.. force arrived at G. when the Nayiri had massed a large contingent [against] the Kusasi

Census 2000, 7887 Einwohner

Cobbinah (1990), Ghana, S. 197

Cobbinah (1995), S. 383: Hauptstadt der Mamprusi, 1000 E, G-scarp

Davies fieldnotes

Der 1998, S. 12: im 18. Jh. Markt für Sklaven u.a.

Drucker Brown (1975), S. 5: 1902-1967 einziger Sitz des District Commissioners von South Mamprussi (heute 3 Distrikte), S. 45, S. 88: chief ist gleichzeitig Erdherr

Drucker Brown (1992), S. 74, King’s capital: 5 miles from Gambaga, G: trade route: von Hausa und Mossi nach Aschanti; S. 89: House of Chiefs

Ferguson (Arhin 1974), S. 119: 1400 ft high

Fisch 1911, S. 102-105: 8000 E, 450 m über NN, auf Hochebene

ghanaweb 31.12.2018: Nalerigu and Gambaga fight over the capital of the new North East Region; G. was the regional capital during the colonial era, ... has the necessary infrastructure... has established state institutions lie the Ghana Prisons Service, a Regional Police Command Unit, National Service, Social Security and National Insurance Trust, senior high schools and polytechnics among others.

27.1.2019: (History:) Sitobu settled briefly at Gambaga before moving south to Namburugu, near Karaga, where he founded the modern Dagbon state.

Goody (1968), S. 254: arabische Literatur: History of Gambaga

Kirby (Kop. 1240), Fn 31; S. 2f: z.Z. (2006) witch cam; im Gegensatz zu anderen drei: nur temporärer Aufenthalt

Köhler, (Kop. 20), S. 237, Machtzentrum der Mamprussi; W-Mossi/Mamprussi von Pusiga nach Gambaga

Mahn, S. 24: Zentrum 4. Ordnung; Dominanz der Verwaltung, 59: drei-Tage-Markt; S. 76: 1905 brit. Berwatlung von Gambaga nach Tamale

Morris 1902, Strafexpedition, §8: Könige von Nafrongo und Sinlieh unterwerfen sich in Gambaga; S.4: Strafexpedition verlässt Gambaga; Bericht in Gambaga verfasst

Official Guide 1969, S. 68: Nayiri’s Palace; Nalerigu Falls

Palmer 2010, Spellbound, p. 4: Hexen werden zuerst zum palace des Old Chief geführt, p. 12: Gambaga witchcamp listed in travel guide, p. 25: behind the Catholic church, the gambarana's palace.. made of mud, brushed with white paint and fronted by a shade made from woven branches, p. 26: The Mamprusi... think of the gambarana as female because the first one was a woman, a zobzia, or light-skinned red-headed women (albino), p. 34: On the northern edge of G. ..a stone shaped like a crocodile presides over the blackened rock pond... time has eroded the details of the legends of the croc, but it remains one of Gambaga's 133 spiritual protectors. p. 42: grounds of the mosque were crowded with banished women. G's paved main street takes 10 minutes to cross on foot, at the western end: a tiny post office, a low-slung jail, a soccer pitch and the bright Zobzia elementary school; at the town's center: a bank with Western Union.

Perrault, S. 47: Häuptlingsliste: 7 Häuptlinge der Mamprusi residieren in G.; Nr. 2-8; S. 86: Aschanti greifen Gambaga 1731 an, werden aber zurückgeschlagen von Na Sigere

Rough Guide, S. 871

Schauber/Tonah 2007, p. 120; one of the four "Outcast Homes" of the NR; G: the most popular amongst the camps; camp founded around 1870; chief established the settlement for witches; camp right in the centre of Gambaga,

Schlottner S. 19: Karte;

Schlottner Paideuma 1991, S. 153: Mamprusi Könige nach Tod von Tohugu von Pusiga nach Gambaga; Na Atabia verlegt Herrschersitz von Gambaga nach Nalerigu; 18.Jh? Gambage zu dieser Zeit schon stark islamisiert

Seidel 1995: seit 1901 Hauptquartier für die N.T. Adminstration und des Gold Coast Regiment unter der Führung des Chief Commissioner

Staniland 1975, p. 9: between March and May 1888: von Francois visited Gambaga

Tamakloe, History 1931: 12: Sitibo, Gegner von Tohago (Gründer Nalerigus) geht nach Gambaga; Bewohner fliehen; Sitibo verlässt Gambaga

Allman 2005, S. 56: Mai 1894 Ferguson dort; Stadt: Kaufleute, Muslim clerics

v. Francois 1888 war er dort; northcott 1898 in Gambaga

Williamson, diaries, S. 360: 2. government school der N.T. in G. eröffnet (1. in Tamale)

Gambibgo, UE

        GHP-News 27.4.2010: area with clay deposits

        Ghanaweb 26.2.17: Area with clay deposits

Gandboka, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, S Nangodi und Sekoti

Gani, UE, Navrongo District; Straßenkarte: NW, S Navrongo, Davies fieldnotes

Garda-Tinga, NR, East Mamprusi District

            Awedoba 2009, p. 273

Gari, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, südl. Nangodi und Pelongo

Garin Dogo, Davies fieldnotes

Garindade, Davies fieldnotes

Garkwa/Gakoun, Davies fieldnotes

Garu, UE, Tempane-G. , Bawku District, Kusasi

Census 2000, 5057 Einwohner

Davies fieldnotes

Perrault, Kop. 577, S.64),

Rattray, p.374: Kusasi, Clan: Nabt; taboo: sur (the heart of an animal)

Schlottner S. 19: Karte;diaries 344, '14

Garuma, UE, Navrongo District; Straßenkarte: NW, NO Navrongo

Garumbele, Davies fieldnotes

Gau, Davies fieldnotes

Gazing, UW

            Der 2001, S. 48

Gbalga, Tamakloe, History 1931, S.: 15

Gbalo, UW, Sisaala

           Rattray,  p. 485: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Bulo; Clan: a small pot, Chief: Yakuba

Gbambaya, Tamakloe, History 1931, S.: 61

Gbandaa, NR, Konkomba, East Mamprusi District

            Awedoba 2009, p. 273

Gbane, Tallensi, ghanaweb 5.3.19: in Gbane area: Shannxi mine; February 11th: demonstration of "concerned citizens" demonstrate against the Mining Company

Gbangbar’ga (Bunbalga, Bungalga), Tamakloe, History 1931, S.: 62; s. Provinzen

Gbankor, UW, Tour

Gbankurugu, N, am oder nahe dem Oti

Gbantigraug, UE, Kusasi, Schlottner S. 19 (Karte),

Gbarga , Tamakloe, History 1931, S.: 62

Gbari: UW, zwischen Jirapa und Sabuli

Gbatetu, Davies fieldnotes

Gbedema, UE, Bulsa

            Kröger (verschiedene Quellen, unveröffentlicht): Sektionen: Asamboring (?), Balerinsa, Bandejuik, Beleszuk, Dabomsa, Gbinaansa (chiefs), Goluk, Jagsa, Kabaaning (?), Kunkwak, Zeng (Belerinsa, Beleszuk, Dabomsa, Gbinaansa, Jagsa und Zeng waren früher eine Sektion; als Hauptsektionen gelten heute: Dabomsa, Goluk, Jaksa und Kunkwak; Chiefs: Amboru (um 1912), Ayaric, Apagrimchang Ayaric (10.7.1971 - 6.9.2001); Nkrumah (ab 2002)

           Rattray, S. 399: The Tenyono of Gwedema and Wiag also visit Tong in connexion with crops and rain.

Gbedembilisa, UE, Bulsa,

            Anquandah 1998, S. 22: Karte: stone-circles + terracottas

            Kröger (verschiedene Quellen, unveröffentlicht): Chiefs: Akannue-meena (um 1912), Amoabil Atirikpie (3.3.1976 -  )

Gbeduri, N, Mamprussi,

Gbeduri, UE, Mamprusi, Schlottner S. 19 (Karte),

Gbemfo, NR, Gonja town

            Rattray, S. 577: town of the Gonja; Nyen-pibi (children of a male) chieftaincy 

Gbemsi, Gbimsi, NR, Mamprusi, an der Straße zwischen Walewale und Bolga;

Drucker Brown (1975), S. 144,

Gbenshe, N, am oder nahe Black Volta

Gbetobo , Tamakloe, History 1931, S.: 62

Gbetore, UW, Wala, Wilks (Wa and Wala, Kop. 913), S. 44+54

            Ghanaweb 14-5-13: Gbetuori: Produktion von "butternut" (Kürbisart) aufgenommen, Jirapa District

Gbimba (Bimba), Tamakloe, History 1931, S.: 60

Gbinipowura-pe, Tamakloe, History 1931, S.: 23

Gbinse, Gbimsi, NR, Mamprusi

            Rattray, p. 559: village directly under the chief of Nalerigu

            Tonah 2007, p. 182n: Gbimsi gehört zur Wungu division, steht aber direkt unter Nalerigu chief; p. 192: um 2002 (?) Ablehnung des vom Nalerigu Chief eingesetzten chiefs

Gbintiri, NR

            Awedoba 2009, p.220: Konkomba; p. 272-273; Bewohner wollen zum neuen Bunkpurugu/Yunyoo District, und nicht im East Mamprusi District bleiben; health post not well equipped

Gbipe (Bupe), Tamakloe, History 1931, S.: 25

Gbirimani (Birimani, near Yendi), Tamakloe, History 1931, S.: 23, 61

Gbirimani, Tamakloe, History 1931, S.: Chieftainships for non-princes, Tamakloe, History 1931

Gbogo, N, an der Straße zwischen Bawku und Yendi,

Tamakloe, History 1931: s. Provinzen

Zech (1904, Kop 1056), S. 122, Häuptl. islamisch,

Gbolo, UW, Sisaala

          Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect; Rattray,  p. 485: under  the Head Chief of Tumu; Clan: Crown-bird, Crocodile u.a.; Chief: Kazea (Divisional Chief)

Gbolon, Gbulun, NR,

            Staniland 1975, p. 40 Karte: nach Teilung zu Britisch Goldküste

            Tamakloe, History 1931, Chieftainships for non-princes, S.: 17, 61

Gbon, NR, Mamprusi

            Rattray, p. 560: village directly under the chief of Nalerigu

Gbona, Tamakloe, History 1931, S.: 19

Gbundgbaliga, NR, Dagomba

            Tait 1961, p. 7: chiefdom held by sons or grandsons of former Paramounts

Gbungburi (=Binduliya), bei Bole, Tamakloe, History 1931, S.: 19

Gbungkpurugu, UE, Mamprusi, Schlottner S. 19 (Karte), Grenze zu Togo,

Gengemkpe, Gegenkpe, UW, Dagara village,  nahe Black Volta

            Der 2001, S. 44f., 54

Ghonda, NR, Mamprusi

            Rattray, p. 560: village directly under the chief of Nalerigu

Giadema, N, nahe Grenze zur UR, nahe Bulsa District, Davies fieldnotes; siehe Jadema

Gimle, Tamakloe, History 1931, S.: s. Provinzen

Gindabo, N, südl. Wa, nördlich Sawla, Davies fieldnotes

Gitase, N, nahe oder am Volta-See

Gnani, NR

            Schauber/Tonah 2007, p. 118: ursprgl. Dorf für "witches camp" Tindang (s. dort)

Gogo, UE, Bawku District, westl. W.Volta, Straßenkarte,

Goli, UW (= Gollu?)

            Awedoba 2009, p. 68-71: small village off the Wa-Hamile road at Serkpere Junction; divisional skin; under jurisdiction of Kaleo paramount chief; skin: Belinug Stool; gates: Somonaa und Bori; in der Nayiri section (royal quarters) leben 7 lineages: Bori, Sombonaa, Dagere, Saambogu, Ningevelle und Dassah

und Tolung (?); chiefs: 1. Sombonaa (Sombonaa section); 2. Ancheba I (Bori section), destooled; 3. Kamfuri (Somonaa); 4. Ancheba II (Bori): dispute after his death on 30th November 1991; 5. Mwinzumah Kamfuri (Sombonaa); ab 1997; Gegenkandidat war Gabriel Tanye (Tolung) hatte keine Ahnen, die chief waren, aber seine Familie lebte in der Nayiri section (royal quarters); von Bori unterstützt; auch John Weli als Aspirant

Gollu, UW

            Der 2001, S. 46, 50

Gomble, UW, on the outskirts of Birifu; Goody 2010, S. 96: Goody hat dort Mythen (White and Black Bagre) aufgenommen

Gonayeri, Karaga District, bis 1900 neutrales Gebiet, Briten bauen 16.2.1900 Fort

Bening 1975 (Kop.829), S. 650: 16.2.1899: strong fort was built and a military post established at G. to check the raiding of caravans between G. and Patenga

Tamakloe 2: erst von “Urriesen” erbaute Stadt

Gono, UE, Nabdam

           Rattray, p. 367: Namnam (Nabdam) town (tenga) under Nangode

Gono-Torsin, UE, Grune-speaking

            Awedoba 2009, p. 268: conflict with Tongo-Beo; issue of ownership and control over lands

Gorma, Gorema, Gorrimo (?), UW

          Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect; p. 483: chief: Badua, clan: leopard; under  Divisional Chief of Polima and the Head Chief of Tumu

Gorrimo, UW (= Gorma?

Howell (ed.) 1998, Kwame Jua:  p. 13: The surrounding village [of Gwollo] ... Gorrimo.. came together and built the walls [of Gwollo]. p. 14: Samory... did not attack Jawia... Instead they went to  Gorimo and attacked the village.

Goworu, Tamakloe, History 1931, S.: 50

Goziek, UE, Kusasi, Schlottner S. 19 (Karte),

Goziier, UW, Dagara, kleines Dorf westlich von Nandom

            Kaya 2002, Feldforschungen über traditionelle Architektur, Karte S. VII

Grubi, Davies fieldnotes

Grupe, N, östl. von Sawla, an der Straße nach Damongo, Vagala,

Davies fieldnotes

Perrault (Kop. 577), S.66

Gua, Davies fieldnotes

Gubon, N, altes Zentrum der Koma, heute Wüstung, fk: Besuch 2001

Guduri, Davies fieldnotes

Guli, UW, bei Wa     

        Rattray, S. 455: Gule: Wala town

        Wilks (Wa and Wala, Kop. 913)

Gulkpeogo, N.R., Dagomba

            Staniland 1975: p. 31: village chiefaincy allotted to an elder of Yendi

Gulubi, N, Neusiedlerdorf am Volta-Stausee

Gumo, UW, nördlich von Han

Gumsho, UE, Kusasi, Perrault, (Kop. 577), S.64)

Gumyoko, Ue, nahe Bawku;

            Wolter 2007: führt dort an einer Gundschule ein Projekt über Kinderzeichnungen durch; z.b. S. 235ff.

Gunayiri, Tamakloe, History 1931

Gundogo, N.R., Dagomba

            Staniland 1975, p. 26: chief: eldest daughter of the king; after having passed the menopause

            Tamakloe, History 1931, S.: 11, woman chief, 62, 69

Guni, UW, Tour

Guo, UW

            Der 2001, S. 48f, 54: Okt. 1906:  Distr. Comm. Read besucht chief von Guo, weil er keine Arbeiter gestellt hatte und die Route von Lambusi nach Guo nicht gesäubert hat; chief flieht; Read veranlasst "king of Nandom" neuen chief für Guo zu ernennen: Doyaga; alter chief Sakrutu (Sag-Urtaa) abgesetzt

Guri, UW, östlich von Han

Guropisi, Davies fieldnotes

Gurumbele, UW, Gulunbele, Bele, an alten Straße Wa-Yagba-Walewale

Gushiago, Gushiegu, Gushegu, NR, G-Chereponi LC, Yendi District, südl. v. Gambaga, zw. Bawku u.Yendi, Konkomba

Census 2000: 13693 Einwohner

GNA: Sept. 6: The Minister of the Interior, Dr Benjamin Kunbuor, has by Executive Instrument renewed the curfew imposed on the Gushegu Township and its immediate enivirons with effect from Monday, September 5.

Kirby, Fn 40: Komba auf Mamprussi Territorium,

Manoukian, S. 5: zur Gurma Sektion Bekwom (Dagbane: Komba), in G. nur einige Bekwom-Gurma

Staniland 1975, p. ix: Karte, p. 40: Karte: G. nach der Teilung zu Deutsch-Togo

Tait, S. 26: G: wichtiger Konkomba Markt

Tamakloe, History 1931: chief von Kg ernannt, Titel: „Tinkpema” d.h. eldest rule Konkomba, 10, 16, 61, 68, 72

Zech (1904, Kop. 1056), S. 122

Gushie, N,, zw. Savelugu u. Walewale, ,

Gushiye, Tamakloe, History 1931, S. 16

Gwal, UW, = Gwolu? Gwallo?

Gwalior: Dagaaba village near Nandom, UW

            Craven III:3: pottery: coarse clay used for huge pito-brewing pots

Gwallo, UW, s. Gwollu

Gwasi, Goosi, Gwosi, Gwose, Gosi, UW,  see Gwosi

Gwenevisi, UW

        Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "me sable ga" or Tamboboba dialect; p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Asantegyan; Clan: small mouse; Chief: Babatu (born when Babatu come to town)

Gwo, UW, südlich von Lambussi; Davies fieldnotes

Gwolu, Gwollu, Gwallo, Gwellu, UW, Sisala, Grenze Burkina;

            Bening 2001, S. 21: 1909 Tumu station geschlossen, um Beamten für Bawku zu haben; T. District zwischen Lawra und Wa aufgeteilt, weil die chiefs  von Bellu     und Gwollu nicht zum Lawra District wollten

            Danquah, 2007, p.165: Geburtsort von Hilla Liman

Der 1967, S. 21: outer and inner walls around the town, Tour

Eyre-Smith: S. 13: Gwalo: Tradition: Vorfahren waren Mossi

Howell (ed.) 1998, Kwame Jua: S. 12f: Fotos "remeining wall at Gwollo; To fight the slave raiders, the villages round Gwollu which are Jawia, Liplime, Nyimeti and Kunkoku came together to form the Gwollu confederacy. They built an earth wall round Gwollu and then built a second wall within that wall. The walls were built in the 1800s when Tanjia was the chief of Gwollu... The surrounding villages in Ghana of Kwalla, Jawia, Gwallu, Kusali, Kunkoku, Nyimeti, Bullu, Gorrimo, Jitung, came together and built the wall. Villages of Watuulu, Garringua, Banaveru, Tokoro and Gunmie all now in Burkina Faso also helped. It took two years to build the inner and outer walls. The outer walls enclosed land for farming and also a river where people could go for water. People inside the wall went about their daily activities and no one inside the wall was captured by the raiders. The inner second wall, a small segment of which still stands today, had holes through which the people could see the slave raiders and fire at them from behind the wall. S. 14: Samori... came back to attack Gwollu and it was at this time that French troops came from what is now Burkina Faso to attack Samory. He was sent to Gabun where he died. Samory and his men could not attack Gwollu because of the wall.

Mendonsa 2001: S. 44: walls, S. 364, Nr. 2: double wall, copy of Seti

Prospekt: fortification

Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect

p. 471 (The Isala): Tangia built the walls round Gwolo, not Tangia the Totina, but a second son of Yagbon of the same name. He was a koro, a rich man.

Fn 2.: The walls of Gwolo, the ruins of which may still be seen, consisted of an inner circular wall surrounding the town - loop-holed with triangular-shaped loop-holes - with four gateways, and an outer wall which enclosed farms and the water-supply within its perimeter. The walls were about ten feet or more in height; the removal of the earth used to build them also served to form a deep ditch. The distance between the inner and outer walls is quite three hundred yards. The ruins, even as standing today, show what a remarkably combined effort their construction must have been. Very similar walls are to be found at Naleregu in NE. Mampruse. 

Schreckenberg 1983: documentation survey (with Schreckenberg, Dept. of Architecture)

Gworiri, UW, Tour

Gwosi, Gwose, Gwasi, Gosi, UW, NW Nangruma, Sisaala,

        Anquandah 1998, S. 22: Karte: stone-circles + terracottas

        Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "me sable ga" or Tamboboba dialect, p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Asantegyan; Clan: small mouse; Chief: Asema

Gy... s. auch/ see also J...

Gyafo, Davies fieldnotes

Gyafo, N, an der Straße zwischen Tamale und Salaga

Gyambogo, UW, Sisaala

            Rattray, p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Dolbezan; Clan: Skin of Weme we' tan; Chief: Ballo

Gyawia, UW, Sisaala

          Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect; p. 485: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Gbolo; Clan: Crocodilet, Chief: Korwie; also some people of Porcupine Clan who fled from Walembele in the time of Babatu's raids

Gyayiri, see Jayiri

Gyigyen, UW, Sisaala

           Rattray,  p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Sakai; Clan: Sheep (Nantebe); Chief: Buchosobea

Gyintalepe, NR, Gonja town

            Rattray, S. 577: town of the Gonja; Nyen-pibi (children of a male) chieftaincy 

Gyiton, UW

          Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect; p. 483: chief: Badjodona, clan: Hosu?; under  Divisional Chief of Polima and the Head Chief of Tumu

Gyone, UW

           Rattray, S. 455: Wala town

 

H

Halemboi, Hallemboi, Halembele?, UW, Sisala, nahe Koma

            Der 2001, S. 50

Anquandah 1998, S. 22: Karte: stone-circles + terracottas, Atlas 1927;

Pilaszewicz/Mallam Abu.

Halonbele, (= Halemboi?), UW

            Rattray, S. 466 fn: People of Funsi, Halonbele, Kulum und Somisi “are referred to as ‘Pasala’”.

Hamboi, UW, Sisaala; also called Bauwesebele

           Rattray,  p. 485: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Nabuloi; Clan: Crocodile + avoidance of dry flour; Chief: Gyikpivie

Hamile, Hamale, UW, in NW-Ecke Ghanas, Grenzstadt zu Burkina, Dagara

Census 2000, 5249 Einwohner

Der 2001, S. 42: Okt. 1902: Konflikt zwischen H. und Kokoligu (beides Grenzstädte zu Burkina), Lt. van Enden (Black Volta District) sendet Bericht nach Gambaga; K. hat H. überfallen, Briten töten 3 Krieger aus K. im Gefecht;

Kaya 2002, Hauptforschungsstation für ihre Monografie "Lehmburgen und Wellblechdächer"; Karte S. VII; S. 36

Lentz S. 111 (Karte), in NW-Ecke Ghanas,

Lentz (2009), p. 132: founded between the 1860s and 1890s by families who fled from slave raiders or Dagara

Partnerschaften (kath.): seit 1989 Holy Family (H., Bistum Wa) mit St. Urbanus in Dorsten-Rhade

Sabelli S. 98: Plan und Markt

Hamoro, UW, Grenze zu Burkina, UW, Tour

Han, UW, am Kulpawn, zwischen Tume und Lawra, Tour;

            Der 2001, S. 52

            Lentz 1998, S. 100: Dagaba-Dorf

            Lentz 2009, p. 131: Sisala village later occupied by Dagaba immigrants

Hapa, Happa, UW,

Davies fieldnotes,

Lentz (2009), p. 132: founded between the 1860s and 1890s by Sisala families who fled from slave raiders or Dagara

Pilaszewicz /Mallam Abu,

Tengan: Happa

Hiela, UW, Sisala Dorf

            Lentz (2009), p. 132: founded between the 1860s and 1890s by families who fled from slave raiders or Dagara; p.132: founded by a hunter called Kukule and his people.

I

Igantu, UW, Sisaala

Imahago , Tamakloe, History 1931, S.: 62

            Rattray, p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Dolbezan; Clan: Crow (Gangan); Chief: Babinwie (the chief is not of the clan of the people)

Isabisa, N, Mamprusi, auch: Yezebisi,

Isiasi, N, Mamprusi, Mamprugu Moaduri District, auch: Yezesi, Yizesi (official spelling?)

           ghanaweb 10.9.19: Yizesi, the largest community in the Mamprusi Moaduri district [F.K.: ?], dilapidated health centre, constructed in 2001 by an American family, 50 km to the nearest clinic in Sandema; other options: Walewale or Kubori; villages in Mamprugu Moaduri district are so impoverished that most of the health posts do not have medicines or medical workers, let alone doctors.

            Anquandah, 98,22: Karte

            Abubakari (2008), p. 55: ...many inhabitants [of Yiziesi] claim that the chieftaincy was given to the 'higher bidder'... In March 2005, seven candidates vying for the skin of Yiziesi came to the Wunaba for enskinment. The candidates claimed that among all the seven, one of them, Dirisa, was a non-royal...

Issa, UW, Dagara,

Census 2000, 76: 1898 brit. Vertrag: friendship and protection

Davies fieldnotes

Der 2001, S. 40: 1898: Chief Commissioner Northcott: Vertrag mit Isa (chief Tafari)

Lentz (Ghana’s North, 2003), S. 14

Lentz 1998: S. 91: Ende 1880er Jahre von Zabarima unterworfen; Dagaba-Stadt

Wilks (Wa and Wala, Kop. 913) S.11: Issa-Division: 1931: 2593 E, 1948: 3398 Einw., S. 12: Karte; S. 15: Dorf: 1948: 1055E, 1960: 1364E;

Iziri, UW, Tour

 

J

Jaadema, NR, Bulsa-Dorf

            H. Brant: fk fn: 81,7: 6 Sektionen, davon 1 Bulsa

            Kröger (verschiedene Quellen, unveröffentlicht): Chiefs: Ajuik: in den 1950er Jahren

Jabullipe, Davies fieldnotes

Jakasi, Davies fieldnotes

Jakpawuase, NR, Gonja; Kröger 1988, S. 139: dort älteste Funde von Cypraea annulus (Kauri)

Jambuai

            Brukum/Tonah 2007, p.111: name in Nchumuru language

Jandara, N, Vagla, (Perrault, Kop. 577, S.66)

Jang, Janga, NR, Vagla, W-Mampr. District, divisional chief, ca. 1° W, 10° N, nahe W.Volta,

Armstrong 1898

Census 2000, 5054 Einwohner

Davies fieldnotes

Perrault (Kop. 577), S.66,

Schlottner S. 19: Karte: Janga am W. Volta

Tonah S. 5: large Fulani settlements

Tonah 2007, p. 173: capital of one of the five Mamprusi divisions or paramountcies: Kpasenkpe, Janga, Wungu, Yunyoo and Kurugu

Jantong, Davies fieldnotes

Jaragoyili, Davies fieldnotes

Jarikapanga, Tamakloe, History 1931, S.: s. Provinzen

Jarugu, Davies fieldnotes

Jawia, UW, Sisaala

Howell (ed.) 1998, S. 12: the villages round Gwollu which are... Jawia... came togher to form the Gwollu confederacy. They built an earth wall round Gwollu... S. 13: Jawia... built the wall; S. 14: The raids on the villages lessened and the village of Jawia pulled out of the Gwollu confederacy, although was still part of it (sic). Samory... did not attack Jawia because a daughter of Jawia was married to Samory.

Jayiri, UW, Wala

           Rattray, S. 455: Gyayiri, Wala town

Jeblebi, Davies fieldnotes

Jefisi, Jeffisi, Jifishi, UW, an Straße zwischen Lawra und Tumu, Sisaala,

Davies fieldnotes

Ollivant, Babatu

Pilaszewicz/Mallam Abu.

Prospekt: Moschee

Rattray,  p. 485: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Dasima; Clan: Iguana, Leopard, Monkey u.a. ; Chief: Bagulo

Jekariyili,

            Craveb III:4: Dagomba potters verkaufen auf Tamale Markt ihre Waren

Jelembe, UW, Sisaala

            Der 2001, S. 41

Jema, Davies fieldnotes

Jentilpe, Davies fieldnotes

www.ghanaembrasilia: (in fights with Samori 1896)... the Gonjas were massacred at Jentilpe... the remnants of the Gonjas retreated to Busunu where they made a stand and defeated Samori...

Jerbagy, Davies fieldnotes

Jere, UE, Bawku District, westl. W.Volta, Straßenkarte, W Zebila

Jerigo, N, an der Straße zwischen Tamale und Salaga

Jifishi, UW

          Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect

Jijian, Davies fieldnotes

Jim Bupe, Davies fieldnotes

Jimarian, N, am oder nahe Black Volta

Jimasangi, Davies fieldnotes

Jimbali, NR

        Awedoba 2009, p. 276: Konkomba - Bimoba Konflikt begann auf dem Markt von J. zwischen 2 Männern (over a girl)

Jimle, N, an der Straße zwischen Tamale und Yendi, Kirby, Fn41

Jindin Dushi, Davies fieldnotes

Jirapa, UW, Lawra-Jirapa LC, Lawra District, Secondary School,

Awedoba 2009, p. 34: a predominantly Catholic community; p. 51f: skin is vested in Manloree clan; 3 gates: Tampoe, Zokyiere und Vapuo/Verivere; Chiefs: # 1. Ganaa I: erster chief von Jirapa # 2. Yelpoe (nach Ganaa’s Tod); # 3. Bapenyir Yelpoe II; stirbt 2000; neue Bewerber: 3 Prinzen: Tangara (ritually powerful), Titus Yelpoe and Peter Nanfuri; # 4. Peter Nanfuri (former inspector General of Police); fürchtetr Tangara; delay in outdooring; wahrer Grund: wollte Fertigstellung des Pallastes abwarten

Barker, S. 73: südl. Jirapa: DagaWiili (Oule) Dialekt des Dagaraara; S. 78: Secondary School

Bening 1975 (Kop.829), S. 653: 1907 Tizza, Lambussie, Nandom oder Lawra als Ort der headquarters für Lawra District im Gespräch, aber nicht Jirapa

Census 2000, 8060 Einwohner

Cobbinah (1995), S. 396: Missionsstation, Markt mit handwerklichen Erzeugnissen

Davies fieldnotes

Der 2001, S. 44, 48

Huysecom, S. 369: zylindrische, polierte Steinobjekte gefunden

Lentz (2000; Kop. 970), S. 221: Briten nannten Einwohner Dagarti

Lentz (2003, Ghana’s North), S. 20: ab 1929 verbreiten White Fathers von Jirapa katholischen Glauben im Dagaraland

Marie Louise, S. 117f: besuchte chief’s compound; Flachdächer, perilous ladders, Fotos nach S. 110

Partnerschaften (kath.): St. Joseph (J., Bistum Wa) mit St. Ludger in Duiburg-Walsum

Tengan, S. 53: 1989 (?): Jairapa und Lambussi zu 1 Distrikt vereint; Hauptstadt: Jirapa; 1929 eröffneten Weiße Väter in J. erste Missionsstation (S. 129); erste kath. Mission in NW-Ghana

Jitung, UW

Howell (ed.) 1998, Kwame Jua:  p.13: half Gwollo beim Mauerbau

Jogbai, N, südl. Bole

Juku, Davies fieldnotes

Jumo, Davies fieldnotes

 

K

Kabache, Davies fieldnotes

Kabako, N, nahe oder am Volta-See

Kabalima, Davies fieldnotes

Kabanpe, Davies fieldnotes

Kabengo, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, S Bawku

Kabeso, Davies fieldnotes

Kabonwule

            Brukum/Tonah 2007, p.111: Dorfname in Nawuri Sprache 

Kabulemkbu, Davies fieldnotes

Kachasi, Davies fieldnotes

Kadema, UE, Bulsa

            Danlardy: Am 5.9.2008 eröffnete Kadema Chief neue Schule: Crystal Academy for Nursery, Kindergarten und Primary School in Wiaga, Community Centre

            Der 2001, S. 57

            Kröger (verschiedene Quellen, unveröffentlicht): Sektionen: Ayipala, Bayansa (chiefs), Buliba (zu Bayansa?), Chiinsa, Gaadema, Gomsa, Kpikpaluk, Yipaala, Zarik, Chiefs: Akomwob (von Briten abgesetzt), Atibiro (= Atiguiro?, von Briten eingesetzt), Adangabe (28.4. 1929, enskinned by Akansugaasa), Edward Ayuekanbe Adangabe (16.9.1974 - 21.9.1995); Akisikanbe Ayukanbe (2.2.2001- z.Z., born 1965 in Manisa, teacher); -- in Kadema befindet sich der Schrein (bogluk) von Atuga (an der linken Seite der Straße von Wiaga, kurz vor Dorfbeginn); Atuga war der Urahne alle Atuga-bisa (Sandema, Wiaga, Siniensi, Kadema); das Amt seines Opferers rotiert durch die 56 Gehöfte von Kadema-Bayansa; zur Zeit wohnt der Opferer im Gehöft Angmangsikpesi Yeri; ein großer Erdschrein (tanggbain mit Krokodilen) Kademas mit Namen Mogi Ajuik befindet sich zwischen Kadema und Wiaga; der alte Markt von Kadema befindet sich noch in Kpikpaluk, ist heute aber unbedeutend (neuer Markt im Zentrum); Kadema hatte 2005 zwei Junior Secondary Schools und drei Primary Schools; den größten Kirchenbau besitzen die Katholiken; seit Ende der 1990er Jahre wird im Norden von Kadema Gold von "Galamsey-Miners" gewonnen.  Reisanbau am Asubalik River; Tagebuch 1978, s. 68: grober Dorfplan von Kadema; 1973,2, S. 152_ grober Plan von Wiaga-Bachinsa/Kubelinsa

Kadengel, Davies fieldnotes

Kado, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, S Bawku

Kadue,

            Davies fieldnotes

            Tonah 2007, p. 243: small settlement on the northern banks of Lake Volta (Feldforschungsgebiet von Tonah 2007)

Kafaba, N.R. Kpembi traditional area

            Awedoba 2009, p. 152-160: The Kafaba Crisis

            ghanaweb 15.1.2019: [Salaga competing to become capital of the new Savannah Region] Kpembi traditional area has chieftaincy disagreements, but... far     from the capital, Salaga. Kafaba and Makongo are the only chieftaincy hotspots

            Tamakloe, History 1931, S.: 24

            Davies fieldnotes

            Tonah 2007, p. 98: Brukum: Gonja... destroyed Kafaba, a Bator village in 1980;

Kagbiri (Anglice), Gagbir, UE, Bawku District, östl. W.Volta,

            Rattray, p.375; Kusasi; Zuos Clan: Waf tetar (lit. big snake, i.e. python)

            Straßenkarte, S Bawku, westl. Wurinyanga, Davies fieldnotes

Kago, N, am oder nahe dem Oti

Kagwape, NR, Gonja town

            Rattray, S. 577: town of the Gonja; The Chief of K., after enstooling the Chief, is not allowed again to look upon his face

Kaiaji,  Davies fieldnotes

Kairo,, UWm Sisaala

            Der 2001, S. 41: Juli 1901 kommen chiefs von Kairo zu Capt. Reynolds und bezahlen maintenance tax (23 lb) geben Geschenke und wünschen britische Flagge; Sergeant Dambornu. K. located one and a half days journey to the northeast of Tumu; "three times the size of Wa"

Kaisara, Davies fieldnotes

Kaiyoro, UE

            Der 2001, S. 56

Kajai, Davies fieldnotes

Kajasi, Davies fieldnotes

Kajau, Davies fieldnotes

Kakalapara, Davies fieldnotes

Kakoshi, Davies fieldnotes

Kakpayili, Kapayili, NR

Census 2000, 7878 Einwohner

Haas 2008, S. 32: Dorf bei Tamale (oder Stadtteil von Tamale?)

Kalba, N, am oder nahe Black Volta

            Davies fieldnotes

            Partnerschaften: St. Josef (Bistum Damongo) mit Haren-Altenberge

Kalbeo, UE

            GHP-News 27.4.2010: area with clay deposits

            Ghanaweb 26.2.17: Area with clay deposits (for burnt bricks)

Kalebila, Tamakloe, History 1931, S.: 62

Kaleo, UW, nördl. von Wa, Dagara, Manhalé (Gur): ganz verschieden von Wala

Davies fieldnotes

Der 2001, S. 40: 1898: Cheif Commissioner Northcott: Vertrag mit K.; Gründungsgeschichte: Imuoli Volksgruppe kommt aus kgl. Familie der Mossi; sie stellen chief; Ureinwohner: Bawala: stellen Erdherrn, S. 45, 50

Girault, S. 329

Lentz 1998: S. 92; S.112: 1897 schloss Inspektor Leland in Northcotts Auftrag Freundschafts- und Schutz vertrag mit chief von Kaleo ab; hält ihn für Dagarti König; Dagarti hätten sich zeitweise unter “King of Kaleo” gegen Babatu verbunden, waren aber von Kaloe und Wa unabhängig

Lentz (2003, Ghana’s North), nach Tuurey, der selbst aus Kaleo kommt, wurd K. als kleiner vorkolonialer Staat durch Flüchtlinge aus Buna gebründet; von Urbewohnern anerkannt,

Wilks (Wa and Wala, Kop 913), S. 11: Division: 1931: 12055E, 1948: 16760E, S. 12: Karte, S. 15: Dorf: 1960: 1511E; 8 miles von Wa entfernt

Kalesesi, UE, Navrongo District; Straßenkarte: NW, S Naga, am W Volta

Kalfo, UW, Sisaala

            Rattray, p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Walembele; Clan: Porcupine; Chief: Lurwie

Kalimbi Hill, Davies fieldnotes

Kalowvi River, Davies fieldnotes

Kalsagra, UW

            Der 2001, S. 40: unter Nandoli

Kamabuie, Davies fieldnotes

Kamba Bridge (Panyani), Davies fieldnotes

Kambenaba, N, Tampolense, Manoukian

Kambozuga, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, westl. Nangodi

Kamega, UE, Bawku District, westl. W.Volta, Straßenkarte, So Tili, O Nangodi

Kamshiogo, Tamakloe, History 1931, S.: 62

Kamsori, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, SO von Pusiga

Kanakule, NR

            Awedoba 2009, p. 169: chief: one of the important Gonja sub-chiefs.

Kananto, Davies fieldnotes

Kananto, N, östl. von Sawla, an der Straße nach Damongo

Kanbogo (unter Kasoiyiri), Tamakloe, History 1931, S. 38

Kandea, UW

          Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect; p. 483: chief: Kponyo, clan: Crown Bird; under  Divisional Chief of Polima and the Head Chief of Tumu

Kandia, Tamakloe, History 1931, S.: 26

Kandiau, Davies fieldnotes

Kandiga, UE, Nankansi, Kassena/Nankani (Navrongo) District, 3325 E (2000); an Bolga-Navr. Road, Kop 832,

            Awedoba 2009, p. 106-112: Mirigu-Kandiga Affair; communities in the Kasena-Nankana area; Konflikt über das Grundstück, auf dem Kandiga Health Centre steht; Bonketi Morgo ist gemeinsamer Ahne von Kandiga und Mirigu, kam von Lumbelle  bei Ouagadougou und siedelte zuerst bei Chebelle (Tiebele), dann nach Amuntanga bei Natugnia (Kasena-Nanakana area), wo Bonketi starb; Nachkommen: Alanga nach Mirigu, Anaba nach Nabango und Atiiba nach Kandiga. Kandiga erkannte Oberhoheit von Mirigu an; community clashes on 15th Jan, 1991. Streit um Health Centre, das umbenannt wurde in Kassena Nankani East Health Centre; p. 122: dispute between Kandiga and Doba over a piece of land; Navrongo - Bolga road passes through Kandiga and Dobo; K: thriving market

The Geographer (eigen), S. 52a: age pyramid

Kandige, N, am oder nahe Black Volta

Kandinga, Davies fieldnotes

Kanjaga, Tamakloe, History 1931, S.: 54

Kanjaga, UE, Bulsa

            Anquandah 1998, S. 22: Karte: stone-circles + terracottas; S. 400: History of Kanjaga: Gründer war Schmied Akana, dessen Großvater ein Kasena war und aus Kurugu bei Dakai (Obervolta) kam; von Kurugu nach Chankani (bei Po); siedelte beim Kanjaga Pung; Akanas Sohn: Akalasie; dessen 7 Söhne (ältester Adabura, Akabana, Akatoa, Abeler, Anwis, Akanyanna, Ababiu) wurden die Gründer der 7 Sektionen; als Fremdlinge kommen Leute aus Konyon (zwischen Wiaga und Kologu, heute Siedlung aufgegeben); viele Streitereien, Konyon Leute erwerben schließlich Häuptlingstum; there are 6 Konyon sections: Nyakpere, Samse, Kunyinsi, Sikabsi, Zogsa, Lovagsa; Akan's descendents formed into 9 sections: Dabulse, Belensa, Nwisdem, Akanyase, Lusa (head was also Tenyono), Gininsi, Vundama, Pisa, Goso,

            Davies fieldnotes

            Kröger (verschiedene Quellen, unveröffentlicht): Sektionen: Daburinsa, Gobsa, Jeningsa, Kalasa, Kunyinsa, Logvagsa, Luisa, Musidem, Nyakpiensa, Nyandem, Piisa, Samsa, Sikabsa, Vuundem, Zogsa, Chiefs: Atibil (von Briten abgesetzt), Adachoruk (um 1912), Akangnaab (von Briten eingesetzt), Akanfela (aus Nyakpiensa), Akansianaab (18.11.1975 -  ), Akangyievari Akanfela (24.2.2001 - z.Z.)

             Rattray,  1932, p. 400-401: blacksmith Akana’s grandfather (a Kasena) came from Kurugu [Burkina Faso]; Akana built Kanjag Pung (tanggbain); Akana’s sons Adabura (eldest), Akabana, Akatoa, Abeler, Anwis, Aknnyanna and Ababiu become the founders of seven sections; the first strangers to settle here were the Konyon people: Anyala and his three sons: Asami, Asekau and Azo; six Konyon sections: Nyakpere, Samse, Kunyinsi, Sikabsi, Zogsa, Lovaghsa; Akana’s sections: Dabulsa, Belensa, Nwisdem, Akanyase, Lusa, Gininsi, Vundama, Pisa, Goso; ...he present Territorial Chief (1929?) of Kanjaga is Anyatua, who... is the eighth Chief

Kankillanbassi, Davies fieldnotes

Kankurugi, Davies fieldnotes

Kanne, Davies fieldnotes

Kanvile, Davies fieldnotes

Kanwabere, NR

         Rattray,  p. 515f.: We (the Tampolense) originally came from Wale Wale to Tanbwinie, whence we founded the Tampolense settlements... Kanwabere

Kanyanga, N, nahe oder am Volta-See

Kappilium, Davies fieldnotes

Kapua, N, nahe oder am Volta-See, Davies fieldnotes

Kapulima, UE, Sisala, Grenze Burkina,

Karaga, N, Dagomba, Bako 1-2, nahe Togo Gr., 0̊17' W? 0̊25 W; zw. Gambaga u.Tamale,

           Awedoba 2009, p. 193: access to Yendi via skin of Karaga, Yo and Miong

            Bening 1975, S. 648: gehört 1888-1899 zur neutralen Zone

Census 2000: 12800 Einwohner

Ghanaweb 14.11.18: (see Chereponi) The [planned] North-East Region wanted Kariga as part of the region, but this request was denied by the Kampokoya Naa.

27.1.2019: (History:) Sitobu settled briefly at Gambaga before moving south to Namburugu, near Karaga, where he founded the modern Dagbon state.

27.2019: There are three major Nam Gates reserved for the sons of former Yaa Naas. They are Karaga, Savelugu and Mion, which occupancy qualifies one to contest for the Namship, or head chiefdon, at Yendi.

Gruner (1849/95, Kop. 1071), S. 95: Dagomba, aber nicht zur neutralen Zone, S. 98: Dgb. Provinz, immer Kronprinz

Pilaszewicz/Mallam Abu

            Pilaszewicz 2009, S.  4: Alhasan's Ajami Ms: "History ofthe Dagomba people": Chiefs of Karaga and Savelugu went to the Gurunsi country, also

            in  order to catch slaves. -- dispute over the chieftaincy of Karaga; S. 7 (History of Samory and Babatu): Zabarma nehmen als Söldner an Kriegszug des Adama von Karaga gegen die Gurunsi teil.

            Staniland 1975,  p.iiv: Karte, Dagomba Siedlung, p. 9: between March and May 1888: von Francois visited Karaga; p. 25: one of the 3 Dagomba royal provinces, next largest after Savelugu; p. 40 Karte: nach Teilung zu Britisch-Goldküste; p. 20: candidates for Yendi (Ya-Na): Karaga-Na, Yo-Na (Savelugu) and Mion-lana;

            Tait 1961, p. 6: the Paramount who resides in Yendi, must be chosen from the three royal chiefs of Miong, Karaga and Savelugu.

Tamakloe, Hist: 30, 38, 39, 61, 62, 72; s. auch Provinzen

Williamson,diaries 1913: S. 325

Zech: (1904,Kop. 1056), S. 126

Karamenga, N, an der Straße zwischen Walewale und Bolga

Karanenga, Davies fieldnotes

Karanga (= Karaga?), altes Karanga = Savelugu

Köhler: Kop 20, S. 239

Karni, UW, an Straße zwischen Lawra und Tumu, nördl. von Wa; Dagara

            Der 2001, S. 52: Leute von Karni bei Angriffen Babatus innerhalb der Mauern von Ulo; April 1906: Capt. Taylor in Karni: chief hat "locket" mit Bild der Königin Victoria, hatte es von Major Morris 1900 in Wa erhalten;

Lentz 1998: S. 100: Dagaba-Dorf, westl. Ulo

Kasalgo, Davies fieldnotes

Kasana, UW, Residenz der Zabarima; 16 km northeast of Tumu

Levtzion, S. 158f.

Kankpeyeng u.a. 2014: S. 245: Nkumbaan (2008) completed excavations in the market square.

Manoukian: Aculo, Bako 7: gr. Lager Babatus dort; Kasena, diaries S. 293

Mendonsa 2001: S. 49: alter Name vielleicht Kinkaka; market: slaves exchanged for food, S. 366, Nr. 33

Perrault, Kop. 577, S.70

Pilaszewicz/Mallam Abu

Rattray, p. 525: Awuna (Kasena), zur Fera (Fra) Gruppe, die als Nachkommen eines gemeinsamen Ahnen Fero angesehen werden; p. 482: chief: Bawasena, Crocodile Clan + Kajera-tree Clan, under Head Chief of Tumu

Tamakloe, Hist: S. 47, 53

Williamson, diaries: S. 293

Kasanga, Davies fieldnotes

Kasanporo, UW, Sisaala

         Rattray,  S. 482: chief: Sakoro, Kajera-tree Clan, under Head Chief of Tumu

Kashow/ Kusawgu, Davies fieldnotes

Kasoriyiri, Tamakloe, History 1931, S.: Chieftainships for non-princes

Kasuliyili, N, 500, Dagomba, Prussin 21-37

Kasuri, Davies fieldnotes

Katakunji, Davies fieldnotes

Katanga, Gonja, Kirby Fn 41

Katange (= Katanga?), Davies fieldnotes

Katani, NR, Konkomba village

            Dawson (2009), p. 83: earth shrine: baobab next to a stagnant pond contained with a particularly fierce crocodile

Kategra, Katagri, NR, Bulsa-Dorf in Northern Region;

            Anquandah. 1998, S. 22: Karte: stone-circles + terracottas

            Kröger (verschiedene Quellen, unveröffentlicht): Sektionen: Abongpong Yeri, Daboasa, Farinsa, Kalbeensa, Kujuansa, Kulugsa, Nangaansa, Zankpeensa, Chiefs: Anchar (um 1912), Aninlik (1950er Jahre),

Katiu, s. Ketiu

Katiuk, UE, bei Chana, Kasena, Anquandah. 1998, S. 22: Karte: stone-circles + terracottas

Katua, Davies fieldnotes

Katua, UW, südl. Funsi, Davies fieldnotes

Katu (= Katua?), UW; Lentz 2010: three miles from Lambussi; ...superior earth-shrine

Kawmaka, UE, Bawku District, westl. W.Volta, Straßenkarte, nördlich Gogo

Kawrawra, UW, Tour

Kawsaw,

            Bening 1975, S. 647: September 1897 zum Salaga District (headquarters in Yeji)

            Tamakloe, History 1931, S.: 26

Kayoro, Kayiro, UE, Kasena-Nankani District,

            The Geographer (eigen), S. 52a: age pyramid,

            Ollivant 6; Kayiro: French

            Perrault, S. 80: The ancestors of... K. came from Kyibelli across the border

Kbolebi, Davies fieldnotes

Kdeieresu, Davies fieldnotes

Kedjewo, Davies fieldnotes

Kete Rapids, Davies fieldnotes

Ketiu, UE, Kasena-Nankani District,

The Geographer (eigen), S. 52a: age pyramid, Katiu,

Ollivant S. 5

Ketuo, UW, small village NW von Nandom, Dagara

            Der 2001, S. 44: Dez. 1903: im Gefecht gegen Nandom brennt Berthon auch Häuser in Ketuo (mit Nandom verbündet) nieder; S. 46: Januar 1904: nachdem Nandom mit Ketuo und Tantuo wieder Lambusi angegriffen hatten, zerstört Berthon wieder Nandom, Tantuo und Ketuo

            Kaya 2002, Feldforschungen über traditionelle Architektur, Karte S. VII

Kierim, UW, Sisala village

            Lentz 2009, p. 131: Sisala village established in the late eighteenth century

Kiito, Davies fieldnotes

Kinkaka, s. Kasana

Kino, Davies fieldnotes

Kisoto, Davies fieldnotes

Kitanga, Davies fieldnotes

Kitare

            Brukum/Tonah 2007, p.111: Dorfname in Nawuri Sprache

Klaujon, Davies fieldnotes

Ko, UW, Lobr,

Lentz 1998: S. 130: 1. chief: Gmiri (Wegelagerer)

Perrault (Kop. 577), S.70

Kofobojne/Kojobofua, Davies fieldnotes

Kogli, UW

            Der 2001, S. 49

Kojon, Davies fieldnotes

Kojopere, UW, Wa-District, = Karikpiri, Sisaali sprechend

Wilks (Wa and Wala, Kop. 913), S. 11: Wala; 1931: 2905E, 1948: 1614E, S. 12: Karte, S. 52: Sisaala speaking division of Wala, west of Kulpawn; Häuptling Saliya von Wa entlässt seine 3 Heerführer, die in Funsi, K. und Walembele eigene Häutplingstümer gründen

Koklubu, UW

            Der 2001, S. 42

Kokoligu, UW,

            Der 2001, S. 42, 49, 50

            Kaya 2002, Feldforschungen über traditionelle Architektur, Karte S. VII

Kuba-Lentz (2002), S. 401f., Dagara Siedlung bei Hamile, Geschichte (hunter), Konflikt Sisaala-Dagara, Sisala nach Hamile

Sabelli: Gehöftplan S. 46

Kolfuo, UW

           Rattray, S. 484: alle clans und Totemtier von Wa; S. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "n ha borea" or Garebagla dialect

Kolgona, NR, Konkomba, East Mamprusi District

            Awedoba 2009, p. 273:

Koli, Davies fieldnotes

Kolinva, Davies fieldnotes

Kologi, Davies fieldnotes

Kologu, Kologo, UE, Nankanse, östl. v. Wiaga-Kom, 12 miles south of Navrongo

Binger 1892; 22+25 (anderer Ort!), südlich Bolga an der Straße nach Walewale

Buluk 6: Begründer K's: Gruppe Mamprussi aus Nalerigu; bewaffneter Konflikt mit Naga; Biuk hilft Kologu; unter den Briten kommen Biuk u.a. unter paramountcy of Kologu

The Geographer (fk), S. 52a: age pyramid

Laube 2007, S. 50: ...the founder of the local chief’s clan had left the Mamprusi chief’s palace as a result of a chieftaincy dispute... S. 53: In K.... at least four men engaged in slave raids, and a regional slave market was established; S. 105: K: seat of the paramount chief; S. 108:  [K.] depends largely on agriculture... forest reserve; S. 134: the British appointed the chiefs of Kologo and Naga as paramount chiefs, ...Biu did not get a chief

Navrongo Mission: Elefantenjagd

Kologu, UE,

            Binger 1892; 22+25,  südlich Bolga an der Straße nach Walewale

Kolufu, N, nahe oder am Volta-See, Davies fieldnotes

Koma, = Tantuosi?, UW Rattray: Sisaala; Koma?

           Rattray,  p. 485: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Nabuloi; Clan: Frog (Samporo); Chief: Goshi; These people state they came from Mampruse, and still talk that language as well as Isalen. Note the word used for 'Frog'; compare changbei

Komasung, UE, Kusasi, Schlottner S. 19 (Karte),

Kombude (Kumbude?), UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, S Datoko und Zanwure

Konchoggo, UE, Kasena?

        Manoukian: S. 4: Aculo/Awuna, zur Untergruppe Nagwa

        Rattray,  p. 529.: settlement of an Awuna-speaking group who call themselves Nagwa... The clan avoidance is Dinzina (black snake)

Kongeri/Pongeri, Davies fieldnotes

Kong, UW, Sisaala,

           Rattray,  p. 483: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Sakai; Clan: Hene-pot; Chief: Dimie; Kong was formerly the head town of the Hen'vera, not Sakai

Kong, NR

            Awedoba 2009: p.127: gate für Gonja paramountcy

Kongo, UE, Grenze Togo

            Seidel 1995: S. 21: Kongo 1910 am Aufstand gegen die Briten beteiligt

Kongolo, Davies fieldnotes

Konguol, UW, westl. Lambussi,

Konkogo, UW, Sisaala

          Rattray,  p. 485: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Gbalo; Clan: Crocodile + a few Kantile + sheep, Chief: vacant in Sept. 1929

Konkori, Davies fieldnotes

Konlua, Davies fieldnotes

Kono, UE, Nabdam

           Rattray, p. 367: Namnam (Nabdam) town (tenga) under Nangode

Kopoloma, UW

          Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect; p. 483: chief: Kunkolo, clan: Crown Bird; under  Divisional Chief of Polima and the Head Chief of Tumu

Kopota, Davies fieldnotes

Kopun, UE, Kasena? Aculo, Kasena-Fera, Awuna,

         Manoukian: p. 4: Aculo, Untergruppe Nagwa (Kopun)

         Rattray,  p. 529.: settlement of an Awuna-speaking group who call themselves Nagwa... The clan avoidance is Dinzina (black snake); p. 530: History;  of Kopun: sie kamen aus Fol-pun (= Fulani settlement), lebten auch eine Zeitlang im Bulsaland bei Tchana, bei Wa, Walewale etc."Our women still milk cows. They no longer dress their hair in the Fulani fashion; we have now become Kasena-Fera; p. 483: chief: Badiyige: Divisional Chief, Black Snake Clan; Kopun and the seven villages directly under Kopun are all Awuna and their inhabitants speak the language (aber unter Tumu)

Koriba, UW?, Girault, S. 329: im Süden der Dagara am Volta; K. sind Wilé;

Kor’le (Nakpari), Tamakloe, History 1931, S.: s. Provinzen

Koro, UW, Dagara (oder Sisala?) village, bei Billaw

Koroborro, Tamakloe, History 1931, S.: 50

Kosalo, UW

          Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect

Kountja, N, am oder nahe dem Oti

Kowie, UW, Sisaala

           Rattray,  p. 483: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Sakai; Clan: Gangacholo and 'Crocodiles' from Bojan; Chief: Horo, this town was subject to Sakai... before the advent of the European

Kowu, Davies fieldnotes

Kpabia, NR, südwestlich von Yendi,

            Staniland 1975, p. 40 Karte: nach Teilung zu Britisch-Goldküste

Kpafa, Davies fieldnotes

Kpala/Pahala, Davies fieldnotes

Kpalewo(r)gu, Kpaliwogu, UW, abandoned Kantosi village

Awedoba 2009, p. 79: located in "overseas" area of the Wa East District Assembly, not visited; sub-chiefship under the Katua sub-division; majority of Kp. are Kantosi; previously directly under the chief of Katua, a predominantly Chakali settlement; demand now their own chief; chief Bielele: nominated by Katua chief, rejected by people of Kpaliwogu; they preferred Aljaji Musah (Kantosi)

Kankpeyeng: Diss. 2003

Kankpeyeng u.a. 2014: S. 245: investigated by Kankp. in 2003

Kpalisako, UE, Bawku District, westl. W.Volta, Straßenkarte, O Kamega

Kpamele, N.R., Bunkprugu Yunyoo District,

            GHP 2.12.2017: District fourth amonb the top 5 most dangerous parts in Ghana. Conflict in Kpamele developed from a conflict between a Konkomba man and a Bimoba man over a piece of land meant for the construction of a school. ...led to shooting and burning houses

Kpanana, UW, Sisaala

           Rattray,  p. 485: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Bulo; Clan: Slipper, Chief: Tengaga

Kpandae, Neusiedlerdorf am Volta-Stausee, cf. Kpandai

Kpandai, zwischen Tamale u. Kete-Krachi, capital and biggest town of the Nawuri

            Awedoba 2009, p.168-174: The Nawuri-Gonja war; p. 172: Kp. is deficient in modern infrastructure; 173: yam producing area;

            p. 280: ethnic tension over the    construction of a palace for the Konkomba; Kp. is a heterogeneaous community made up of Nawuris, Basaris, Kotokolis,

          Ewes, Baros, Konkombas, Dagombas... ; Nawuris are the indigenes and thus owners of the land, whilst the Konkombas who now form the majority are settlers

           Brukum/Tonah 2007, p.108: April 1991: Konflikte Gonja und Nawuri; p. 109; 111: Nawuri villages destroyed; Dorfname in Nawuri language

Census 2000, 7714 Einwohner

Fisch 1911, 42: Kpandae, Nanumba, 9 km von Katiageli

Kusimi 2006, S. 217: ...Kanankulaiwura, one of the senior Gonja sub-chiefs resides in Kp., the largest Nawuri town

Lentz 1995: S. 395: zu Gonja paramountcy; Nawuri betrachten Stadt als zu ihrem Land gehörig

Newton 1995, S. 435

Partnerschaften (kath.): St. Kizito (Bistum Tamale) mit St. Petronilla in Wettringen (Dtl.)

Kpandele, Davies fieldnotes

Kpang, UW, near Kunchogo

Howell (ed.) 1998, Kwame Jua:  p. 14f.: During the [Zabarima] slave raids people alos took shelt on top of a mountain five miles from the village of Kpang on the road to Kunchogo (s. dort)... On the mountain, people constructed a protective shelter with stones. The shelter had holes through which they could see their attackers, but the structure was such that no one could come up and attack them. As told, the structure on the mountain is still as it was at the time of the slave raids. Today, the mountain is still a god to the people of Kpang and they sacrifice to it.

Kpankpan, N, nahe oder am Volta-See

Kparigu,  Kparagu (Rattray), Mamprusi,

            Rattray, p. 560: village directly under the chief of Nalerigu

Schlottner S. 19 (Karte),

Kpasinkpe / Kpesingkpe, NR . Mamprusi,

            Kröger Tagebuch 1978, S. 120: Info Sandemnaab Azantinlow: Wiege des Bulsalandes steht zwischen Kpesingkpe und Kunkwa; dort sieht man noch bei dem Dorf Tangdaga ein Gräberfeld

Schlottner S. 19: Karte;

Tonah: S. 5: Paramount Chief, p. 173: ...central province of Nalerigu and five divisions or paramountcies: Kpasenkpe, Janga, Wungu, Yunyoo and Kurugu

Tonah 2007, p. 173: ...central province of Nalerigu and five divisions or paramountcies: Kpasenkpe, Janga, Wungu, Yunyoo and Kurugu

Kpatani, N, am oder nahe dem Oti

Kpatia (near Yendi), Tamakloe, History 1931, S.: 68

Kpatia, UE, Kusasi,

Schlottner S. 19 (Karte),

Kpatinga, NR, südöstlich von Karaga, close to Gushiegu

            Schauber/Tonah 2007, p. 120; one of the four "Outcast Homes" of the NR; located within the normal community; receives littel external support.

            Staniland 1975, p. 40 Karte: nach Teilung zu Britisch-Goldküste

            Tamakloe, History 1931, S.: 61, s. Provinzen

Kpatuya (Patiya), N.R., Dagomba

            Staniland 1975, p. 26: chief: a daughter of the Dagomba king; second after Gundogo       

            Tamakloe, History 1931, S.: 71

Kpechilegbe, Davies fieldnotes

Kpema, Tamakloe, History 1931, S.: 36

Kpembe, Kpembi, Kpmbe, capital of Eastern Gonja, bei Salaga, Residenz des Paramount Chiefs der Gonja;

1744 von Ashanti erobert,

Awedoba 2009: p.127: gate für Gonja paramountcy

Der 1998: S. 16 u.a., Kpembe

Ferguson (Arhin 1974) XIII,

Goody (1968), S. 212: Jawula, chief of Kpembe: 1931-36

Köhler: Kop. 20; S. 239

Tamakloe, Hist (Kpembi): 24, 26

Tonah 2007, (Brukum) p.103: (Gonja:) Today, each of the six divisional chiefs claims descent from Jakpa. ...by the 19th century, real power lay in the hands of Bole, Daboya, Kpembe, Buipe, Tuluwe and Kusawgu (Ladouceur 1975: 31)

Kpenduli, Davies fieldnotes

Kpikpirigu, NR, Wüstung; Siedlungsursprung der Bewohner von Tando, Tantala, Muggu, Tuvoo und Zugpeni,

Kpiogo (Konkomba), Tamakloe, History 1931, S.: 34

Kpiri, Lake, Davies fieldnotes

Kpoge (chief claimed stool of Yendi), Tamakloe, History 1931, S.: 27

Kpombe, s. Kpembe,

Kpon (= Kpong?)

            Pilaszewicz 2009, S.  6: Ajami Ms: "History ofthe Gurunsi": The Dagomba were invited by a certain Tacankura, the ruler of Kpon, to take part in common slave raids

Kpong, Stromschnellen des Volta, 2. Staudamm geplant; smelting factory für Aluminium (aus Yenahin)

Kpono, UW

           Rattray, S. 455: Wala town

Kpunkpano, Tamakloe, History 1931, S.: 62

Kratchi, Tamakloe, History 1931, S.: 42; siehe auch Keta Kratchi

Kubore, NR, Mamprusi,

Anquandah 1998, S. 22: Karte: stone-circles + terracottas

Drucker Brown (1975), Karte (nach S. 36)

Kudani, N, am oder nahe dem Oti

Kudu, UE, Navrongo District; Straßenkarte: NW, N von Katiu

Kudua

            Tonah 2007, p. 243: small settlement on the northern banks of Lake Volta (Feldforschungsgebiet von Tonah 2007)

Kuga, N.R. Dagomba

            Staniland 1975, p. 27: Kuga-Na als official des Ya-Na, aber als einziger kein Eunuch

            Tamakloe, History 1931: S. 60, 62, 67, 68

            ghanaweb 12.12.2018: Kuga-naa is kingmaker

Kugri, UE, Kusasi,

Davies fieldnotes

Perrault, (Kop. 577), S.65: Many years ago Kugri belonged to Bunduri [Binduri]. One day the chief of Bunduri bought a slave called Asunka. Asunka was very intelligent and became a favourite of the chief (Winyam). The chief decided to place Asunka in Kugri to collect another toll from the caravans of slaves going to Gambaga. Asunka was followed by many of his friends from Bunduri and when he died Kugri was independent from Bunduri. In 1895, the chief of Kugri had a big argument with the [chief of Bawku?]. The chief of Nalerigu sent an army against him to teach him submission. The chief of Kugri knew that he was not strong enough to fight this army, so he abadnonned Kugri and took refuge in the hills leaving the village full of pots of beer. The Mampruse came and found the village deserted and the beer. They started to drink and when they were drunk the people of Kugri came back and killed many of them. When the news reached Nalerigu the chief was enraged and organised an army of Mamprussis, Dagombas and Tchakosisis to annihilate Kugri. But the Europeans arrived in Gambaga in 1897 and prevented a war.

Rattray, p.374: Kusasi, Clan: Nabt; taboo: sur (the heart of an animal), p. 375: the Nabt of K. and the Nabt of Timpale formerly did not intermarry

Schlottner S. 19: Karte, Kuguri,

Kujekweri, UW, Sisaala

            Der 2001, S. 40

Kuka, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, SO Bawku

Kukua, NR, West Mampr District, 5 km südl. von Walewale

Tonah: s. 4: Karte; S. 8: large Fulani settlements

Kukubila, N, an der Straße zwischen Savelugu und Walewale

Kukuo, NR, near Bimbilla

Kirby Fn 31: witch village

Schauber/Tonah 2007, p. 120: one of the four "outcast Homes" of the NR village; located within the normal community; receives littel external support.

Craven; Dagomba potters, verkaufen auf Tamale Markt

Kukuo-Nawuni, Davies fieldnotes

Kukuom, BA, K-LC, Goaso District

Kukurantumi, E, 6100 E,

Kuli, N, nahe oder am Volta-See

Kulkwe, Davies fieldnotes

Kulmasa, Davies fieldnotes

Kulmasa, N, Gonja? südl. Wa, nördlich Sawla, Henderson (Kop. 1116), S. 489: frontier town of Dagarti

Kulugungu, Kulungugu, UE, Bawku District, östl. W.Volta,

        GHP-News 27.4.2010: K. bomb site, where an attempt was made on the life of Ghana's First President, Osagyefo Dr. Kawam Nkrumah

        Straßenkarte, N Bawku

Kulumasa, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, Südlich Arabe, nördl. Nangodi

Kulumboso, Tamakloe, History 1931: 18

Kulun, Kulum, UW, südl. Funsi,

            Davies fieldnotes

            Rattray, S. 466 fn: People of Funsi, Halonbele, Kulum und Somisi “are referred to as ‘Pasala’”.

Kulupi, N, nahe oder am Volta-See, Davies fieldnotes

Kulupielugu, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, O Kulugungu, nördl. Bawku

Kumahayiri, Davies fieldnotes

Kumbude, Davies fieldnotes

Kumbugu, N, Kumbungu, 4481, 5157, Western Dagomba, bei Savelugu, 2 Moscheen (1913), Weben und Färbereien, S. 5 (History of the Gurunsi): chiefs of Karaga and Kumbungu (Savelugu) started to make war on the Furunsi in order to catch captives who were to be sent as a tribute to Kumasi

Bako S. 6

Census 2000: 12598 Einwohner

Davies fieldnotes

Pilaszewicz 2009, S.  2: Alhasan's Ajami Ms: "History ofthe Dagomba people": ...revolt of the Kumbungu chief

Resch 1972, S. 25: 35 km Nw von Tamale; Untersuchungsgebiet von Resch

Staniland 1975, p.iiv: Karte, Dagomba Siedlung, p. 4: The two most important non-royal chiefdoms established during the conquest [of Western Dagomba] were those of Tolon and Kumbungu; the Tolon-Na is traditionally head of the king's army and the Kumbun-Na commander of the archers. p. 26: military post in Western Dagomba, p. 31: village chiefaincy alloted to an elder of Yendi, p. 40 Karte: nach Teilung zu Britisch-Goldküste

Tamakloe, Hist: 17, S. 34: battle; S. 38-40, 61, Chieftainships for non-princes, s. auch Provinzen

Williamson, diaries, S. 241

Kumbusugu, UE

            Awedoba 2009, p. 268: conflict with Gonno-Torsin; attempts to draw Kumbusugu, Dulugu and Yarigabisi into the conflict agains Beo-Rana; clash broke out on January 22, 2005

Kunchogo, UW, Awuna

Howell (ed.) 1998, Kwame Jua:  p.14: about 23 miles from Tumu on the Tumu-Navrongo road. See also Kpang

         Rattray,  S. 483: under Divisional Chief of Kopun and under Head Chief of Tumu; Clan: Black Snake; Awuna village (aber zu Tumu)

Kundugu, Kundungu,

Anquandah 1998, S. 22: Karte: stone-circles + terracottas

Davies fieldnotes

Koelle, S. 7: Wolawola, north west of Kumbuna, a Muhammadan country east of Bagbálou

Wilks (Wa and Wala, Kop. 913), Wala, S. 15: 1948: 584E, 1960: 1133E; Einwohner sprechen Pasaala, eine Sisala-Sprache; S. 53: Old Muslims von Wa kamen aus Mande-Land, sie besiegen Leuge von Kundugi, S. 86: Leute von K von Mande Einwanderern besiet; östlich von K., zwischen Palewogo und Yagab: Koma Terrakotten

Kunfabela, Davies fieldnotes

Kunfasi, N, am oder nahe Black Volta

Kunfosi, Davies fieldnotes

Kungabnia, Davies fieldnotes

Kungongo, UE, Navrongo District; Straßenkarte: NW, S Naga

Kungu, Tamakloe, History 1931: 26

Kuni, UW, Sisaala

           Rattray,  p. 485: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Bulo; Clan: a small pot, Chief: Kuri

Kunkaw, Davies fieldnotes

Kunkoa, Davies fieldnotes, = Kunkwa?

Kunkoku, WR

Howell (ed.) 1998, Kwame Jua:  p.12: Mitglied der Gwollo confedery, halfen beim Mauerbau

Kunkome, Davies fieldnotes

Kunkon (Tamakloe, History 1931: 18

Kunkunzori (Tamakloe, History 1931: 60

Kunkwa, N, Bulsa,

            H. Brant: fk-fieldnotes 81,7: Bewohner bereuen heute Loslösung von Sandema; nur von Bulsa bewohnt; ca. 3000 Einw.; 6-Tage-Markt

            Davies fieldnotes

            Kröger (verschiedene Quellen, unveröffentlicht): Chiefs: Abili (stirbt nach einer Schlacht gegen Babatu, danach einige Jahre Vakanz, dann:), Asaponing (am 26.5. 1906 im Beisein von DC Henry gewählt); Aparanga (um 1911), Akwabil (Akpababil, gewählt am 25.11.1920), Anabil (in den 1950er Jahren)

            Rattray, S. 398f: Kunkoa inhabitants are stated to have come from Du (near Walewale) and Orogo (Mampruse and Nankanse).

Kuntule, Kuntulo, UW, Kuntulo, nahe Kulpawn, Sisaala

           Rattray,  p. 485: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Dasima; Clan: Crocodile; Chief: Gbero

Kurbele, Kurobele, UW, Sisaala

           Rattray, S. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "n ha borea" or Garebagla dialect, p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Walembele; Clan: Dung-beetle (kwai),  Chief: Bio

Kurogo, UE, Kusasi, Schlottner S. 19 (Karte),

Kurugu, NR, Mamprusi,

            Tonah GN, S. 5: Paramount Chief

            Tonah 2007, p. 173: capital of one of the five Mamprusi divisions or paramountcies: Kpasenkpe, Janga, Wungu, Yunyoo and Kurugu

Kurrumbo, Davies fieldnotes

Kusalo, UW, Sisaala

Howell (ed.) 1998, Kwame Jua:  p.13: Kusali half Gwollo beim Mauerbau

           Rattray,  p. 485: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Gbalo; Clan: Sheep (piesu), Chief: Babanawe; also some people of Kampoi clan who fled to Gwolo in time Babatu

Kusanaba, UE, Kus.-Zebilla LC, Bawku District, Schlottner S. 19: Karte; Kusasi, zwischen R. und W. Volta

Kusang, s. Kashaw, Davies fieldnotes

Kusawgu, N, 18 miles SW of Tamale, off the Tamale - Kumasi trunk road;

            Awedoba 2009: p.127: gate für Gonja paramountcy; p. 137-145 Kusawgu-Yapei Skin Crisis; 137: Yapei is is immediate superior;

            Bening 1975, S. 648: gehört 1888-1899 zur neutralen Zone

            Bening, 2001, S. 23: Juli 1918: westl. Grenze des Tamale District so verändert, dass Busunu wieder unter chief von Kusawgu kommt

            Brukum/Tonah 2007, p.106: 1992: Gonjas fought among themselves at Yapei and Kusawgu; p.103: (Gonja:) Today, each of the six divisional chiefs claims descent from Jakpa. ...by the 19th century, real power lay in the hands of Bole, Daboya, Kpembe, Buipe, Tuluwe and Kusawgu (Ladouceur 1975: 31)

Kusebi, N, am oder nahe dem Oti

Kusele, UW (= Kusalo?)

            Der 2001, S. 49

Kushebihi Tamakloe, History 1931: 62

Kutun Tamakloe, History 1931: 61

Kwala, UW, Eyre-Smith: S. 13: nach ihrer Tradition waren ihre Vorfahren Mossi

Kwamen Kwesi, N, südl. Bole

Kwayasi,

            Davies fieldnotes

            Tonah 2007, p. 243: small settlement on the northern banks of Lake Volta (Feldforschungsgebiet von Tonah 2007)

Kwe, Davies fieldnotes

Kwola, Kwalla, UW, Sisaala

Howell (ed.) 1998, Kwame Jua:  p.13: halfen Gwollo beim Mauerbau

          Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect; p. 485: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Dasima; Clan: Crown Bird; Chief:Babogo

Kwunchogaw, Kwonehogo; UW,

Davies fieldnotes,

Williamson, diaries S. 283: Wildreichtum, Elefanten, Löwen; ag. DC Oakley jagt dort

Kyansa, UW

           Rattray, S. 455: Wala town

Kyetuu, UW, village founded by Sisala

            Lentz (2009), p. 132: founded between the 1860s and 1890s by families who fled from slave raiders or Dagara

Kyinkyen, Kyinkyan, UW

         Rattray,  p. 466 fn: Isala settlement, "me se ya" dialect; p. 482: chief: Hau, Leopard, Kampoa fruit and Cricket Clan, under Head Chief of Tumu

 

L

Labani, Davies fieldnotes

Laboya, N, Tampolense, (Perrault, Kop. 577, S.66)

Laganya, N, an der Straße zwischen Yendi und Kete Krachi

        Fisch 1911, S. 51: Nanumba-Dorf, 43 km von Bimibila entfernt, Nahe Grenze zu Dagomba

Lakantere, Davies fieldnotes

Lamassa, Davies fieldnotes

Lambo, N, am oder nahe Black Volta

Lamboya, UE, Bawku District, bei Zebila, westl. W.Volta, Straßenkarte, östl. Zebila

Lambussi, Lambussie, UW, Sisaala, L-Nandom LC, Lawra District

Benneh 1976, S. 18: s. Nandom

Bening 1975 (Kop. 829), S. 653: 1904: L. wird District Station, nachdem es 1903 von Dagaba angegriffen worden war; S. 653: 1907 Tizza, Lambussie, Nandom oder Lawra als Ort der headquarters für Lawra District im Gespräch

Davies fieldnotes

Der 2001, S. 41, 46, 53

Eyre-Smith, S. 12: minor kingdom

Kuba/Lentz (2002), S. 398

Lentz 1998, S. 99: L. zahlt zunächst Tribute an Babatu, schließt sich Anfang der 1890er Jahre Amariyas Rebellion an, S. 395: Zenuao

Pilaszewicz/Mallam Abu

Tengan, S. 30: Sitz des Sisal-Häuptlings (paramount?); S. 219: nach population census 1960: 2115 E,

Lampol, N, nahe oder am Volta-See

Lampurga, N, südl. Bole

Langa, Tamakloe, History 1931: S. 61

Langasi, Davies fieldnotes

Langbensi, UE, Mamprusi,

Schlottner S. 19 (Karte),

Langbinsi, NR, an der Straße zwischen Walewale und Gambaga (15 km von Nalerigu?)

            Awedoba 2009, p.217: auch Tampulma-Einwohner

Drucker-Brown (1975), Mamprusi, S. 67: chief= senior official of warriors

Langwinse, Kambonaba (Rattray), NR, Tampolense settlement

            Rattray, S. 515f.: We, here at Langwinse (generally called by Europeans 'Kambonaba'), originally came from Wale Wale to Tanbwinie,             whence were founded the Tampolinese settlements of Boyone, Singbini, Kanwabere, Zasngua, Pinaba, and Langwinse.

Lanto, Davies fieldnotes

Larabanga, N, an der Straße, 10 Km nördl. Damongo, Gonja, wichtigeste Stadt der Kamara (Ethnie),

alter Katalog, 16 km NW Damongo, Dekor an Häusern, Lehmziegelarchitektur, Moschee: Temne Bau

Bening 1975 (Kop. 829), S. 660: 1922 sollte L. statt Bole Distrikt-Station werden, nicht durchgeführt, da die Telefonleitung über Bole verlief

Briggs, S. 318-21

Cobbinah (1995), S. 384: 5 km vom Motel des Naturparks Damongo, Moschee: älteste Ghanas, 1421 erbaut, darin Koran aus der Zeit, westsudanischer Baustil

Cultural Heritage (Kop. 1124), S. 8: Moschee gehört zum Sudan-Typ, buttresses, 2 pointed towers

Davies fieldnotes

Goody (1968), S. 237: "the town of the Arabs", dort Kopie eines Korans, der vom Himmel gekommen sein soll; Ansicht des Buches verboten außer am 1oth of Muharram, when it is formally displayed at the festival of Ashura, known locally as Jentige;

Kankpeyeng 2004: Moschee von GMMB perserved and restored

Manoukian: Larabanga

Prussin 81-95, Larabanka?, Moschee,

www.ghanaembrasilia: ...Kamaras whose main town is L. ...[special Jintigi Festival] celebrated ahead of the main Jintigi festival.. The main activity is the annual consultation of a Quran by the Chief Imam to predict what will happen in the coming year. The said Quran is reputed to have been sent there by an angel. The ethnic Kamaras are descendants of a powerful Imam called Yidana Braimah....

The ancient mosque and mystery stone have featured in every tourist guidebook. ...[inhabitants are] descendants of the Muslim cleric who gave Ndewura Jakpa spiritual protection during wars. Legend has it that he threw a spear and where it landed was where he built the mosque some four hundred years ago... [There is] a stone, which cannot be moved. Thus the road from Larabanga toward the west had to be constructed around the stone.

Lasia-Toulu, Bistum Wa

            Partnerschaften (kath.): St. Ignatius mit St. Otger in Stadtlohn

Lawgawre, Davies fieldnotes

Lawra, UW,Lawra-Jirapa LC, Lawra District, Dagara,

alter Katalog, 1919 Primary School, 1927 wieder geschlossen

Awedoba 2009, p. 52-56: 3 Gates: Yikpee, Karbo, Binne; chiefs: # Nale: Yikpee Gate (vor Gal?); # Gal (Gar): Yikpee Gate; # Naamwin: Yikpee; # Binne I; # Jorbie Akodam Karbo I (Vater von Abeifa); # Abeifa Karbo II, stirbt 2004; danach Streit zwischen den 3 gates; nach Abeifas Tod unterließ seine Familie die Reinigungsriten; p. 268: Lawra Chieftaincy Dispute. GNA 1Sept.-2007, postponement of the annual Kobina Festival; p. 278

Barker, S. 72: mit Nandom größte Dagara Stadt, S. 78; Secondary School

Bedu, S. 70: Feste: Sebre Dance im Oktober

Bening, 1975 (Kop. 829), S. 653ff: wird District Station, 1921 mit Tumu District vereint (Hauptstadt: Lawra), S. 658,

Bening 2001, S. 27: Lawra and Tumu native authorities became separate adminstrative district in November 1946, as the latter could not be supervised effectively from the former town. S. 29: 1948: Lawra, Tumu, and Wala native authority areas were combined into the Northwestern District; S. 29: early in 1950 the Lawra Confederacy Native Authority expressed the wish to secede from the Northwestern District Council... outcome of a bitter rivalry between Wa and Lawra; daher: 1951: NW District Council split into the Lawra and Wa-Tumu Districts

Benneh 1976, S. 20: 1903: A. Berthon macht Tour durch Lawra District, in einigen Dörfern freundliche Aufnahme, in anderen Feindseligkeiten

Blair 1937, S. 20 (15.1.37): auf flachem Hügel gelegen

Boateng, S. 200: 3237 E

Census 2000, 5763 Einwohner; SSS

Cobbinah (1^990), Ghana, S. 206

Davies fieldnotes

Der (Universitas), S. 10: in Babile bei Lawra 1945 agric station errichtet

Der 2001, S. 42: Anglo-French Boundary Commissioner im Setp. 1902 nach Lawra; S. 44, 47, 49f

GHP, Kobine-Fest im September

Goody (2003), S. 5 im Ms.: Zentrume der Eisenproduktion

Huysecom, S. 377: Tonstatuetten

Kaya 2002,  S. 1: ...some believe... that the term 'Dagara' (or 'Lobr') should be reserved for the populatiion of Lawra, Nandom and south-western Burkina Faso;

Lentz (Kop. 970), Ethnos 2000: S. 121, Briten nannten Einwohner Lobi; S. 129: Briten schufen paramount chief von Wl.; diesem der Birifu-Chief unterstellt; L: seat of the District Commissioner

Lentz 1998, S. 175: erste Distriktstation nach Lawra: stratetisch günstiger, an Handelsroute von Wa nach Diébougou, in der nÄhe einer Fähre, 2 Furten über S. Volta und nicht wit von der frz. Station Gaoua (Konkurrenten: Tumu und Nandom), S. 381: Duncan Johnstone: Bewohner sind Lobi Burifo; S. 382: Goody: Losaala

Partnerschaften (kath.): St. Peter in Lawra mit St. Marien in Rheinberg

St John Parsons, Legends, S. 46-49: Kontol of Lawra, L. von Kontol gegründet, findet Teich; noch heute: Villi (Lobi Wort), Kontol baut großes Haus: Yikêê: steht noch heute

Tengan, S. 30: Hauptstadt eines Distrikts, in dem Sisaala und Dagara vermischt leben, 1989 (?) ein neuer Distrikt mit Hauptstadt Jirapa abgespalten

Williamson, Diaries, S. 301: Captain Swires grave

Legmoin, UE?, am Volta, südl. Dagara, Girault: S. 329; sind Wilé;

Lelekese, UW, Sisaala

           Rattray,  p. 483: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Sakai; Clan: Hene-pot; Chief:Bobo; contains a compound of Crocodile-clan people from Bulo.

Lenwura, Lenwera, UW

          Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect; p. 483: chief: Tangia, clan: leopard; under  Divisional Chief of Polima and the Head Chief of Tumu

Lepoma, Tamakloe, History 1931: S. 50

Lepusi, N, an der Straße zwischen Yendi und Kete Krachi

Letu, Tamakloe, History 1931: S. 50

Lilixia, UW, an Straße zwischen Lawra und Tumu, Davies fieldnotes, Pilaszewicz/Mallam Abu

Limbisi, Davies fieldnotes

Lingbinsi, Partnerschaften:  (Bistum Damongo) St. Elisabeth und Michael, Rheine; Bischof: Philip Naameh

Lipilime, UW

Howell (ed.) 1998, Kwame Jua:  p.12: Mitglied der Gwollo confedery, halfen beim Mauerbau

          Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect; p. 485: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Gbolo; Clan: Crocodile, Chief: Gbane

Lissa, Lisa, UW

            Davies fieldnotes

            Der 2001, S. 48, 53

Loggo, UW, SW Wa, = Loho?

           Rattray, S. 455: Logo: Wala town

Logode, UE, Nabdam

           Rattray, p. 367: Namnam (Nabdam) town (tenga) under Nangode

Logri, UE

            Davies fieldnotes

            Der 2001, S. 50

            Seidel 1995: S. 21: Logri 1910 am Aufstand der Nabdam gegen die Briten beteiligt

Loho (near Kaleo, about ten kolometres north of Wa),

            Craven III:3: pottery: coarse clay only used for larger pots

Lonchira, Davies fieldnotes

Lonto

           Brukum/Tonah 2007, p.111: Dorfname in Nchumuru Sprache

Luari, N, Mamprusi, an der Straße zwischen Savelugu und Walewale

Lulo, UW, nördlich Han

Lunbun, Tamakloe, History 1931: S. 17

Lungbunga, N.R., Dagomba

Davies fieldnotes

Staniland 1975, p. 31: village chiefaincy alloted to an elder of Yendi,

Tamakloe, History 1931: Chieftainships for non-princes

Lungni, N, an der Straße zwischen Yendi und Kete Krachi

Lure, Luro, UW, Sisaala

        Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "me sable ga" or Tamboboba dialect; p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Asantegyan; Clan:a smith's hammer (Sal or Sol); Chief: ?

 

M

Maganori, UE, nördl. Bawku, Grenze Burkina

Makongo, N, Neusiedlerdorf am Volta-Stausee,

        Davies fieldnotes

        ghanaweb 15.1.2019: [Salaga competing to become capital of the new Savannah Region] Kpembi traditional area has chieftaincy disagreements, but... far     from the capital, Salaga. Kafaba and Makongo are the only chieftaincy hotspots

Malaga, UE, Kusase, Perrault, Kop. 577, S.64

Maluwe, N, südl. Bole,

Davies fieldnotes

            Prospekt: Bild einer Moschee,  

Rough Guide: S. 867: mosque

Williamson, diaries S. 260: Malawey; S. 271;

Mamayiri, Davies fieldnotes

Mamkuma, Davies fieldnotes, = Mankuma?

Mandago, UE, Kusasi, Schlottner S. 19 (Karte),

Mandara, N, am oder nahe Black Volta

Mandare, Davies fieldnotes

            ghanaweb 11.12.2018: Mandari, an important community (near Bole)... where the chiefs automatically ascend to the Bole skin upon vacancy

Manduon, UW, Sisaala

            Rattray, p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Walembele; Clan: Dung-beetle (Kwai); Chief: Bakuri

Manga, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, SW Bawku

Mange, wichtiger Konkomba Markt

Mangkpa, N, nahe oder am Volta-See, sollte 1943 Gonja-Hauptstadt werden, aber: Wassermangel

            Davies fieldnotes

Mankariga, (Rattray:) Mankarago, N, Tampolense,

            Perrault, Kop. 577, S.66

            Rattray,  p. 515.:Tampolense settlement; ...the chief of M. visited the chief of Tumu, "claiming kinship. The reference to an ancestress, not an ancestor, is significant

Mankuma, N, südl. Sawla, Gonja, = Mamkuma?

Bening 1975 (Kop. 829), S. 663: Jakpa, der gründer des Gonja-Reiches in Buipe begraben, alle seine Nachfolger in M.(nicht in Nyanga, dem Sitz des Königs)

Rattray, S. 577: Mausoleum der Gonja-Paramounts, 19 Gräber; ähnlich dem Mausoleum in Bagele; Gräber ähnlich wie bei Mamprusi und Dagomba; oblong with a recess in which the body is placed; a stone is set to mark the spot; die Stelle in Mankuma, wo YagbaomHäuptlinge beerdigt sind, heißt Masire

Shinnie: S. 264: Plan und Ausgrabungen;

Tamakloe, Hist: 25

Mano, UW

           Rattray, S. 455: Wala town

Manwe, UWR,

            Rattray, S. 455: Wala town

Manwule: s. Buipe

Manyoro, UE, Kasena? Kassena-Nankana West District

            Awedoba 2009, p. 110: 2007: new District of Kasena-Nankana West, headquarters: Paga; p. 277: protest of the chiefs and people of Kasena East District against the creation of the new district: communities including Yua, Natugnia, manyoro and Akurugu-Daboo had been put under the new District

Masaka, N, an der Straße zwischen Tamale und Salaga, Davies fieldnotes

Mayero, UE, Kasena, Ollivant 5

Mayoro, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, Nördl. Mirigu

Meliga, UE, Kusasi, Schlottner S. 19 (Karte),

Mengwe, UW

            Der 2001, S. 55

Meriche (Zongo), Davies fieldnotes

Meriche, N, südlich Salaga

Metaw, Davies fieldnotes

Mettor, UW, Lawra District

            Ghanaweb 14-5-13: Produktion von "butternut" (Kürbisart) aufgenommen,  Mettor gewählte wegen seine Nähe zum Schwarzen Volta

Miong, Mion, NR, Dagomba; siehe auch Sambu (moderner Ortsname?)

             Awedoba 2009, p. 193: access to Yendi via skin of Karaga, Yo and Miong

             ghanaweb: 27.2019: There are three major Nam Gates reserved for the sons of former Yaa Naas. They are Karaga, Savelugu and Mion, which occupancy qualifies one to contest for the Namship, or head chiefdon, at Yendi.

            Staniland 1975, p. 20: candidates for Yendi (Ya-Na): Karaga-Na, Yo-Na (Savelugu) and Mion-lana; p. 22: Mion chief... has a sprecivic prerogative... [because he supervises] the funerals of Ya-Nas. Mion-lana alone comes to Yendi to act as protector of the kingdom during an interregnum. p. 25: divisional chiefdom; smallest of the 3 Dagomba provinces

            Tait 1961, p. 6: the Paramount who resides in Yendi, must be chosen from the three royal chiefs of Miong, Karaga and Savelugu.

            Tamakloe, History 1931: S. 36, 61, 62, 72

Mirigu, UE, Kasena-Nankani District

             Awedoba 2009, p. 106-112: Mirigu-Kandiga Affair; communities in the Kasena-Nankana area; Konflikt über das Grundstück, auf dem Kandiga Health Centre steht; Bonketi Morgo ist gemeinsamer Ahne von Kandiga und Mirigu, kam von Lumbelle  bei Ouagadougou und siedelte zuerst bei Chebelle (Tiebele), dann nach Amuntanga bei Natugnia (Kasena-Nanakana area), wo Bonketi starb; Nachkommen: Alanga nach Mirigu, Anaba nach Nabango und Atiiba nach Kandiga. Kandiga erkannte Oberhoheit von Mirigu an; community clashes on 15th Jan, 1991. Streit um Health Centre, das umbenannt wurde in Kassena Nankani East Health Centre;

Binger S. 20,

Ollivant S. 5

The Geographer (eigen), S. 52a: age pyramid,

Misiga, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, O Bawku

Mogonori, UE, Quarantäne Station an der Nordgrenze nördlich Bawku

            Haaf 1967, S. 7: Viehimport über die Grenzstation M. nach Bawku

Mogoroni, Davies fieldnotes

Mojino, N, am oder nahe dem Oti

Mole Game Reserve, Davies fieldnotes

Monyupe, Monupiala, UW

            Der 2001, S. 48f

Morago, Davies fieldnotes

Morno, N, nahe oder am Volta-See, Davies fieldnotes

Mosi, UE, Nabdam

           Rattray, p. 367: Namnam (Nabdam) town (tenga) under Nangode

Motigu, Davies fieldnotes

Mpaha, N, nahe oder am Volta-See, Davies fieldnotes

Mugu, Muggu, NR, Mamprusi

            Jobila 2010 (MA Thesis), S. 10:  Bewohner kamen ursprünglich aus Kpikirigu

            Kröger: 2011 von Tuvu aus mit dem Motorrad besucht; 2 Familien von Mugu sind Koma, siehe "First Notes on Koma Culture"

Murugu

Davies fieldnotes,

Tamakloe, Hist: 18, 19

Mwandwanu, UW

Howell (ed.) 1998, Kwame Jua:  p. 14: (nach Tumu:)  They [the slave raiders] left for another village calle Mwandwanu.

 

N

Na, UE, Navrongo District; Straßenkarte: NW, NW Navrongo

Nabaala, UW, Lentz 1998: S. 100: Sisala Siedlung bei Lambussie

Nabare, NR. near Walewale, W-Mamprusi District,

Tamakloe, Hist: S. 13, früher blühende Stadt

Tonah: S. 6: mit Kantonsi

Nabiewale, Nabiwale, UW, Sisaala, westl. Doninga,

            Der 2001, S. 41, Sisaala

            Rattray, p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Dolbezan; Clan: Skin of Weme we' tan; Chief: Nyuda

Nabogo, Davies fieldnotes

Nabogyan, Nabogagyan, UW

         Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "me se ya" dialect

         Rattray,  S. 482: Nabogagyan: chief: Yie, Crocodile Clan, under Head Chief of Tumu

Nabaala, UW, Sisala-Dorf

            Lentz (2009), p. 132: founded between the 1860s and 1890s by families who fled from slave raiders or Dagara

Nabolo, Nabulo, UW, östl. Walembele, Sisala

Eyre-Smith: S. 14: Tumu District; kommen angeblich von Wungu (Mamprusi)

Pilaszewicz/Mallam Abu

Rattray,  p. 485: under  the Head Chief of Tumu; Clan: Leopard (Kpei) and Jerboaa (Hel); Chief: Bengbogbo (Divisional Chief)

Nabori, N, an der Straße, nördl. Damongo, Davies fieldnotes

Nabuggo, N, an der Straße zwischen Savelugu und Walewale

Nadawli, Nadowli, Nadoli, UW, Nad-Funsi LC, Wa District, Dagara

Awedoba 2009, p. 50f: Nadawli skin affairs: Nadawly is one of the five paramountcies in the Nadawli District; p. 59ff: paramountcy; chiefs: -- Dasah von Gbierung (nahe Nadowli); Familie kam ursprünglich aus Kaluri (zur Kaleo Naa’s jurisdiction); # Dapilah (Bruder und Nachfolger von Dasah): durch NLCD 112 abgesetzt und durch seinen Sohn Sori Dagarti ersetzt; Jugend von Nadowli will echten Einwohner aus Nadowli und setzt sich für Paul Mwinkaara ein; findet keine Zustimmung bei tendanba. # Sori Dagarti: durch NLCD 112 Nachfolger seines Vaters Dapilah; wird auch abgesetzt und sein Vater wird wieder chief; # Dapilah (s. o.): 1967 wieder von NLCD 136 eingesetzt; # Paul Mwinkaara von Bigu (Nadowli Section)

Davies fieldnotes

Ghanaweb 7.4.2010: The N. District Hospital would be provided with a female, male and children's wards with a Japanese government's grant this year, Mr. Abu Kasnanbata, District Chief Executive of N., said. ... the hospital would also benefit from a modern kitchen facility, as well as an x-ray department under the package.

Tengan: Nadowli

Wilks (Wa and Wala, Kop. 913), S. 11: Division: 1931: 8702 E, 1948: 8035 E, S. 12: Karte, S. 15: Dorf: 1948: 713 E, 1960: 1281 E,

Nafkuliga, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, nahe W Volta

Naga, UE, Nankanse? Kasena-Nankani District,

Davies fieldnotes

The Geographer (eigen), S. 52a: age pyramid, Viehmarkt

Nagba, NR, Mamprusi

            Rattray, p. 560: village directly under the chief of Nalerigu

Nagbo, N, Mamprusi; Drucker Brown (1975), S. 144

Najigo, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, S Pulimakom

Najong Tamakloe, History 1931: 47

Nakong, UE, Kasena-Nankani Distr., The Geographer (eig.), S. 52a: age pyr., Kasena,Ne(an)kong, Olliv. 5, diaries 316

Nakora, UW

            Lentz 1998: S. 100: Sisala Siedlung;

            Prospekt: Moschee (Foto)

           Rattray, S. 455: Wala town

Nakpanduri, N,; Grenze zu Togo, Bimoba

            Awedoba 2009, p. 275: Konflikte

Briggs, S. 326, 328

Cobbinah (1995), S. 381: auf Sandstein-Höhenzug, Wildreichtum, Wasserfall nur in der Regenzeit (Juni- Oktober), keine Restaurants

Rough Guide 871

Schlottner S. 19: Karte

Nakpari (Kor’le), Nakpali, NR, östlich des Oti

            Staniland 1975, p. 40 Karte: nach Teilung zu Deutsch-Togo

            Tamakloe, History 1931: 18, 36, 61, 72

Nakpayili, NR; near Bimbilla

            Awedoba 2009, p. 190: Nanumba - Konkomba Conflict; Guinea Fowl War starts at the market of N.

            Brukum/Tonah 2007, p. 109: Streit über ein Perlhuhn führt zum Krieg zwischen Nanumba und Konkomba           

            Kusimi 2006, S. 222: ...a brawl over the price of a bird (Guinea Fowl) in 1994 at N.... started the 1994 bloody conflict between the Nanumbas and the Konkombas spilling over to Gonjas and Dagombas.

Nakwabi, N, südl. Wa, nördlich Sawla

Nakwaby, Davies fieldnotes

Nalerigu, N, N-LC, Gambaga District, Mamprusi, wall

alter Kat.: von hier Atuga mit Pferd abgesprungen, Sprung nach Gambaga; Pferd und Lanzenabdruck noch sichtbar, Schott: 5 km östl. von Gambaga, kleine Moschee, Mauer im 18. Jh. von Mamprussi Herrscher aus Lehm, Honig und Blut errichtet; faule Arbeiter eingebaut, 1 km außerhalb

Aniegye-Ntewusu 2018: p. 53: To ensure saftety [against slave raiders], a defence wall similar to that of Gwollu was erected at Nalerigu.

Barker, S. 27: 1958 Baptist Medical Centre gegründet, 76 Betten, ohne Regierungszuschüsse, Mission seit 1956, 17 Missionare

Bedu, S. 105: Defence Wall, built in the 16th century; S. 107

Blair, 1936-37; S. 2: Blair besucht N. am 2.1.37, Sleeping Sickness, Camp at Nalerigu

Briggs, S. 327ff

Brukum/Tonah 2007: p. 101: Tohogu, Na Zirile's eldest son, founded Nalerigu       

Brochure Education, 1 TTC

Casey, J. (2000) p. 29: Birimi Kuliga (dam, bore holes), p. 33: large Baptist mission had not deep impact on the religion in the area,

Census 2000: 10698 Einwohner

Davies fieldnotes

Davies, Archäologie, S. 119: Geschichte der Mauer, unter Najarinja erbaut

Drucker Brown (1975), S. 5: Sitz des Königs der Mamprussi; hier werden paramount chiefs eingesetzt, S. 45: Karte des Dorfes, S. 46: Karte des Zentrums von Nalerigu: Moschee, Polizei, Markt, protest. Mission (Baptisten), S. 144f: N’s Beziehungen zu Nachbarstaaten, S. 148: Königsliste und Genealogie, S. 56: Gründung: Sohn eines Königs von einer Sklavenfrau

ghanaweb 31.12.2018: Nalerigu and Gambaga fight over the capital of the new North East Region

ghanaweb: 20.2.2019: Hauptstadt der neuen North East Region; aus Northern Region herausgeschnitten,

13.2.19: widespread approval concerning the new capital

Huysecom, S. 382: Hauptstadt im 19. Jh., Wall erbaut im 17. Jh.

Kankpeyeng 2004, S. 98: town walls protected by GMMB (Ghana Monuments...)

Kirby: Fn 40: auch Komba dort

Mahn, S. 153: Missionskrankenhaus: 50 Betten

Perrault, S. 47: Häuptlingsliste, Mamprusi Häuptlinge ab 1760 (Nr. 9) in N. Residenz

Prospekt: Nalerigu Wall (Foto)

Rattray, S. 546ff: Tradition of the origin of the ruling House at Naleregu, the capital of the Head-chief (Na) of the Mampruse: Geschichte des Häuptlingshauses; S. 559: the Na of Yendi calls the Na of Nalerigu “Ba” (father); Na of Wagadutu calls him Yaba (grandfather); 11 Dörfer, Bulkweri, Gbinse, Zandama... schicken Geschenke; 3 Unterhäuptlinge: Wuno, Gyana, Kpese...

Rough Guide,S. 871: Palast des Mampr. Königs

Schlottner S. 19: Karte; S. 227: doppelte Bechertrommel der Mamprussi ursprünglich nur in N.

Schlottner (Paideuma 1991), S. 155: Na Atabia verlegt Herrschersitz von Gambaga nach N., er veranlasst sein gbandari (Leibwächter), den Erdherrn von Nalerigu zu töten

St. John Parsons, Legends, S. 34ff: N. Walls, von Naa Dzaringa (1775-1785) erbaut; lebende Menschen eingebaut, heute noch Fundamente zu sehen, z.T. noch 6 Fuß hoch;

St. John Parsons, More Legends, S. 51: Mumpr. Hauptstadt, dort auch Bawkunaba ernannt

Tamakloe, Hist: ix, S. 12: König Tohago erbaute Stadt; wird 1. Mamprusi König

Tonah 2007, p. 173: ...central province of Nalerigu and five divisions or paramountcies: Kpasenkpe, Janga, Wungu, Yunyoo and Kurugu

Allman 2005, S. 56: Ferguson Mai 1894 dort; Freundschaftvertrag mit Nayiri Yamusa

www.ghanaembrasilia: Naa Jaringa was a powerful Mamprusi Chief who built a mighty wall around Nalerigu... It was built in the 15th century with honey, milk and sometimes blood around Nalerigau. Only about 50 meters of the 10ft tall wall still remains.

Nalerunjan, Davies fieldnotes

Nalogni, NR

            Awedoba 2009, p.220: Konkomba village; Binigam, chief of N., died;

Namashiogo Tamakloe, History 1931: S. 61; Chieftainships for non-princes

Nambeg, UW, zwischen Han und Jirapa

Nambiri, N, am oder nahe dem Oti; Anufo, Chereponi Local Council

            Kirby 1986, p. 303 (map)

Namburugu, Davies fieldnotes

            ghanaweb, 27.1.2019: (History:) Sitobu settled briefly at Gambaga before moving south to Namburugu, near Karaga, where he founded the modern Dagbon   state.

Namogo, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, N Bongo, Grenze, Tamakloe, History 1931: S. 17

Namong, NR, Konkomba, close to Tuna

            Dawson, p. 72: traditionelles Zentrum der Komba (Teil der Konkomba), capital or tribal centre, ...has never witnessed the 'enstoolment' of a paramount chief; p. 83: earth shrine: baobab with one libation stone in a hollow, at the base of the tree

Namoo, UE, Nabdam

           GHP-News-27.4.2010: smock weaving

           Rattray, p. 367: Namnam (Nabdam) settlement, but not under the Chief of Nangode

Namvili, Davies fieldnotes

Nanbera, UW

            Der 2001, S. 48

Nanchala, UE, Sisaala

         Rattray,  S. 482: chief: Soan, Crocodile Clan, under Head Chief of Tumu

Nandaw, UW, bei Lambussi, am Kulpawn,

Davies fieldnotes

Williamson, diaries, 63 (1906), Dagara, S. 69: existing school, kingdom, S. 303

Nandoli, s. Nanduli

Nandom, UW, Lambussi-N. LC, Lawra District, Birifor, cf. Lambussi

Awedoba 2009, p. 41: chieftaincy dispute was patched up at the 2006 Kakube Festival; p. 53-56: Anfang 20. Jh. wandert Gbullu mit 2 Brüdern von Tom in kleine Dörfer bei Nandom; paramount chiefs: 1. Chiir: Sohn von Gbullu, trader, sprach etwas Englisch und Hausa; kritisiert Weiße; verhaftet und nach Wa gebracht; später von Briten als chief von Nandom eingesetzt, zieht nach Tod von Gbullu nach Patal (Pallastviertel von Nandom), bei seinem Tod waren Kinder noch klein; andere Nachkommen von Gbullu siedeln auch in Patal; 2. Danye von Brutu: was court elder; 3. Boro: Neffe von Chiir, 4. Konkuu; 5. Polkuu Konkuu: wurde von Nkrumah eingesetzt, 6. Imoro: Yuori gate contested Imoro and lost, 7. Puo-oure Chiir II, z.Z. (2009): Rear Admiral Djang (rtd) had contested him; p. 266: N. chieftaincy dispute dates back to 1986, the stakeholder families were four and traced their descent back to the first chief, Chief Gbullu, through his four wives. The families are: Gbullu Chir, Gbullu Chireh, Gbullu Danah, Fbullu Damayelleh

Barker, S. 72: S. 78: Secondary School

Bening 1975 (Kop.829), S. 653: 1907 Tizza, Lambussie, Nandom oder Lawra als Ort der headquarters für Lawra District im Gespräch

Benneh 1976 (eigen), S. 18: Lambussie traditional council bestimmte Nandom als Siedlung für Fremde; als in den 1930er Jahren die Weißen Väter Missionsstation bei Lambussi errichten wollten, wurden si nach Nandom verwiesen

Blair 1937, S. 20: 15.1.37-17.1.: katholische Kathedrale für einige 1000 Leute

Census 2000, 6526 Einwohner; SSS

Cobbinah (1995), S. 396: Missionsstation; Markt mit handwerklichen Erzeugnissen

Davies fieldnotes

Der 2001, S. 43f, 46f, 50, 53f

Kaya 2002, p. VII: map, S. 1: ...some believe... that the term 'Dagara' (or 'Lobr') should be reserved for the populatiion of Lawra, Nandom and south-western Burkina Faso;

Kuba-Lentz (2002), S. 400

Kunbuor: (Gh N), Dagara, S. 11: nach Der: Ende 19. Jh. Macht unter Kyiir zentralisiert; Briten machen ihn 1903 zum Paramount Chief; S. 18-19: Entstehungsgeschichte: a) nach Sisala: jüngerer Bruder des Kabir (Gründer von Lambussi) gründet N,, b) Dagara: Zenuo, ein Dagara Jäger, kommtn nach N. und sagt: “nandom ser” (squat for a while); Sisala entführten seine Familie und machen Zenuo zum tengan sob von N.; Red Cross Guesthous (beim Hospital): Zenuo Guest House

Lentz (2000; Kop. 970), S. 121: Briten nannten Einwohner Lobi; S. 129: Nandom Yourh and Development Association (NYDA) nimmt nur Dagara auf; fordern gemeinsamen Nandom - Lambussi District; Sisala Häuptlinge besorgt; Nandom ist Sitz des Paramount Chief

Lentz 1998, S. 120: Read Febr. 1905: die von Berthon 1903 zerstörte Stadt wieder aufgebaut; S. 129: Nondoms Erdherren aus Clan der Dikpiele; 1989: Kyiir Fotchu: einziger noch lebender Sohn Kyiir; S. 131: 1940 neuer Na durch village headmen, Erdherren und Haushaltsvorstände gewählt; s. 382: Goody: Bewohner: Lopiel oder White Lodagaba

Lentz (2003, Ghana’s North), um 1700 Einwanderung asu Dagbon; Chief’s Clan: Bekuone; Nandom Erdherren erhielten Schrein von Sisala (Firstcomers); chief: kumber (pl. kumbere), eigentlich Clan-Ältester; “is executive arm of the earth priest” (alles nach Der)

Lentz 2010: S. 67: Zenoo (Zenuo): Dagara hunter, is said to have founded Nandom

Partnerschaften (kath.): St. Teresa (N., Bistum Wa) mit St. Martinus in Goch-Pfalzdorf

St John Parsons, More legends, S. 6ff: Ründung der Stadt; Dagarti; Jäger Zenuo; Sektion: Bilegagu, Name: nan = for the time being, dom = to squat

Tengan, S. 30: Sitz des Dagara-chief

Nandomkpee, UW, Dagara village, NO von Nandom

Nandukpalgo, Tamakloe, History 1931: S.15

Nanduli, Nandoli, UW

            Der 2001, S. 40: Chief Commissioner Northcott schließt 1898 Vertrag mit chief Kali von Nandoli, chief hat Kalsagra, Tangasi und 3 weitere Dörfer unter seiner Rechtsprechung

            Tamakloe, History: S. 62

Nanea/Nania, UE, Kasena

           Saboro 2017, p. 48: Nanea is a small community where the Pikworo slave camp is located about 2 km from the Paga town centre... The Pikworo slave camp has rocky outgrowths where slaves captured during raids and others brought from other West African countries were confined until they were matched to the Salaga slave market for sale to Asante slave dealters. p.52 photo showing women performing songs at Pikworo slave camp.

Nangodi, (Rattray:) Nangoot, UE, Namnam, 2000 nicht im Census, 24 km von Bolgatanga

alter Kat., eine Zeitlang kleine Goldmine ausgebeutet; vor Errichten der Brücke über Roten Volta (1946): 4 Fährmänner, 2 blind; östlich von N. Entvölkerung

Bening, 1975 (Kop. 829), S. 656: Jan. 1910: chief von Nangodi ermordet

Bening, 2001, S. 22: 1910: chief of N., a loyal and zealous supporter of the government, and some members of his family,... murdered by opponents of the colonial denomination; daraufhin im April 1910 aus Navrongo District neue Verwaltungseinheit aus Frafra, Talensi und Nabdam geschaffen: Sitz in Zuarungu

Blair 1937, S. 6-10: Goldbergwerk; Entdeckung, Mr. Reid, Gedicht über Entdeckung (S.88)

Census 2000: N. nicht mehr im Census vorhanden; größte Stadt nach Bongo (in Bongo District): Soe Soboka

Davies fieldnotes

Der 2001, S. 56

GHP-News 27.4.2010: zwischen N. und Duusi: large deposits of manganese; Gold was mined during the Colonial Adminstration around N., about 24 kms from Bolgatanga on the Bolgatanga-Bawku road

28.2.17: large deposits of manganese in areas between Nangodi and Duusi and the north-west of Pwalugu

Hunter 1966: (Kop. 769), “state”, 10 Häuptlinge (1 paramount), 28 Sektionen, 84 lineages; zweiter Nabdam Staat ist ist Sakote (südlich, kleiner), S. 381: Tabelle, Unterhäuptliinge; Nangodi-Stadt: 379 Gehöfte, 8 Sektionen, Häuptling: Azure (1968), 1960: 14000 E; River Blindness,

Hunter (Kop. 732), Population Pressure; Landeskunde...; Karte: chiefdoms of N.; S. 105: Sektionen; 1960: 3364 E (Dorf)

Iliasu (Kop. 1018), S. 21: nach 1911 Häuptlinge unbeliebt; Leute brennen compound des Nangodinaba nieder; dieser flieht nach Navrongo zu den Briten

Rattray, S. 366: Nangoot (Anglice Nangode): ca´pital town of the head Chief. Es folgt die Einwanerungsgeschichte der chief's Familie; bei einem Streit über chieftainship verließ die Familie (2 Brüder) Gambaga; siedeln zuerst bei den Kusasi, nach einem Streit siedeln sie in einem Land, in dem die Bewohner Nabte sprechen und keine Häuptlinge, sondern nur Erdherren haben; erste Häuptling von Nangodi: 1. Zan, 2. Dyeten, 3. Pubuge, 4. Isaka, 5. Konteem (fail-to-think), 6. Bazirene (They do not know that), 7. Lamsin, 8. Dayi, 9. Kapean, 10. Too, 11. Yelazoo (Palavers-in-plenty), 12. Zure, 13. Nwena (unter Nwena kam der Weiße Mann), 14. Ti (tree), 15. Zuru II (Rattrays Informant)

Seidel 1995: S. 20: Geschichte, 1910 Auflehnung der Dörfer Logri, Kongo, Daliga, Tindongo und Zanlerigu gegen die Briten; Paramountchief von Nangodi (Marionette der Briten) erschossen; Briten marschieren am 1.2.1910 von Gambaga aus in Nangodi ein und verwüsten die Dörfer;

Nangruma, Nangurma, N,Koma,

Anquandah 1998, S. 22: Karte: stone-circles + terracottas,

Census: 1948: 451 Einw., 1960: 563 Einw., 1970: 347 Einw., 1984: 405 Einw.,

Davies fieldnotes

Ferguson: (bei Arhin), Karte von 1873 mit Nangruma (auch bei Lentz 1998)

Kröger Feldnotizen (1984-2006); erste Siedler kamen aus Nalerigu (Mamprusi-Gebiet); chief in Senta (Centre), 2005: traditionelle Religion und  45 Moslems, keine Christen;in Feldnotizen: Ortsplan, Sieldungsgeschichte, Handwerker und religiöse Spezialisten; 

Pilaszewicz/Mallam Abu

Nangunpong, Davies fieldnotes

Nanjiru

           Brukum/Tonah 2007, p.111: Dorfname in Nchumuru Sprache

Nankpanduri, Bunkprugu Yunyoo District, N.R.

            GHP: 2.12.2017: District is fourth among the top 5 most dangerous parts in Ghana. In April 2018 a land dispute led to the death of four people, including the

            chief

Nankpovie, UW, Sisaala

           Rattray,  p. 483: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Sakai; Clan: Hene-pot; Chief: Kangere

Nankyala, UW

         Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "me se ya" dialect

Nanluo Tamakloe, History 1931: S. 15

Nanton(g), bei Savelugu; NR; v. Francois schließt am 11.5.1888 Vertrag mit chief ab;

            ghanaweb: 6.4.19: youth of Nanton are protesting agains the Yaa Naa for selecting the chief of Voggu, Vo-Naa M.B. Bawa as chief of Nanton against their Abudu favourite, chief of Zosali, Lana Haruna Sulemana Tia, who has already occupied the community, receiving homage from lower chiefs and opinion leaders; they also alleged that four out of the five traditional paramountcies comprising the Nanton District are occupied by the Andani family.

            Staniland 1975, p. 9: between March and May 1888: von Francois visited Nanton; p.iiv: Karte, p. 40 Karte: nach Teilung zu Britisch-Goldküste

 Tamakloe, Hist: Chieftainships for non-princes, S. 62

Nantunia, UE, Ollivant S. 5

Nanzoni, N, Anufo, Chereponi Local Council

            Kirby 1986, p. 303 (map)

Napali, Davies fieldnotes

Narago, Davies fieldnotes

Naro, UW, Dagara

            Der 2001, S. 44

Nasa, UW, Wala, NO von Wa,

           Rattray, S. 455: Wala town

Pilaszewicz/Mallam Abu

Tamakloe, Hist: 62

Wilks (Wa and Wala, Kop. 913). S. 56ff: von Old Muslims besiedelt (nicht Kantonsi); 14 miles NO vonWa an der Straße nach Kojopere; 1931: 149 E; 1948: 289 E; 1960: 136 E, 1970; 216 E; zeitweise größer als Wa, Wala; in Trockenzeit 1887-88 Massenauszug, als sie von Babatu angegriffen wurden; im heutigen Dorf Trümmerfeld; von Babatu zerstörte Moschee noch erkennbar; war nach Pland der Wa-Moschee errichtet; heutiges Dorf: 3 wards (...S. 57) Kontonsi: spätere Siedler; S. 107: von Babatu erobert

Nasia, N, an der Straße zwischen Savelugu und Walewale, 20 km SW Walewale

Nasia, NR, Mamprusi,

Davies fieldnotes

Drucker Brown (1975), S. 144

Kirby Fn 41

Pilaszewicz/Mallam Abu

Rattray, p. 560: village directly under the chief of Nalerigu

Schlottner S. 19 (Karte),

Tonah, S. 8: large Fulani settlement

Nati, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, SW Garu

Natinga, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Grenze Togo, Straßenkarte, O Garu, Grenze

Nator, UW

            Der 2001, S. 44

Natugnia, UE, Kasena? Kassena-Nankana West District

            Awedoba 2009, p. 110: 2007: new District of Kasena-Nankana West, headquarters: Paga; p. 277: protest of the chiefs and people of Kasena East District against the creation of the new district: communities including Yua, Natugnia, manyoro and Akurugu-Daboo had been put under the new District

Natumgo, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, nördl. Mirigu

Navaro (westl. von Pina)

            Rattray,  p. 483: Awuna village under the Divisional Chief of Pina and the Head Chief of Tumu, Chief: Ali; Clan: Kampoa fruit, p. 525: Awuna (Kasena), zur Fera (Fra) Gruppe, die als Nachkommen eines gemeinsamen Ahnen Fero angesehen werden

Navere, Davies fieldnotes

Navio, near Paga Border, UE

            Ghanaweb 9.4.16: A group of armed men has launched in attack at Navio, chasing away the chief of the area and setting his palace ablaze... The besieged chief, Pe Adams Karase, raced barefoot into the bush, leaving his family and property behind... there has been a conflict between the Chief ofNavio and the Parmound Chief of Paga, Pe Charles Awiah Awampaga II. He sees Navio as a community unter his control, but the Chief of Navio does not... The Navio chief had laid claim to some communities within the Paga Traditional Area as suburbs to make up his dream realm.

Navrongo, Navaro, UE, 11000 E.(Newton 1995), N.-Distr., Kasena+Nankanse, TTCollege, Sec. School

Abadomloora: One Hundred Years... Tamale Ecclesiastical Province 1906-2006: Die ersten Weißen Väter in Navrongo (Geschichte),

Abasi, 1993, S. 71: ältester Clan: Pungu-Telania; ancestors come down from the sky; Zigna Clan of Noxenia: Dorf des N-chiefs; S. 89: irrigation projects: Irrigation Company of Upper Region (ICOUR), at Tono; Tomaten und Reis; Punyara: lineag of blacksmiths, S. 118: Kambong-gbwana: founder of N.; a lost warrior

Adams, Gh. Geogr., S. 92: Klima, S. 69: Niederschläge

Alter Katalog, bei Navrongo Eisenerze, im St. Hohn’s College Armbandsammlung aus Westafrika

Anquandah, S. 5: altes eisenverarbeitendes Zentrum

Armitage 1911 (Kop. 80), S. 637: N. Terr.: 3 Provinzen: S (Tamale), Ne (Navarro), W (Wa); S. 638: Navr.: provincial headquarters of NE Province

Austin (Kop. 574, 1961), S. 3f: Kasena-Nankani Distrikt: Konföderation von 10 gleichberechtigten Häuptlingen; Navropio am einflussreichsten, da seine Stadt am bedeutendsten; Britischer District Commissioner hatte hier sein Büro und Gerichtshof; großer Markt; frühestes Zentrum in Nordghana; Weiße Väter seit 1906 hier (von Wagadugu kommend), S. 8: Kandidat des Navropio wirh Ninister, dann Regional Commissioner for Northern Ghana, 1957 Navropio paramount chief; 1958 Head of the Northern Region House of chiefs

Barker, S. 15: Stadt wegen paramount chief entstanden, S. 41: N. wird erst 1956 vollständige kath. Diozöse; S. 218: Bewohner Kasena und Nankanni (Frafra Gruppe), viele behaupten Kasena Ahnen zu haben, aber sprechen Nankann-Frafra als Muttersprache, S. 41: Morin 1933 Bischof von N.,

Bedu, S. 93, S. 106

Bening, History of Education in N.Gh., S. 26: Boarding School durch Morin, 1913 sieben Bulsa Jungen auf der Schule; S. 111-118; St. Hohn Bosco Training College; 1931 begonnen; Ziel: Lehrerausbildung; College wird später öffentliche Schule

Bening 1975 (Kop. 829), S. 652: am 15.11.1905: district station; lag an Handelsroute Po - Daboya; 1936: Kassena-Nankani District gegründet mit 10 chiefdoms, 1957 Navropio Parmount Chief,

Bening 2001, S. 18: 25. Okt. 1905: Navr. District geschaffen; Grenzen: Sissili, White, and Red Volta; ...whose chief appeared to have the power of command and common sense. S. 19: The town was also located on one of the mafor caravan routes from Ouagadougou thro Po... and Paga to Daboya; S. 22: 1910: chief of N., a loyal and zealous supporter of the government, and some members of his family,... murdered by opponents of the colonial denomination; daraufhin im April 1910 aus Navrongo District neue Verwaltungseinheit aus Frafra, Talensi und Nabdam geschaffen: Sitz in Zuarungu; 1. Mai 1927: Nroth Mamprussi in Navrongo und Zuarungu Districts geteilt (bis 1932, indirect rule)

Blair 1937, S. 13: 8.1.37, DC: Cpt. Mothersill, Bishop Morin, nach Sandema; S. 16: large Cathedral has been built

Boateng, Plate 6b, plate 24; cattle compound; p. 28-30: climate (temperature, rainfall. monthly range of temperature), p. 34: monthly rainfall, himidity

Bobobee, (Kop. 1122), 1938 Training Centre für Tiergespanne

Briggs, S. 329-31, Stadtplan

Brochure Education: 2 Sec. School, John Bosco’s Training College (r. kath.)

Cobbinah (1990), Ghana, S. 20, Tono Irrigation Project

Cobbinah (1995), S. 389f, katholische Hochburg, Kathedrale (1919): 1. Versuch afrikanischer Baukunst im Kirchenbau; Unterkunft nur in Tono, N: Tiko’s Bar

Cultural Heritage (Kop. 1124): Cathedral...

Davies fieldnotes,

Der (Universitas) S. 10: zwischen 1940-50: Farm-Zentren in N, Zuarungu und Bawku verbreiten “mixed farming” (mit Pflugbau)

Der 2001, S. 56

Ghanaweb 13.7.99 (Ausdruck), neues Hotel mit 12 self-contained and 8 ordinary rooms, restaurant; 27.4.2010: smock weaving

GHP Navrongo Homepage: Navasco, Architektur, Bangle Making, Toy Trucks, Pito, Geschichte; Fao-Fest im Januar

Großkinski (Pater), 1988; I,91: Tono Projekt: zuerst für Tomaten geplant; für Weltmarkt zu schlecht; z.Z. nur Reis; große Überproduktion; kein Absatz; Gr.: Diversifikation! Baumwolle auf hohen Lagen möglich; auch Zuckerrohr; Melasse kann 10 Jahre gelagert werden, aber man braucht sofort Geld

Howell, S. 114: 23.4.1906 gründete Fr. Chollet, Mrin und Bruder Eugène Mission “Our Lady of the Seven Sorrows”, bauen in 1 Monat 4 Hütten; am 16.12.07 beginnt Schulunterricht mir 26 Schülern; 1910 erste Taufen; 1937 Senior Secondary School; bes. zur Lehrerausbildung, 1946 erster Kasena Priester; 1973 R. Akanlu: 1. Kasena Bischof; S. 17, Nr. 22: about 30% of the Navrongo L.C. are Kasena

Huysecom, S. 382, paläolithisches Steingerät, Faustkeile, mesolithische Stichel

Internet:... (ausgedruckt) last remaining mud cathedral in Ghana; origing 1906 (Morin), 1972 ausgemalt, funktionaler Grundriss des Marktes (ausgedruckt)

Klages 1953, Navrongo: Bildband, vor allem Gebäude und Menschen, Webstuhl für Webstreifen, Opfer

Köhler (Kop. 20), S. 238: N. im 20. Jh. Durchgangsplatz für Mossi-Arbeiter

Kröger Tagebuch 1973,1 S. 82: grober Stadtplan

Kumedzro (The Geographer, eigen), S. 38ff: Tabellen, Bevölkerungspyramide 1972, Krankheiten

Marie Louise, 1926, S. 70ff: wilder and noisier than Zuarungu, Flachdachhäuser, 3 Tage dort; nach Ouagadougou wieder nach Navrongo (S. 96), S. 74: Convent of White Sisters; Photo S. 54: Quarters

Laube 2007, S. 67f.: Navro pio, traditional ruler of N., Medical Practitioner... . Under the CPP government he got a scholarship to study soil science in Russia. He eventually returned with a PhD in medicine, and in 1972 he was recognized as Navro pio under the regime of Acheampong... became President of the Regional House of Chiefs... S. 86: the Navro pio... has been able to become the officially recognized custodian of the land in the Navrongo Traditional Area - which does not include Biu; S. 130: Navrongo Health Research Centre (NRHC)

Lühring, S. 141: N. war früher wichtigste Stadt des oberen Nordens; 1970 noch unter 5000 Einw., hat aber städtischen Charakter; über 80% in nicht-agrarischem Sektor tätig, vergleichbar mit Bolga, Bawku und Wa; 1907 Distrikskommissar, Polizei, Post, Bungalows; kath. Missionsstation 1907 gegründet; Schule und Möbelwerkstatt, in 30er Jahren Sanitätszentrum mit Ausbildungsstätte; N: Standort des Gesundheitswesens, Tiermedizin Forstwirtschaft; heute (1976): 17 Grundschulen, 7 Mittelschulen, 2 Hähere Schulen, 1 Lehrerseminar

Mahn, S. 24: Zentrum 3. Ordnung, hat Landeplatz (Airstrip)

Morris 1902, Strafexpedition; Abs. 4 (S. 2) “to punish the turbulent tow of Nafrongo, which for some considerable time past has been levying blackmail on the neighbouring towns...”

Navrongo Cathedral: Geschichte von Navrongo und der Missionsstation; traditionelle Architektur, Wanddekorationen, Konservierung der Kathedrale

Official Guide 1969, S. 69; Navropio’s Palast

Partnerschaften (kath.): Seven Sorrows Navrongo mit Sel. Anna Katharina in Coesfeld

Perrault, S. 79f: There is no Paramount Chief among the Kasena. There is a confederation of ten chiefs: 5 Kasena and 5 Nankansxe. The five Kasena chiefs live in: Pagha, Kyoro, Chana, Ketiu and Nakong. The chief of Navaro is a Nankanse together with the chiefs of Kologo, Naga, Mirigu and Serigu. The president of the confederation is elected by the chiefs; the actual persidents is the chief of Navaro; NAVARO: There are at least 38 sections in N.; some are Kasena, others Nankanse. There are 3 main sections with subdivision: a) Doba... b) Pungu... c) Navaro: In Biu and Tampola are the original inhabitants. A hunter from Po killed a bsuh-cow around there and when if fell the bush-cow made a big hole with its horns. This hole is called Kul-naba. The hunter received land from the people of Biu and settled in Gane ...

...there came three men from Zekko asking for land. (S.80:) After a while there arose a dispute among the three brothers as to who should become chief. Two of the brothers were strong and one was weak. They finally decided to appoint the weak brother as chief so that he would not bother them but they resolved to help him...

Kasena ursprünglich 17 Sektionen;

Perthes, S. 219: Klima

Pilaszewicz/Mallam Abu

Raphew, S 7: erste Frafra kamen nach Navrongo: Anoglaera-tango; rock still found towards Naaga

Rough Guide, S. 868

St. John Parsons, Legends, S. 6ff.: Butu, the Founder of Navrongo

Senior 1971, p. 24: mean monthly temperature, p. 25: mean monthly rainfall, p. 44: temperature and rainfall

Allman 2005, S. 197: 1934: Fortes: Navr. hospital, store...

Williamson, Diaries, S. 372-76: Establishment of Navrongo Station1905, S. 310-340: Tagebücher von Berkley, Wheeler, Castellain, Nash, Cardinall: S. 16: the Navrongo area in the NT might be developed into a mixed ranching business (4.Sept. 1919); S. 362 (Nr. 36): Schuld der WF 1907; vor Eröffnung der Gvt. School in Tamale (1909) war es die einzig non-Mulsim School der NT; Bisch v. Sudan wunscht am 3.9.1912 White Sisters (Canadians) für Navrongo, aber der Gouverneur hatte den Aufenthalt von European ladies für die NT verboten; Reason: lack of comforts; S. 372-76

www.uds.edu.gha see Tamale! University for Development Studies: Faculty of Applied Sciences at Navrongo

Nawie, UW, westlich Lambussi

Nebiewali, UW, Pilaszewicz/Mallam Abu

Netolo, Awuna village

           Rattray, p. 483: Awuna village under the Divisional Chief of Pina and the Head Chief of Tumu, Chief: Bawea, Clan: python. p. 525: Awuna (Kasena), zur Fera (Fra) Gruppe, die als Nachkommen eines gemeinsamen Ahnen Fero angesehen werden

Ngani (Gnani), Nordghana,

Kirby Fn 31: witch village; Konkomba-Stadt mit 1 Dagomba Sektion und Dagomba chief;

Konkomba: earth priest

Tamakloe, Hist: 18, 62

Nguso, Davies fieldnotes

Nimoro, UW, Sisala village

            Lentz (2009), p. 132: founded between the 1860s and 1890s by families who fled from slave raiders or Dagara

Nipilima, UW, Tour

Nkamandei, Davies fieldnotes

Nkwanta, Ziryi Zongo, Davies fieldnotes

Noron, UW, Dagara, 1954 Telefon

Nterso, N, an der Straße zwischen Damongo und Tamale, am nördlichsten Volta-See. am oder nahe Black Volta

Davies fieldnotes

Prospekt: archaeological site

Ntoaboma, Neusiedlerdorf am Volta-Stausee

Numbala, Davies fieldnotes

Nungu, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, am W Volta

Nwandare, NR, Gonja town

            Rattray, S. 577: town of the Gonja; Nyen-pibi (children of a male) chieftaincy 

Nwandawno, Nwandono, UW, Tumu District; NW vom Koma-Gebiet; Koelle: Gmandon nahe Koma-Gebiet;

            Anqandah, 1998, S. 32

            Rattray, S. 484: alle clans und Totemtier von Wa; S. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "n ha borea" or Garebagla dialect

Nwanchan, UW, Sisaala

            Rattray, p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Dolbezan; Clan: Gangachomo (kind of wood) + Python; Chief: Nadimie;

Nwankuri, UW, Dagara

                        Der 2001, S. 41

Nyamanea, UW

        Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "me sable ga" or Tamboboba dialect; p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Asantegyan; Clan: ? Chief: ?  only two persons living there

Nyamati, UW, Sisaala

          Rattray,  p. 485: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Gbalo; Clan: Jerboa, Crocdile, Leopard, Sheep, small mouse; the Helvera (Jerboa) were the original clan; Chief:  Harona alias Baname

Nyanga (Wala-Land)

Nyanga oder Yagbum, N, ehem. District Station der Gonja, am 13.7.43 zieht Param. Chief von Ny. nach Damongo, neue hq.

Abu Bakr besuchte N. von Timbuktu aus um 1800

Bening 1975 (Kop.829), S. 660ff: Umzug des Yagbongwura nach Damongo ausführlich diskutiert; 663: alle Gonja Herrscher außer Gründer Jakpa (in Buipe) sind in Mankuma, nicht in Nyanga begraben; 1931 lehnt Yagbongwura ab, nach Yapei zu ziehen; 2. Juli 1943: bei Einsetzungszeremonien von Ewuntoma (Yagbongwura) Umzug verkündet; am 13. Juli 1943 Umzug; 1943 war Nyanga ein kleines Dorf, Wasserknappheit und Tsetse verseucht;

Bening 2001,  S. 27: August 1946: administrative headquarters of the Gonja District was transferred from Salaga to the more central town of Damongo. The Yagbongwura, paramount chief of Gonja, had moved there earlier in 1944 from Nanga, the small traditional capital in the extreme west (Hintergründe ausführlicher in Baning 1975, S. 660ff. )

Shinnie: S. 272: Plan und Ausgrabungen

Tamakloe: S. 23, 26: Jakpa wollte dort begraben werden, liegt aber in Gbipe (Bupa)

Nyango, Davies fieldnotes

Nyankpala, NR, 20 km SW of Tamale, Tolon/Kumbumgu District

Census 2000, 8282 Einwohner

ghanaweb 14.1.2019: The Abudu Royal family is demanding the arrest of the Chief of Sannarigu and Nyankpl Lana following two shooting incidents that marred the start of the funeral of Yaa-Naa Yakubu Andani II

Resch 1972, S. 25: 18 km westlich von Tamale; Untersuchungsgebiet von Resch; Anhang, Bilder 1- 3: Fotos von Gehöften

Tamakloe, Hist: Chieftainships for non-princes

www.uds.edu.gh see Tamale; University for Development Studies Tamale: Faculties of Agiculture and Renewable Natural Resources located in Nankpala

Nyeko, NR

            Haas 2008, S. 32: Dorf bei Tamale (oder Stadtteil von Tamale?)

Nyevale, UW, Sisaala

           Rattray,  p. 485: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Dasima; Clan: Jerboa (Hel); Chief: Towie

Nyieto, UW, nördl. Han, Sisaala, Tengan: sein Bezugsort

Nyimati, Nyimeti, UW

Howell (ed.) 1998, Kwame Jua:  p.12: Nyimeti Mitglied der Gwollo confedery, halfen beim Mauerbau

          Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect

Nyinbungu Tamakloe, History 1931: S. 16

Nyivil, UW, westl. Lambussi

Nyoboka, UE, Nabdam

           Rattray, p. 367: Namnam (Nabdam) town (tenga) under Nangode

Nyoli, NR

            Awedoba 2009, p.164: a village under Tuna

Nyon, Tamakloe, History 1931

Nyong Tamakloe, History 1931: S. 36

Nyosbara, UE, Kusasi, Schlottner S. 19 (Karte),

Nyunga Tamakloe, History 1931: S. 25

 

O

Olbini, UW, Davies fieldnotes

Oli, Davies fieldnotes

Orogo,

            Rattray,  p. 399: Kunkoa (Bulsa) inhabitants are stated to have come form Du (near Wale-Wale) and Orogo (Mampruse and Nankanse)

Owlo, UW

            Awedoba 2009, p. 64-66: subdivisional chief under Daffiama Naa; alternating gates: Nayiri (subgates Saatignee und Wenni) and Poli; bisher 9 chiefs (7 von Nayiri, 2 Poli, keiner von Wenni); chiefs: # Batege (Nayiri-Saatignee); # Banyima (Nayiri-Saatignee); # Simbilong (Nayiri-Saatignee); # Pie (Nayiri-Saatignee); # Tia (Nayiri-Saatignee); # Kundaa (Nayiri-Saatignee); # Bagonluri (Nayiri-Saatignee); # Bemwini (Poli): Reihenfolge richtig? # Bagonluri (Nayiri): vom Wa Naa eingesetzt; # Kpeba (Poli): nach seinem Tod Konflikte; wünschte Wenni section als Nachfolger; a) Anleumwini Dassah Kumbo: Kandidat der Wenni Sektion

b) Vaa Tankpara: Saatignee Sektion; stirbt während des Konfliktes

Owosi, UE, Bawku District, westl. W.Volta, Straßenkarte, S. Kusinaba

 

P

Pabuso, Davies fieldnotes

Pacaza, Davies fieldnotes

Padjae, Davies fieldnotes

Paga, UE, Chana-Paga LC, Navr.-Distr., Kasena, März 1936 zum Kasena-Nankanni District,

Paga-chief einer der 10 Häuptlinge

Aniegye-Ntewusu 2018: p. 48: Paga has a slave camp.

Austin 1961 (Kop. 574), S. 6ff: Wahlkampf 1956: chana gegen Paga; Tedam aus Paga gewinnt

Awedoba 2009, p. 110: 2007: new District of Kasena-Nankana West, headquarters: Paga; p. 277: protest of the chiefs and people of Kasena East District against the creation of the new district: communities including Yua, Natugnia, manyoro and Akurugu-Daboo had been put under the new District

Balemwo Assam (Ghanaweb 11/7/2011): ...apart from the main crocodile Pond, crocodiles can be found at the Namia New Dam and at the Kajelo Dam called Kaprakuu...

Barker, S. 220: Hewer: Paga-Kasena aus Kampala (NE-Burkina); Gründer Nave begründet Krokodil-Tabu; S. 224: Teich neben Häuptlingshaus mit Krokodilen, die gefüttert werden; sie erhalten angeblich Bestattungsriten; Tod eines Krokodils bekundet Tod eines Paga-Bewohners; Nave wurde von einem Krokodil an eine Wasserstelle geführt;

Bedu, S. 93, S. 106

Binger (1892): 1888 dort, II, S. 19-21: er übernachtet dort, trifft dort Dagomba Händler

Census 2000, 7819 Einwohner; Tel. no, clinic yes, JSS yes, SSS no

Cobbinah (1990), Ghana, S. 201-2

Cobbinah (1995), S. 391f: Krokodile; Motel: Baracke am Krokodilteich

Davies fieldnotes

Ghanaweb 25.5.2001 (Abdruck) Paga Crocodile Motel wird renoviert, 27.4.2010: smock-weaving

ghanaweb 20.12.18: next phase of the railway project: Tamale-Paga route (via Navrongo)

Ghanaweb 9.4.16: A group of armed men has launched in attack at Navio, chasing away the chief of the area and setting his palace ablaze... The besieged chief, Pe Adams Karase, raced barefoot into the bush, leaving his family and property behind... there has been a conflict between the Chief of Navio and the Parmound Chief of Paga, Pe Charles Awiah Awampaga II. He sees Navio as a community unter his control, but the Chief of Navio does not... The Navio chief had laid claim to some communities within the Paga Traditional Area (e.g. Sakaa) as suburbs to make up his dream realm.

Howell, S. 140: 1952 erste Primary School, 1958 kath. Outstation; Katholiken sind spät, weil Moslems und Protestanten dort sehr aktiv waren

Kumedzro (The Geographer 1972, eigen), S. 38ff: Tabellen, Alterspyramide

Marie Louise, S. 98: Crocodile pool

Morris 1902, Strafexpedition geht von Paga aus gegen Sinlieh

Perrault, S. 80: To P. there came two brothers from Kyibelli. They gave to their sister the section called Pagha-bru. The people of Mayoro came from Kayoro.

Rattray, p. 528: Kasena settlement... , which... contained comparatively pure Kasena´; Rattray hat Schwierigkeiten, Informationen vom chief zu bekommen; p. 539: The town of Paga contains members of the following clans: Nyono (Crocodile), Gwero (Leopard), Deo (Python), Chare (Cricket). The clan of the local Chief was, however, none of these. He stated that he belonged to the Liaon clan... A Crocodile clansman stated: 'When a crocodile dies, one of the Crocodile clan dies. Each person knows his or her crocodile... There is a large pond near the town of Paga which is full of crocodiles of all sizes. They allow one almost to touch them before they slide into the pool. 

Rough Guide, S. 868f: Corcodile Pond

St. John Parsons, Legends, S. 53-58: Crocodiles, Legenden zur Erklärung; Nave, der Gründer Pagas

The Geogr., S. 52a: age pyr.

Pagia, UW

          Der 2001, S. 47

Pala, Davies fieldnotes

Palangasi, N, nahe oder am Volta-See

Palaweagu, Davies fieldnotes, siehe Palewogo (?)

Palbe, N, an der Straße zwischen Tamale und Salaga,

Davies fieldnotes;

Marie Louise S. 53

Palbusi, N, an der Straße zwischen Tamale und Salaga

           Bening 1975 (Kop.829), S. 659: 1912 im Salaga District in der Southern Province;

Palewogo, UW, ausgestorben, an Route Wa-Walewale, Wilks (Wa and Wala, Kop. 913), S. 54

Pambu, Davies fieldnotes

Panashe, Davies fieldnotes

Pano Tamakloe, History 1931: S. 50

Panyan(i), UW, an Grenze zu Elfenbeinküste

            Der 2001, S. 49

Panyoni, Davies fieldnotes

Pasara, Davies fieldnotes

Pasinkpe, Davies fieldnotes

Passankwia, Ollivant S. 2

Patinga, Patenga, Nordghana

            Bening 1975, S. 648: Patenga gehörte 1888-1899 zur neutralen Zone,  S. 650: 16.2.1899: strong fort was built and a military post established at G. to check the raiding of caravans between G. and Patenga

        Kirby Fn 31: witch village

Patiya (Kpatuya) Tamakloe, History 1931: S. 71

Pea, N, am oder nahe dem Oti

Peen, UW, Sisaala

             Rattray,  S. 482: chief: Bemie,  Crocodile Clan, under Head Chief of Tumu

            Tonah 2007, p. 187: chieftaincy Streit in Wungu wird vom Peenaba geschlichtet; in Abwesenheit des Wungu-chief ist  Peenaba  verantwortlich für die Verwaltung der Wungu Provinz       

Pekpira, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, SO Garu

Pelongo, Pelengo, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, südl. Nangodi,

        GHP-News 27.4.2010: galamsey (gather and sell) mining in the area of ...Pelengo

Pelungo, Davies fieldnotes

Peluno, UE, Nabdam

            Rattray, p. 367: Namnam (Nabdam) town (tenga) under Nangode

Pembi, Kol. Lex.: Hauptstadt des Gonja-Reiches

Peri, UW, Tour

Piegu Tamakloe, History 1931: S. 61

Pigu, N, an der Straße zwischen Savelugu und Walewale,

            Staniland 1975,  p. 40 Karte: nach Teilung zu Britisch Goldküste

            Tamakloe, History 1931: S. 16, 36

Piina, UW, Sisala

            Lentz 2009, p. 131: some fifteen kilometres south-east of Bangwon; belongs to first wave of Sisala immigration (cf. also Bo)

Piiri, UW

            Der 2001, S. 44, 49

Pikworo (slave camp), UW, see Nanea

Pilaoti, N, am oder nahe dem Oti

Pina, UW, Kasena

           Der 2001, S. 41: Sisaala

           Kröger Tagebuch 1973,2, S. 176: kleiner Ort mit strohgedeckten Viereckhäusern, mein Bulsa-Freund Anpan besucht dort einen Wahrsager

           Manoukian: Aculo, westlich von Lambussi

           Rattray, p. 483: Awuna village under the Head Chief of Tumu; Divisional chief of Pina: Zakaria; Clan:Kampoa fruit; p. 525: Awuna (Kasena), zur Fera (Fra) Gruppe, die als Nachkommen eines gemeinsamen Ahnen Fero angesehen werden   

Pinaba, NR

         Rattray,  p. 515f.: We (the Tampolense) originally came from Wale Wale to Tanbwinie, whence we founded the Tampolense settlements... Pinaba

Pinda, UE, Navrongo District; Kasena;

Davies fieldnotes

Straßenkarte: NW, W Paga,

Ollivant, S. 5

Pingwi, Davies fieldnotes

Piogu, UE, nördl. Bolga, Grenze Burkina

Pion Tamakloe, History 1931: S. 61

Piri, UW, südlich Han

Pirisi+Guli, UW, Wala

Levtzion: Pirisi 1 von 3 gate villages für Wa-na

Wilks (Wa and Wala, Kop 913), S. 11 (P+G) Division: 1931: 2351E, 1948: 3139E, S. 12: Karte, S. 43: Guli 4 miles NO von Wa; gegründet von Na Kpasa, ältester Sohn von Saliya und maternal grandson von Suri; Na Kpasa verließ Guli und verlegte als erster Residenz nach Wa, wo er Gongo Stadtsektion begründet; nach anderer Tradition is Guli von Gura begründet worden

Pishigu, Pisigu, NR; westlich Karaga

            Staniland 1975,  p. 40 Karte: nach Teilung zu Britisch Goldküste

            Tamakloe, History 1931: S. 36

Pisi, Davies fieldnotes

Pisog/Pisigu, Davies fieldnotes

Pofien, UW, Tour

Pokrodanga, Davies fieldnotes

Pole, UW

           Rattray, S. 455: Wala town

Poloma, Polima, UW

           Rattray,  p. 483: under  the Head Chief of Tumu; Divisional Chief of Polima: Nankpa; Clan: Crown-bird; p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect

Pong-Tamale, N, Dagomba, nördl. Tamale, an der Straße zwischen Savelugu und Walewale,

Forschungsstation für Viehzucht, dt. Projekt?

Blair 1937, S. 3: “Animal Health” Station

Davies fieldnotes

Goody (1968), S. 217: 2354 Einw.; clusters of huts with only a mud-built mosque rising above the thatched roofs, besaß berühmte islamische Bücherei

Pongo, Davies fieldnotes

Pru Valley, Davies fieldnotes

Pudo UE, Kasena? Davies fieldnotes

Pudo, UW (UE?), Grenze zu Burkina, Eisenvorräte

Pudon, UW, Awuna

         Rattray,  S. 483: under Divisional Chief of Kopun and Head Chief of Tumu; Clan:a small bird; Pudon-Yaro: Clan: Cricket; Awuna village under Tumu

         Tamakloe, History 1931: S. 52

Pufiong, UW

            Der 2001, S. 49

Puffien, UW, near Nandom, Dagaaba village

            Craven III:3: pottery: coarse clay used for hughe pito-brewing pots

Puil, Davies fieldnotes

Pulim, Pulima, UW, Tour, Pilaszewicz/Mallam Abu

            Awedoba 2009, p. 71-74: Pulima: paramountcy under the Sissala East District Assembly’s jurisdiction; people of Tumu moved from Pulima, their original settlement; the 9 kingmakers represent the factions/clans of the chiefdom: Jantina (earthpriest), Bupalaba clan, Benibala clan, Zayeelei clan, Chewiebala clan, Garibala clan, Bulo clan, Gbanhabala clan, Naazaala clan. chiefs: 1. Kuoro Dewiah Nankpa I; 2. Kuoro Kpunia Nankpa II; died 16.7.1998; dispute after funeral 12.9.1998; seitdem zwei Kandidaten: a) Alhaji Abdulai Nankpa; b) Alhaji Abdulai Nyasu

Pulimakum, UE, Pusiga-P. LC, Bawku District,

Puni, Davies fieldnotes

Pung, UE

            Der 2001, S. 56

Pura Tamakloe, History 1931: S. 50

Pusiga, UE, Agole, P.-Pulimakum LC, Bawku District, Busansi, Teacher Training College, Grenze zu Burkina,

Apentiik, 1977, S. 131; P: berühmtes Töpferdorf (16 km östlich von Bawku)

Awedoba 2009: p.124: Gbewa's, the founding father's, son went out from Pusiga to found the Mamprussi, Dagomba and Nanumba kingdoms; 

Barker, S. 114: Markt alle 3 Tage zusammen mit Basyonde

Bedu, S. 106: Naa Gbewas Shrine

Bening, History of Education., S. 114: 1954 Government training college eröffnet, sollte eigentlich nach Wa, aber man wollte Plebiszit in Togo beeinflussen;

Blair 1937, S. 12: Cattle Control Station; 45000 per annum

Briggs, S. 328

Census 2000, 6823 Einwohner, JSS yes, SSS no,

Der 1998, S. 4: Na Gbewa, Vorfahre der Dagomba und Mamprusi, kam von Gurma nach Pusiga, wo er Königreich errichtete; Kriege mit Kusasi und Busanse (unterworfen), stirbt in Pusiga

ghanaweb: History: Naa Gbewa (or Bawa) left Beun with some of his followers to settle at Pusiga... where he ruled and died.In Pusiga the chiefdom of Greater Dagbon became known as "Nam".

GHP-News 27.4.2010: three point elevation: demarcation between the three sister countries of Ghana, Burkina Faso and Togo; 2016: Pusiga, the capital of the pre-colonial kingdom established by Naa Gbewaa; Gbewaa shrine

Iliasu (Kop. 1018), Grab Gbewas in P.

Köhler (Kop. 20), S. 237: Urzentrum der Mossi/Mamprussi; in P. ließen sich auch Moba nieder

Manoukian, S. 7: östlichster Ort der Bussansi

Perrault, Geschichte, S. 41ff: Häuptling Gbewa (Bawa) tötete Erdeherrn von P und heiratet seine Tochter; Fetisch von Gbewa ist in einem Hain bei P.; Stein vor der Höhle, die ins Innere der Erde führt; darin große Schlange; 2. Schlange im 20. Jh. getötet; bis die Deutschen P. einnahmen, gab es Opferer des Schrein: Pusiganaba (von Nalerigu zum Na ernannt), Beschreibung des Einsetzungsrituals; letzter Pusiganaba Ajongo starb während deutscher Besetzung; Nachfolger aus seiner Familie nennt sich nicht Pusiganaba sondern Tengudnaba; S. 47: Häuptlinge in Pusiga: Gbewa und sein Sohn Na Zirile

Rattray, p.374: Kusasi, Clan: Zuos, taboo: python; p. 375: there is a clan (?) called Narem whose totem is naf zur (a cow tail), but that these people, though now talking Kusal, were formerly Bimoba

Schlottner (Paideuma 1991), S. 149: Hauptstadt der Reiterkrieger (vorher Sanya, später: Gambaga), in Pusiga erster Herrscher der Mamprusi (Na Bawa); nach dessen Tod verlegt Tohugu Herrschersitz nach Gambaga;

Schlottner (Diss.), Grabstätte Bawas hier vermutet; ist bedeutendes Erdheiligtum in Agole, S. 166 Fn1: Entwicklung zur Stadt ähnlich Garu; größere Hausa-Viertel nahe Märkten; enge Bebauung an für LKW befahrbaren Wegen; an der Peripherie Streusiedlungen

Tamakloe, S. 9: Na Gbewa (Dagomba) macht Pusuga (east of Bawku) zu seiner Hauptstadt; bekampft von dort die Kusanshis und Busanga,

Pusuga, N, an der Straße zwischen Yendi und Kete Krachi,

             Ghanaweb 26.2.17: Three point elevation (Dreiländereck)

Tamakloe, Hist: Hauptstadt von Na Gbewa, S. 9

Pusu-Namongo, near Bolgatanga

            GHP-News-27.4.2010: cotton ginnery

Pwalagu, Pwalugu, UE (N?), an der Straße zwischen Walewale und Bolga, Tallensi-Nabdam District

Blair 1937, S. 4;

Davies fieldnotes

GHP-News-27.4.2010: large deposits of manganese.. in the north-west of Pwalugu; Whistling and Drumming Rocks at P.; Tomato Canning Factory which is not fully funcioning

Ghanaweb 5.3.2010: On Wednesday, 3rd March, 2010 the P. Tomato Factory (Northern Star Tonato Factory) started precessing raw tomatoes into puree for commercial purposes. 11.10.12: Tomato factory is given up

26.2.17: large deposits of manganese in areas between Nangodi and Duusi and the north-west of Pwalugu   

Laube 2007, S. 80: The P. tomato factory built by Nkrumah has been closed down (S. 197: 1989) and was offered for privatisation. However a buyer could not be found.

Pwalera River, Davies fieldnotes

 

S

Saakpuli, NR,

www.ghanembrasilia: 7 km off the Tamale-Bolgatanga trunk road at Disiga. This village [Saakpuli] was one of the several slave markets in the northern region. ... The market took place under a large baobab tree, which still stands today. Other relics are the old wells or streams... remains of the stone foundation of ancient Sakpuli settlements.

Saambwer, NR, Konkomba

            Tait, S. 20: Saboba und Saambwer: die beiden bedeutendsten Märkte der Komkomba, S. 26: There are three markets which are growing with anstonishing rapidity: Saboba, Galimata and Saambwer;

Saban Gida, N, nahe oder am Volta-See

Sabari, on the Oti river

            Dapper-Museum, I. Wilks, p. 198: Photo of the Savari Mosque         

Saboba, N, S.-Zabzugu LC, Yendi District, Konkomba, am oder nahe dem Oti

alte Kartei: Marktort am Oti (E-Dagomba); Markt von Konkomba beschcikt; mit Saambuur zusammen wichtigster Konkomba Markt

Awedoba 2009, p. 186: Nanumba - Konkomba Conflict; p. 213: Konkomba wollen S. als "capital of their kingdom"; p. 215: 1995: Ya-Na elevated three Konkomba chiefs: Saboba, Sangulo amd Nanchieri to the status of paramounts.

Barker, S. 170: zusammen mit Zabzugu wichtigste Konkomba Stadt; Konflikt mit Nanumba und Dagomba; S. 172, S. 25: 1949 Missions-Krankenstation

Dawson, p. 72: traditional centre of the Bimotiew-Konkomba; Konkomba resisted investing political authority

Manoukian, S. 5: zur Gurma Sektion Betchabob (in Dagbane, Saboba), B. live on both banks of the Oti River and whose centre is the point marked on maps as Saboba. There is no such place as Saboba, for this word is a Dagomba corruption of Betchabob. Those Betchabob who live at 'Saboba' are known as the Bekumbwan

St. John Parsons, More Legends, S. 37: Konkomba

Staniland 1975,  p. 40 Karte: nach Teilung zu Deutsch Togo

Tait, S. 10: as a punishment Konkomba were compelled to build the WapulSabobo road. And a police station was built in Sabobo; S. 20: Saboba und Saambwer: die beiden bedeutendsten Märkte der Komkomba, S. 33: Saboba had 500 compounds forty years ago, S. 44f: Name Sagoba von Dagomba gegeben; Konkomba: Tshabob oder Getshabob; Markt, Polizeistation, S. besteht aus 7 hamlets (Namen:...), erste Siedlung bei der Polizeistation; S. 129: Karte mit Clans um Saboba, S. 36: um 1921 noch ca. 500 compounds; 1961 noch 100, Konkomba zwischen Salaga, Bimbila und Krachi;

Zimon (Kop. 494), S. 451: ab 1960 systematische Missionierung durch Divine Word Missionare; ältere Konkomba noch traditionelle Religion; jüngere sind katholisch; außerdem: Evangelical Presbyterian Church; Evangelical Church of Ghana, Assembly of God

Saboginda, Davies fieldnotes

Sabogira (Sabogipa), Davies fieldnotes

Sabonjida, NR, südl. Salaga

            Awedoba 2009, p. 175: Land um S. an Nuchumbaur gegeben

Sabuli, UW, Dagara,

            Der 2001, S. 41

Diaries S. 67 (1906): market, chief;

Lentz 1998: S. 91: Dagaba, von Zabarima unterworfen

Perrault, Kop. 577, S.70;

Pilaszewicz/Mallam Abu

Sadon Tamakloe, History 1931: S. 50,

Sandmann (mdl. Mitteilung): ständig container von Dtl. nach Sadon

Safalugu / Savalugu Tamakloe, History 1931: S. 16, 35, 36, 55, 61, 62, 72

Sagadugu, N, Mamprusi, Drucker Brown (1975), S. 88: chief = Erdherr

Saganerigu Tamakloe, History 1931: S. 36, 61, chieftainships for only the Royal Blood: s. Provinzen

Saka, UE, Bawku District, westl. W.Volta, Straßenkarte, östl.ich Binduri

Sakai (= Sekai?), UW  

             Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect; 483: under  the Head Chief of Tumu; Divisional Chief of Sakai; Chief: Kyemi, Clan: Heme pot

Sakalo, UW, Sisaala

           Rattray,  p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Sakai; Clan: Slipper (Nantebe); Chief: Byobo; these clans were formerly quite independent of Sakai

Sakoga, Davies fieldnotes

Sakogu, UE, Mamprusi, Schlottner S. 19 (Karte), am scarp im NO, Grenze zu Togo

Sakoti, Sakote (Rattray), UE, Nabdam

GhanaWeb 23-11-2011 Thanksgiving celebration by Sakoti-rana; mit 5 Fotos

Hunter (Kop. 769), südlich von Nangodi; eigener Staat mit Paramount Chief; 1962: 4000 Einwohner, Sakoti-Naba;           

Rattray, p. 367: Namnam (Nabdam) settlement, but not under the Chief of Nangode

Sakpa, N, Vagla, Davies fieldnotes diaries S. 271

Sakpe Tamakloe, Hist: 62

Sakpiego Tamakloe, History 1931: S. 61

Sakuba, Davies fieldnotes

Sakul Tamakloe, History 1931: S. s. Provinzen

Sakulo, Davies fieldnotes

Sala, N, nahe Grenze zur UR

Census 2000,76: 1894 brit. Vertrag: friendship and trade

Davies fieldnotes

Salaga N, 4199, 6413, Salaga District, Gonja,

Adams, Gh Geogr., the ancient town of thousand wells

alte Kartei, 1̊30', 8̊ 30'; alte Stadt der 1000 Brunnen; Hauptstadt der Kabanya (Gonja), Paramount Chief residiert in Kpombe (bei Salaga); früher Sklaven aus dem Norden und Kola aus dem Süden; 1923 Primary School

Anquandah, S. 5: altes eisenverarbeitendes Zentrum

Arhin (Kop. 834), S. 3: Anfang 19. Jh. wurde S. der große Markt der Gonja; wahrscheinlich auf Veranlassung des Ashantehene, der Salaga 1751 erobert hatte; S. bleibt bis zur Eroberung Kumasis durch die Briten (1874) größtes Handelszentrum des Nordens; Einw. nach Bonnat 1876: 12-15000, v. Francois 1888: 10000, Binger 1889: 3000

Bedu, S. 92, S. 105

Bening 1973 (Kop. 831), S. 22: S. gehörte zur neutralen Zone; Briten entwickelten Kintampo als Gegenzentrum;

Bening 1975 (Kop. 829), S. 647: am 20.8.1897: Briten besetzen Salaga (vorher neutrale Zone) aus Angst vor deutschen Absichten einer Besetzung;, Salaga war nach der teilweisen Zerstörung durch die Deutschen  (und Dagomba?) fast bevölkerungsleer (1894); am 1. September 1897 S.-District: territory from Kraki on the south to Kawsaw on  the north, headquarters in Yeji; S. 650: 1902 wird Salaga District Station; S. 651: heruntergekommen, im Juni 1904 headquarters nach Yeji;

Bening 2001, S.16: (1899?) A new administrative unit, the Gonja District, comprising the southern portion of the partitioned Neutral Zone, was established with its headquarter at Salaga. S. 18: Bedeutung Salagas verringert aber bleibt noch Jahre wichtig für Kolahandel und Erhebung von "caravan tolls"; S. 27: August 1946: administrative headquarters of the Gonja District was transferred from Salaga to the more central town of Damongo. The Yagbongwura, paramount chief of Jonja, had moved there earlie in 1944 from Nanga, the small traditional capital in the extreme west

Binger (1892) 1888-89 dort; Lonsdale 1881-82, Bd II: S. 86ff, S. 89: Stich

Bowdich 1819, S. 172: großer Markt des Inta-Königreichs (Gonja?), S. 173, S. 341: S., the grand emorium of Inta

Briggs, S. 244, 304

Cardinall, Ashanti Beyond (1927), S. 106-8: 1916: Cardinall schläft dort einige Nächte; Endes des regulären Verkehrs, well-known slave market, commercial capital of Gonja, in 1880er Jahren: Gonja-Herrscher untereinander im Krieg; von Kintampo überflügelt; von Kapok u.a. hohen Bäumen umgeben; Sitz des D.C; town: nothing remarkable; 3000 E, round mud huts; Moschee: aus Lehm; 30ft high; dome stock with projectiong beams, mit Straußeneiern,

Census 1921: Salaga hat 18 Moscheen (nach Weiss, kop. 1147, S. 19, 25)

Census 2000, 76: 1897 britischer Vertrag: friendship and protection

Census 2000: 16212 Einwohner

Cobbinah (1990), Ghana, S. 196f

Cobbinah (1995), S. 382; 7000 E, keine übernachtungsmöglichkeit; Wegkunst der Ashanti hat vielleicht Wurzel in Salaga; früher Wegkreuzung; Sklavenmarkt

Dahse (Kop. 721), S. 41: früher Maisanbau, Schafe, Rinder, Pferde, Kamele

Davies fieldnotes

Der 1998, S. 16: im 18. Jh. S. der Außenwelt nicht bekannt (Kafaba war Hadnelsort); es war wohl zong der Kpmbe (18. Jh), Dorf war von einem Moslem aus Hausaland als Marktort gegründet: Bature (seine Nachkommen noch in Salaga); Ashanti leiten ihren Kolahandel über Salaga statt über Kafaba; Bowdich 1817: “The great town of Gonja”; wird größter Kolamarkt Westafrikas; auch Sklaven; Salz von der Küste, Tuche, Korallen, Metallwaren; 1877 zwei Basel-Missionare (David Asante und Theophilus Opoku) in Salaga: 16000 Sklaven kommen an; S. 29: Markt: “Slave holes of Salaga”: Baum, an den Sklaven gebunden, ist heute umgefallen

Der (Kop. 967), S. 39: Old Market Site: Slave holes and tree... (s.o.)

Deutsche Kolonien, Togo: S. 196: Samoavertrag (1899) überlässt Engländern Salaga (Samoa deutsch),

Dickson, Salaga 1888 (Binger)

Fisch, Die Dagbamba (Kop. 89), S. 137f: Zerstörung Salagas durch Dagomba, Kop. 82: S. 141

ghanaweb, 15.1.2019: [competing to become] Capital of the new Savannah Region (rivals: Damongo and Bole): ....the president must reward the people... because they voted massively for him in the 2016 elections and [Salaga] is the only in the entire Gonjaland with an NPP Member of Parliament... Boasting of proximity to large waterbodies that could be easily turned into ports and harbours and a vast unique landmass suitable for heavy and high rise installations, Salaga residents are further using security, partisan politics and population size ... [rivals:] S. is geographically disadvantaged and acutely underdeveloped without even access routes to other parts of the country... The Kpembi traditional area also has chieftaincy disagreements but limited to communities far from the capital, Salaga. Kafabar and Makango are the only chieftraincy hotspots in the area.

13.2.2019: (after Damongo had become the capital of the Savannah Region): violent reaction by some youth at Salaga where they burnt down the party office of the NPP; the protestors contended that Salaga ... had better facilities fit for the capital

Glück (Kop. 490), S. 30: 1894 von Dagomba fast völlig zerstört; Kete Kratchi als Nachfolgerin (vgl. Norris)

Goody, LoWiili, S. 12: Dr. Gouldvury erreicht 1876 Salaga; Südne der NT erforscht; 1888 v. François in Salaga,

Goody (1971), S. 383: 1893 Hauptmann Kling besucht Gonja Stadt Salaga

Goody (1966), S. 151f: 3 miles vom Marktort Salaga liegt der königliche Palast von Kpembe; Kpembe: größte und östlichste division des Gonja-Reiches; S. 152: Plan von Kpembes Rotation; beim Damba-Fest zahlen einige Dörfer Tribut (S. 149)

Goody (1968), S. 200: bei Bingers Besuch 1888 hatte Salaga große Bedeutung schon an Kintampo abgegeben; S. 214: Mallam Al-Hasan: Schrift über Salaga civil war of 1892; S. 217: 1960: 4199 Einw.; ...a recent surveys of libraries in Salaga produced 495 titles, printed copies of relatively recent origin; S. 243f: The School of Salaga, z.B. teachings of al-Hajj Umar b. Abi Bakr; S. 244: Krause was in Salaga for several lengthy periods between 1886 and 1894, working as explerer, trader and scholar; S. 251: arabische Literatur: Account of the Salaga civil war; S. 256: Literatur von Krause:1874: Expulsion of the Ashanti from Salga in 1874;  1893: Accound of the composition of a caravan leaving Salaga... road to Hausaland, 1894: Account of the coming of S. under English protection, 2. Sept 1894;

Gruner (1849/95, Kop. 1071), S. 45: Brief von Krause (29.9.1894): Ferguson hat mit Häupling von Salaga u.a. Schutzverträge abgeschlossen und englische Flaggen verteilt; Gruner schickt H. Klose (Ltn) nach Salaga: Protest; bringt Original des Vertrages mit; S. 67: Salaga: Hauptstadt der Gondja; S. 71: Stadt ganz in Trümmern; von Dagomba zuerstört; 100 Marktbesucher

Hargreaves, S. 213: 1888 Binger in S., auch Deutsche betrachten Salaga als Tor zum Inneren; dangers of Franco-Greman friction; besonders aber zwischen Deutschen und Briten

Koelle, S. 6: Sálak, an Asante town, whence they bring their cola-nuts; S. 7: Salega

Köhler (Kop. 20), S. 239: früher wohl auch von Nanumba bewohnt; von Dagomba vertrieben; ließen sich in Nawuri nieder; Fn 36: S. soll aus 2 Nanumba-Gehöften bestanden haben, als der mandische Guang-Feldherr Samaila Ndewura Djakp mit seinen Kriegern in Gonja eindrang und seine Residenz in Kpembi bei Salaga errichtete

Mahn, S. 24: Zentrum 4. Ordnung, Dominanz der Verwaltung; S. 32: 1903 erste Versuch zum Baumwollanbau scheitern; S. 33: in Kolahandel hinter Kintampo, S. 63: 6-Tage Markt, S. 77f: ehemaliges Zentrum des Sklaven- und Kolahandels, arabische Quellen; bes. zu Beginn 19. Jh.: Kola-Zentrum; Blütezeit unter Ashanti-Herrschaft; 1840: 400000 Einw. (?), Ende 19. Jh.: 8000 E, 1874: Gonja unabhängig; Rückgang des Handels (geht jetzt über Kintampo), auch Handel mit Sheabutter, Baumwollstoffe, Tiere, Lederwaren aus dem Norden; aus dem Süden: Salz, englische Stoffe, Perlen, Gewehre, Metallwaren; in den 90er Jahren Streitpunkt zwischen Deutschland und Engländern führt zu Niedergang und Zerstörung; S. 82: Einwhohner: 1921: -, 1931: 4826, 1960: 4199, 1970: 6447, 1985 (Prognose): 10180; S. 85f: Krankenhaus, 1970: vor Landwirtschaft (Subsistenz); auch Schmiede, Vulkaniseure; Landwirtschaft 50%, Gewerbe und Industrie: 17%, Dienstleistungen: 33%; S. 88ff: Skizze des Marktes; Marktanalyse; an Marktttagen 3500 Besucher; 1/3 der Marktbesucher aus Yeji; S. 153: Hospital: 30+15 Betten;

Norris, S. 167: nach 1892 (Krieg) übernimmt K. Krachi Stellung Salagas

Official Guide 1969, S. 68: Slave Market

Partnerschaften (kath.): Our Lady of Fatima mit St. Peter in Voerde

Perrault, S. 84: Gonja Häuptling Jakpa in Salaga; um 1622; Dagomba geschlagen, danach war S. großer Markt für Kolanüsse und Sklaven; 18. Jh: unter Na Gariba helfen Gonja den Ashanti, Dagomba zu erobern; nach Rückzug der Ashanti straften Dagomba die Gonja, indem sie Salaga zerstörten

Perthes, S. 127: gehört mit Begho und Kumasi zu den wenigen vorkoloialen Städten Ghanas,

Pilaszewicz/Mallam Abu

Schlottner (Paideuma 1991), S. 156: Handelsroute: Salaga - Mamprussi - Bawku - Tenkodogo - Hausastaaten

Staniland 1975, p. 5: Jakpa caused the trade of kola nuts to be directed through the town of Salaga, which...  became an important caravan centre; p. 8: after 1874 (Ende Tribute): Salaga lost... prestige as commercial town; p. 9: between March and May 1888: von Francois visited Salaga

Tamakloe, Hist: 24: z.Z. Jakpas: Salaga Dorf mit 2 Häusern (Nanumba); Nanumba vertrieben; Jakpa gibt es an hunderten von Fremden, die mit ihm gekämpft hatten; Kolahandel von Kafaba nach Salaga; Gonja bauen für isch Kpembi (bei Salaga)

von Gnielinski, S. 75: Mande Führer Jakpa (1620-60) verlegt Zentrum des Kolahandels von Kataba nach Salaga, das hiernach aufblüht (Gonja Reich), Djula und Hausa-Händler, S. 170: im 19. Jh viele Karawanen und etwa 10000 Besucher täglich

Wolfson, Pageant, (Kop. 1026), S. 168: Quelle Gouldsbury 1876; 8000 E, beschreibt Gehöftgrundriss, S. 182: Quelle Londsdale 1882: auch Gehöftsbeschreibung

www.ghanembrasilia: the biggest of the slave markets of the 17th to the 19th century; ...hundreds of wells, which supplied water to the millions of merchants, slaves and beasts of burden

Salamkpong, Davies fieldnotes

Samambaw, UW,

Sambo, UW, nördl. Wa, Tour

Davies fieldnotes

Der 2001, S. 41

Tamakloe, History 1931: S. s. IV. Prov., spätere Residenz; Konk. verließen Dorf mit Baobab-Fetisch

Sambolugu, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, O Sherigu, Grenze

Samboro, UW, südöstlich von Tumu

            Bening 1975 (Kop.829), S. 659: 1912 im Tumu District in der N.W. Province;

Sambrungo, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, W Bolga, an Straße nach Navrongo

Sambruno, UE, zwischen Navrongo und Bolga, diaries S. 336: Elefanten;

             F.T. Smith (Afr. Arts, 22,2): Sambrungu, Gurensi pottery village

Sambu (Mion), N, an der Straße zwischen Tamale und Yendi, 11 km westl. Yendi; Konkomba,

Gruner (1849/95, Kop. 1071), S. 80: Rastort 16.12.1894: Sampo, Häuptlingsbesuch

Staniland 1975, p.iiv: Karte, Dagomba Siedlung, p. 40 Karte: nach Teilung zu Deutsch-Togo

Sameni, N, nahe Grenze zur UR, südl. Nangodi

Samoa, UW, Sisaala

            Der 2001, S. 41, 50, 52

            Lentz 2009, p. 131: Sisala village established in the late eighteenth century

Sampiemo Tamakloe, History 1931: S. 61

San Tamakloe, History 1931: S. 1, 17, 61

Sanbilouk, Samibilouk, NR

            Awedoba 2009, p. 274: Bunkpurugu - Yunyoo conflict; p. 275: Konflikt mit Sayeebu, ownership of land

Sandema, UE, Bulsa, Sitz des Paramount Chief aller Bulsa

            Awedoba 2009, p. 118-121: Sandema Chieftaincy Affair

Davies fieldnotes

Der 2001, S. 57

Daily Graphic, Tragedy in Sandema, Floods kill 3 (including Aboruba, a 86 year-old-man from Wiaga, 2 not yet identified women), 112 mm of rain; affected mostly mud and thatched housed; in a Sandema warehouse 400 bags of sorghum were destroyed; the embankment of the main road leading to Sandema was washed off; Alonsi: 2 separate camps had been created at the Sandema Preparatory School and the Youth Leadership Institute

ghanadistricts.com 27.8.07: a heavy rainstorm hit the (Bulsa) district on Friday (24.8.), claimed the lives of three people; submerged most of the houses in the area up to window level; 29.11.08: The 2000 National Population... Census reports that Sandema... has the largest population of 4,459 inhabitants... guest houses / hotels: Mathias Guest House, Mofa Guest House, District Assembly Guest House. Good Family Lodge, Azenerao Social Centre

Kröger (verschiedene Quellen, unveröffentlicht): Sektionen: Abilyeri (chief's section), Achiokyeri, Awusuyeri, Balansa, Bilinsa (Bilinmonsa, Bilinsobsa, Tankunsa), Choabisa (zu Kalijiisa), Fiisa, Kalibisa, Kalijiisa, Kandem, Kobdem, Kori, Nyansa, Suwarinsa, Chiefs: Anaankum (kein offizieller Paramount Chief, stirbt kurz nach seiner Bestätigung durch die Briten um 1900); Ayieta (1905-12; 1911 zum Paramount Chief gewählt, 1912 bestätigt; Afoko (11.12.1912 - 21.11.1932), Akansugaasa (=Agaasa, 8.4.1927- 21.11.1932); Azantilow (16.11.1931; enskinned 19.12.1932 - 14.11.06) 

Kröger Tagebuch 1973,1, S. 123: Sandema-Fiisa: von Sandemas Zentrum aus durch den Fluss Belipieni; teng-nyono (= kambonnaab) berichtet, dass die Gewehre aus der Schlacht gegen Babatu von seinem Onkel verkauft wurden; er starb daraufhin sofort; Tagebuch 1978, S. 14: Technical School: Eröffnung für September 1979 geplant;

Ghanaweb 17.8.16: Builsa Community Bank (BUCO) began in 1996 (in Ghana?). The bank has a policy of using five per cent of its net profit every year to cater for community developmen

12.5.17: Mr David Afoko has been confirmed (as the president's nominee) as the District Chief Executive (DCE).

Sanerigu, NR, einige km nordöstl. von Tamale

            Staniland 1975, p. 40 Karte: nach Teilung zu Britisch-Goldküste

Sang, Zan, NR

Census 2000, 5194 Einwohner

Davies fieldnotes

Sangba, N, am oder nahe dem Oti

Sangbana, N, Anufo, Chereponi Local Council

            Kirby 1986, p. 47: Sangbana-Banjani: appr. 1000 inhabitants, ...where I worked; p. 68: territorial shrines: Wadangu: associated with the sacred grove in S. village proper; Wapibong: an old tree trunk in the village; p. 297: village-plan; p. 303 (map)

Sangpala, N, an der Straße zwischen Damongo und Tamale

Sangule Tamakloe, History 1931: S. 62

Sankana, UW, Dagara,

            Awedoba 2009, p. 60-62: village near Kaleo, under the paramount chief of Kaleo; 3 gates: Lonkoro, Samatigu and Puromuni; chiefs: # Gyarimuo: um 1902; # Zaala; # Mornah; # Saakoe Kungbeli (= Kumbele Morna II?) Lonkoro Gate; conflict started after his death in May 2001; # Yakulma Dogoli Bagah II, bei Antritt 48 Jahre alt; Neffe des letzten chiefs Kumbele Morna II; Dogoli war Regional Director of the Community Water and Sanitation Agency (CWSA

            Der 2001, S. 41

            Lentz 2009, p. 131: Sisala village later occupied by Dagaba

Perrault, Kop. 577, S. 70,

Prospekt: Moschee

Williamson, diaries S.295

Sanso Tamakloe, History 1931: S. 31

Santijan, UW, Sisala,

Anquandah 1998, S. 22: Karte: stone-circles + terracottas

Der 2001, S. 55

Perrault (Kop. 577, S.70)

Pilaszewicz/Mallam Abu

Sapale, UE, Nabdam

           Rattray, p. 367: Namnam (Nabdam) town (tenga) under Nangode

Sapeliga, Sapelliga, UE, Bawku District, westl. W.Volta,

Davies fieldnotes

Manoukian, S. 7: westlichster Ort der Bussansi

Straßenkarte: nördlich Gogo

Sara, Davies fieldnotes

Sara, N, am oder nahe Black Volta

Satani, Davies fieldnotes

Savelugu, N, 5949, 9895, S.-LC, Tamale District, Dagomba; 30 km nördlich Tamale;

            Awedoba 2009, p. 193: access to Yendi via skin of Yo (Savelugu);

Binger (1892), S. 58: B. möchte Route über S. vermeiden, da v. Francois diese Route genommen hatte

Census 2000: 24937 Einwohner

Davies fieldnotes

Fisch 1911, S. 87-92; an der Straße von Tamale nach Gambaga; Stadt: 2 km Streifen von Gehöften; Paramount Chief, Abb.: Häuptlinge von S.; Moschee (S. 89), Koranschule

ghanaweb: 27.2019: There are three major Nam Gates reserved for the sons of former Yaa Naas. They are Karaga, Savelugu and Mion, which occupancy qualifies one to contest for the Namship, or head chiefdon, at Yendi.

Goody (1968), S. 217: 5949 Einw.; clusters of huts with only a mud-built mosque rising above the thatched roofs, besaß berühmte islamische Bücherei

Gründer S. 98

Köhler, Kop. 20; S. 239: früher dort Bulsa, die Dagbane Sprache annahmen, S.: = altes Karanga

Pilaszewicz/Mallam Abu   

            Pilaszewicz 2009, S.  4: Alhasan's Ajami Ms: "History ofthe Dagomba people": Chiefs of Karaga and Savelugu went to the Gurunsi country, also

            in  order to catch slaves. - S. 6: History of the Gurunsi: im Streit zwischen Dolbizan und Babatur bittet Dolbizan Savelugu unter Na Mahama um Hilfe; Sav. heavily defeated; state drum captured;

 Staniland 1975,  p.iiv: Karte, Dagomba Siedlung, p.9: July 1886 Krause in Savelugu; p. 25: The western province (of Dagomba kingdom) was... ruled from Savelugu by the Yo-Na; ...the largest and the richest of the three. S. was referred to as the 'Yendi of the west' p. 40 Karte: nach Teilung zu Britisch-Goldküste; p. 20: candidates for Yendi (Ya-Na): Karaga-Na, Yo-Na (Savelugu) and Mion-lana;

 Tait 1961, p. 6: the Paramount who resides in Yendi, must be chosen from the three royal chiefs of Miong, Karaga and Savelugu

Tamakloe, Hist: s. Safalugu, S. 13: Geschichte, Sitobo; S. 16; s. 30: Parmount Chief,

Williamson, Diaries S.240: Sitz eines royal chief zur Wahl des YaNa

Savulu Tamakloe, History 1931: S. 52:

Sawla, N, nördl. Bole, Gonja

            Awedoba 2009, p. 271: Sawla-Tuna-Kalba District; 2007 31st Congress of the Gonjaland Youth Association at Sawla,

Bening 1975 (Kop. 829), S. 664: 1943 Sawla als neue Gonja-Hauptstadt im Gespräch; aber unzureichende Wasservorräte dort;

Blair 1937, S. 22: 20.1.37; Blair trifft dort Yabuwurawura (chief); DC: Mr Guthrie Hall

Census 2000, 6082 Einwohner

Cobbinah (1995), s. 385: zwischen Bole und Tamale; Ahnenschrein direkt an der Hauptstraße; kleines Resthouse; bis Damongo 84 km, bis Tamale 212 km

Davies fieldnotes

Partnerschaften: Dreifaltigkeits-Pfarre (Sawla, Bistum Damongo) mit St. Vitus/St. Andreas Bawinkel

Rough Guide 867: mosque

Sayeebu, NR, Bimoba

            Awedoba 2009, p. 275: Bimoba, Konflikt mit Samibilouk

Sayeegu, NR

            Awedoba 2009, p. 274: Bunkpurugu - Yunyoo conflict;

Sayo, NR, örtlich zur Wungu division

            Tonah 2007, p. 182: untersteht direkt dem Nayiri (Nalerigu), örtlich zur Wungu division

Sefwi Wiawso:

            ghanaweb 20.2.2019: Hauptstadt der neuen Region Western North.

Sekai, UW, Sisala,

Davies fieldnotes

Der 2001, S. 41

Mendonsa 2001, S. 41: nucleated village, S. 43: mounds, remnants of a wall?

Pilaszewicz/Mallam Abu

Prussin 61-80, = Sekia?

Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect

Tamakloe, Hist 51

Williamson, diaries S.300 (1919): iron smelters, 6 forges (Kop. 1057)

Sekoti, UE, Namnam, Bolgatanga District,

Davies fieldnotes

Straßenkarte: NO, südl. Nangodi

Sekpe, Davies fieldnotes

Sekpiegu, N, an der Straße zwischen Bawku und Yendi,

Zech (1904,Kop. 1056), S. 122: alter Brunnen Sekpäkho

Semissi, Senissi: 3 km östl. von Daboya, dort sollen noch Koma leben

Sempe, N, südl. Bole

Senchi, Neusiedlerdorf am Volta-Stausee

Senta, Centre, N, Koma

            Kröger, Feldnotizen (1984-2006): in 1980er Jahren durch Leute aus Nangruma gegründet; auch chief von Nangruma ist in Senta; einige Moslems, keine Christen

Sentie, UW, Sisaala

           Rattray,  p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Sakai; Clan: Sheep (Nantebe) Chief: Gbene

Sentuu, UW, Dagara village, südlich Piina

Serepere, UW, Tour

Seripe, Davies fieldnotes

Seti Tamakloe, History 1931: S. 47

Sheribong (river?), Davies fieldnotes

Sherigu, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, NO Mirigu, nahe Grenze

Shiega, Sheaga, UE, Bawku District, westl. W.Volta,

        Davies fieldnotes

        GHP-News 27.4.2010: galamsey (gather and sell) mining in the area of ...Sheaga

        Straßenkarte, W Kusinaba,

Shiega, UE, Bolgatanga District: siehe Siega,

Shiga, Davies fieldnotes

Shishawgu, Davies fieldnotes

Shishe, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, N Morago River

Sibela, UW, Tour

Siega, Shiega, Siek, UE, Bolgatanga District, Tallensi, 2000: ca 4000 E

Perrault, Kop. 577, S. 59f.: Kukye, the first chief of Siega came from Mamprussi at the same time as Misore.

Straßenkarte: NO, SO Zuarungu

Sigameri, Davies fieldnotes

Sihiduori, Davies fieldnotes

Silbelle, UW; Mendonsa facebook (May 2011): photo, annual Gandawi Naabahilime Festival hled at Silbelle, Sissala West District; photo: Lalliyuoru kneeling in front of the chiefs and people; he symbolizes the Gandawi people's resistance against slave raids...

Simbaga, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, W Shishe

Simboro, UW, Sisaala

            Rattray, p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Dolbezan; Clan: Python; Chief: Hahean

Simisi, UW

            Rattray, S. 466 fn: People of Funsi, Halonbele, Kulum und Somisi “are referred to as ‘Pasala’”.

Sing, UW, Wala,.: chief unter paramount chief von Wa,

Levtzion, S. 142: 1 von 3 gate villages

Wilks (Wa and Wala, Kop. 913), S. 11: 1948: 2363 Einw

Singa, N,

Davies fieldnotes

Rattray, p. 560: village directly under the chief of Nalerigu

Tamakloe, History 1931: chieftainships for only the Royal Blood: 17, 62

Singbini, NR

         Rattray,  p. 515f.: We (the Tampolense) originally came from Wale Wale to Tanbwinie, whence we founded the Tampolense settlements... Singbini

Sinibaga, Davies fieldnotes

Siniensi, UE, Bulsa,

            Der 2001, S. 57

            Kröger (verschiedene Quellen, unveröffentlicht): Sektionen: Akpioguuk (mit Abiisayeri [chiefs], Changsa, Danwarisa, Guuta, Naasa), Jaansa, Kaasa, Katuensa, Yikpien, Zogsa, Zundem; Chiefs:     Abaagyi (Yikpen Yeri, von Briten agbesetzt), Abadiin (von Briten eingesetzt), Anisomyansa, Afulang Anisomyansa (4.7.63-  teacher, stirbt in den frühen 1990er Jahren), Gilbert A. Afulang (28.2.1995 - z.Z.)

            Pilaszewicz/Mallam Abu

Sinnebaga, Sindebaga, UE, Kusasi

            Der 2001, S. 56

Fisch (Kop. 1033) 1911, S. 110

Perrault, Kop. 577, S.63: The chief of S. was the first of the Mamprussi chiefs to be appointed in the Kusase district. The first chief, called Tampuri, was the son of Na Tampuri of Nalerigu.

Schlottner S. 19; n Gambaga-Stufe

Sirigu, UE, Kasena-Nankani District,

Binger (1892) S. 22,

Der 2001, S. 56

The Geographer (eigen), S. 52a: age pyramid

Laube 2007, S. 40: Kasena-Nankana district: members of the nakam-speaking communities... are also pushing for their own district under the district capital Sirigu, but have not been able to split yet.

Ollivant S. 5

Partnerschaften: Kath. Pfarre "St. Martyrs of Uganda" (S., Bistum Navrongo-Bolgatanga) mit St. Marien, Münster-Hiltrup seit 16.3.1988

Woets, Rhoda:  ...Wall Paintings... African Arts 2014, 47,4: 10-25 (also Sirigu wall paintings in Golden Tulip Hotel Accra, auch auf cotton strips)

Siriminchu, Davies fieldnotes

So, N, Mamprusi, Northcott 1898

Soe, UE,  F.T. Smith (Afr. Arts, 22,2): p. 64: Gurensi village, potters make vessels for domestic use

Sogodi, UE, Kusasi, Schlottner S. 19 (Karte),

Sokwati, Davies fieldnotes

Sol Soboka, UE. Bolgatanga (Bongo?) District, 2000: 3670 E;

Somanya, Neusiedlerdorf am Volta-Stausee

Sombisi, UW, nahe Koma, gegründet von Auswanderern von Nangruma, heute Konni aufgegeben

Somboro, UW, südlich Pina, Sisaala; Mendonsa 2001, S. 53

Somoa, UW, westl. Lambussi, östl. von Tuna

            Craven III:8: Töpferei heute ausgestorben

Son, UE, Nabdam

           Rattray, p. 367: Namnam (Nabdam) town (tenga) under Nangode

Sonboko, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, N Zuarungu, Grenze

Sonyeri, Davies fieldnotes

Sonyor, N, Bole District

        www.ghanaembrasilia: S. Deng Festival: thanksgiving festival to pay hoamage to the Sonyor (Kipo) fetish shrine; The high point of the festival involves the mobilisation of the youth into groups... who enter the forest for the catch of a wild rabbit. ... animal is offered as sacrifice to the gods...

Soo, NR, Mamprusi, Wungu division

            Tonah 2007, p. 192

Sôôbele, UW

          Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect; p. 483: chief: Joho, clan: Crown Bird; under  Divisional Chief of Polima and the Head Chief of Tumu

Soomia, Davies fieldnotes

Sorabela, Sorbele, Solobele, UW

        Pilaszewicz/Mallam Abu         

        Rattray, S. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect; p. 483: chief: Golo, clan: Crown Bird; under  Divisional Chief of Polima and the Head Chief of Tumu

Subene, Davies fieldnotes

Sugu, UW. Grenze Burkina, Davies fieldnotes, Tengan: Sugo?

Suke, UW, Sisala village

            Lentz 2009, p. 131: Sisala village established in the late eighteenth century

Sukuri: 34 miles von Gambaga, Blair 1937

Suma, N, Vagala, (Perrault, Kop. 577, S. 66)

Sumaduri, UE, Kusasi, Schlottner S. 19 (Karte),

Sumbisi, UE, Sisaala, s. Sombisi

Sumburu, UW

         Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "me se ya" dialect

Sun Tamakloe, History 1931: S. 61

Sunson / Sunson-gbon, Dagomba,  (chief claimed stool of Yendi): 14, 27, 36, 61, 67, 72, 73, s. Provinzen

            Staniland 1975, p.iiv: Karte, Dagomba Siedlung, p. 40 Karte: nach Teilung zu Deutsch-Togo

            Tait 1961, p. 7: royal skins of Sunson, Demon and Zabzugu: their holders can advance no farther. These chiefdoms are virtually military outposts against the Konkomba and Basare.

            Wienia, M. (2008, Viva Africa), p. 211: village near Yendi; 2005: im Streit Konkomba - Nanumba dort ein "workshop" von Sister Melanie organisiert

Supuni, Davies fieldnotes

Suruche, Davies fieldnotes

Svelugu, Davies fieldnotes

 

T

Tabeasi, Davies fieldnotes

Tabiahe,

           Rattray, S. 455: Wala town

Tafiase, UW

         Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "me se ya" dialect; p. 482: chief: Basa, Crocodile Clan, under Head Chief of Tumu

Tafo, NW von Koforidua, Kakao-Forschungsinstitut mit Versuchsfeld

Taganamo Tamakloe, History 1931: S. 62

Takwaravili, Davies fieldnotes

Takwari, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, S, nahe W Volta

Tale, Tali, N, an der Straße zwischen Daboya und Tamale

            Staniland 1975,  p. 40 Karte: nach Teilung zu Britisch Goldküste

Talipuo, UW, Dagara village, NO von Nandom

Taloli Tamakloe, History 1931: S. 62

Tamale, N, 40443, 83653 (Newton 1995: 275000 Einw.), T.-Distr, Dagb, T.T. College, 611 km N Accra, twin town: Louisville (USA, since 1979)

Adams, Gh. Geogr., S. 69: Niederschläge, S. 93: um T. Yams Anbau, schlechter Boden, S. 155, S. 170

Abadomloora: One Hundred Years... Tamale Ecclesiastical Province 1906-2006 (vor allem Geschichte der kath. Mission in Nordghana)

Africa South of the Sahara (Kop), S. 498: in Ghana 6 cattle stations: Pong Tamale, Ejura, Babile, Kintampo, Amrahia/Nungua

alte Kartei, Pong Tamale 30 km nördlich; Froschungsstation für Viehzucht, Women’s TTC, Technical Training College; Archiv der Residency des Regional Commissioners; Berufsethnograph leitet Cultural Centre; T. früher eine der 3 Provinzhauptstädte der Northern Territories; Biscoe (VW), Kingsway; 1960: 58000E, alte Sudan-Stadt und moderne Stadt; Banken, Wasserleitung, Flugplatz für Binnenverkehr; 1927 Central School wird Boarding School,

Aoki (2004), S.63f.: Farming (particularly cotton and cereal grains) and cattle raising are the major occupations of the surrounding region. Most of the city's residents work in agricultural industries, such as the processing of shea nuts and cotton. T he British founded Tamale during the early 1900s as their major administrative center...

Armitage 1911 (Kop. 80), S. 639: headquarters of N.T., 6 officials, Steinhäuser mit Dachpfannen; Golfplatz, Tennis court;

Barker, S. 41: in Ghana 2 katholische “major seminaries”, 1. in Pedu (Cape Coast), 2. St Victor’s Tamale; S. 60: Tamale ist wichtigstes islamisches Zentrum; über 1 Dutzend Missionare; Nuriya Arabic/English Central School, gegründet 1971, dual syllabus; 800 Schüler; best Ergebnisse des Nordens; Wahabiten (son Saudi Arabien unterstützt): Aubariya English/Arabic School und Islamic Centre; größter Campus in Nordghana; 1500 Studenten, 60 Lehrer; 1960 gegründet; völlig islamisch; Baptisten seit 1949 in Tamale; S. 32: seit 1962Summer Institute of Linguistics, wird 1980: GILLBT, S. 318: christliche Konfessionen in Tamale: 6309 Kirchgänger; stärkste Gruppe: röm. kath. (3000)

Bedu, S. 74: regional airport, S. 91f

Bening, Hist. of Education, S. 125: 1944 TTC eröffnet; 1954 Frauen zugelassen; 1958 Women’s College eröffnet; S. 168f: ein in Wiaga 1951 gestartetes Seminar wurde 1953 nach Tamale verlegt

Bening 1975, S. 648: gehört 1888-1899 zur neutralen Zone

Bening 2001, S. 27: 1940 first experiment in representative local government as distinct from native adminstration in Bawku; 1943 extended to Tamale.

Blair 1936/37, S. 2 (3.1.37): headquarters of the N.T., Chief Commissioner Jones, golf course

Boateng 1966, p. 28-31: climate (temperature, rainfall...), p. 34: monthly rainfall, humidity, p. 197: 1960: 40,443 inhabitants; The majority of the dwelling houses ... have na almost rural appearance, with their mud walls and thatched roofes; air connection with Kumasi and Accra

Bobee (Kop. 1122), S. 2: Training Centre für Tiergespanne, S. 4: Tamale Implement Factory (TIF). copies of Eberhard ploughs

Briggs, S. 309-14, Stadtplan, 310-12, 245

Brochure Education, School of Business Education, 1 techn. Institute, 2 Sec. Schools, 1 TTC (Männer), 1 TTC (Frauen)

Census 2000: 202314 Einw.

Cobbinah 1990, Ghana, S. 192-95; Karte, Hotels

Cobbinah (1995), 200000 E; Stadtplan; größter Baobab Nordghanas, Kunsthandwerkermarkt, Trachten: Tugu; Nachtmarkt, Schwimmbad, Hotels

Davies fieldnotes

Der, Universitas, S. 3f: 1909 Agricultural Station errichtet: zuerst nur Obstbäume; 1911 auch Reis, Hirse, Cassava, Bohnen, Baumwolle, Tabak, S. 4 (um 1914?). ginneries (für Baumwolle) in T., Wa und Gambaga errichtet; S. 5: ab 1915 Niedergang der Baumwollindustrie; s. 12: 1912 stock farm in Verbindung mit Agric Station errichtet, : beginnt mit 23 Mossi und Dagomba Rindern; S. 13: 1938: Pong-Tamale Veterinary Station liefert Vieh für neugegründetes Cattle Development Scheme, S. 13: 1921: government stock control farm von Kumasi nach Tamale (Pong Tamale?) als “separate independent Veterinary Department” verlegt, zur Behandlung von Rinderkrankheiten

Ferguson, (Arhin 1974), S. 121: Pong

Fisch 1911, S. 68-77 (Foto), Verbrennungsöfen für Abfall; Hauptsitz der engl. Regierung der NT, Oberkommissar; Schutztruppe: 200 Mann; z.T. beritten: Abb. 23; breite Straßen; Daboya soll Rang als Handelsplatz verlieren; Handel: Vieh aus Navrongo und Bawku; Buckelrinder; 6000 E; davon 1000 Moslems; Schibutter und Dawadawa von Wa und Lawra; Hafen: Yeghi (Yeji?) am Volta

GHP, Damba-Fest im Juli/August

15 July 2018: Tamale Chief Naa Dkpema Dawuni Allhassan died, aged 76. He had been enskinned in 2008. He was buried on Sunday July 15, 2018 in line with Islamic tradition. He was the main mediator in almost all major disputes among various faction in the Tamale metropolis.

ghanaweb 9.12.18.: A Unity Walk in Tamale brought together people from both sides of the chiefaincy divide in Dagbon.... They commended the Asantehene-led Mediation Committee for the final roadmap to the restoration of peace.

ghanaweb 20.12.18: studies of the Kumasi-Tamale railway project have been completed; next phase: Tamale - Paga line

Huysecom, S. 394: neolithische Funde (Kintampo Kultur); Grab mit Grabkammer

Jeroch, ind. Entw. Ghana, S. 110ff: Firmenverzeichnis

Kröger,   Tagebuch 1973, S. 76 und 1984, S. 44: grober Stadtplan

Marie Louise, 1926, S. 30: Photos:N.T.C. Lines (Häuser), Mosque, S. 53ff: Chief Commissioner Major Walker-Leigh

Mahn, S. 23: einziges Zentrum 1. Ordnung in Nordghana; S. 30: Klimadiagramm, T+ Niederschläge, S. 32: Bedeutung Tamales erst im 19. Jh., 1909: versuchter Baumwollanbau: Fehlschlag; S. 63: 6-Tage-Markt, S. 64: täglicher Markt; S. 76: historische Entwicklung: im 19. Jh. mehrere Döfer um einen zentralen Markt; 1905 Verlegung der britischen Verwaltung von Gambaga nach Tamale; Aufschwung durch Great North Road; 1906 Agricultural Department, 1907 Medical Service, 1908 Education Service, 1910-48: Stagnation; 1950: Kino, 1951-60: Banken; 1956: Postamt; 1948-57: Teacher Training College; 1950 Flughafen, ab 1970: neuer Flughafen im Norden; 1963 Rundfunkstation; S. 82: Einwohner: 1921: 3901; 1931: 12900; 1960: 58183; 1970: 98818; 1985 (Prognose): 374100; S. 83: Alterspyramide 1960; S. 86: Landwirtschaft: 17%, Gewerbe/Ind.: 33%, Dienstleistungen: 50%; S. 96ff: Skizzen: Geschäftszentrum (97), Alter Markt (101), neuer Markt (103); S. 98: Autoreparaturwerkstätten im Industriegebiet; Bäckereibetrieb am Rande der Stadt; neuer Markt: Großhandel; alter Markt: Einzelhandel; S. 153: T. Central Hospital: 116+36 Betten; T. West Hospital: 12+3 Betten; St. Paul’s Hospital (privat): 8 Betten; S. 170: St. Charles Secondary School: 1971/72 127 Schüler; Zulassung nur für Nordregion

Mai, S. 107: Einrichtungen, Wasserleitung

Official Guide 1969, S. 68: Sehenswürdigkeiten, S. 9: Tolon Na’s Palace; Central Mosque, Bulpela Dami

Partnerschaften (kath.): Kathedralgemeinde mit Heilig Kreuz Münster; Holy Cross (Tamale) mit St. Lamberti in Coesfeld; St. Peter und Paul (Tamale) mit St. Mariä Heimsuchung in Rheine, Hochschulgemeinde in Tamale mit KSHG in Münster

Perthes, S. 29: Census 1984: 136828 E; S. 105-7: Nyankpala Agricultural Experiment Station; Forschungseinrichtung 20 km westlich von Tamale; 1980: 400 Beschäftigte; 1947 von Briten gegründet; in 80er Jahren von GEZ ausgebaut; S. 140: Einrichtungen, S. 219: Klima, geogr. Koordinaten, Meereshöhe; S. 224: 1988: 151000 E

Polyglott, S. 44

Prospekt: Palast des Bugli Na und des Dakpe Na

Resch 1972, S. 24: lockere Verbauung, Zentrum ist Parkanlage, um die die Zufahrstraßen strahlenförmig zusammenlaufen; unkontrolliert, ohne Plan gewachsen; die Wohnviertel entsprechen vielfach Stammes- und Berufsgruppen;

Rough Guide, Hotels, Karte

Staniland 1975, p. 1: When the British moved their adminstration to T. in 1907, it was village of 1,435 people. Now it is a sprawling town of 80,000, and the morning plane from Accra... more an adminstrative and commercial centre within Dagomba than a Dagomba town..., p. 156: Konflikte der Bolgatanga Road mosque

Tamakloe, Hist: S. 17: Tulebi tötet fetish priest und macht sich zum Häuptling; residiert aber nicht in Tamale sondern in Savelugu; S. 62

Travel Guide, S. 18: Catering Resthouse

Senior 1971, p. 24: mean monthly temperature, p. 25: mean monthly rainfall

von Francois, war 1888 dort

von Gnielinski, S. 156: Ölmühle, S. 213: Reismühle 1975: 27050 t; S. 248f: Wirtschaft, Einwohner, S. 248: Karte

Wikepedia: http://de.wikipedia.org/wiki/Tamale_%28Ghana%29

Williamson, diaries, S. 360: 1907 HQ von Gambaga nach Tamaler verlegt; dort auch HQ des PC Southern Province und DC Western Dagomba; S. 239-59: diaries

Wodcke, W.A.: S. 490-91

www.uds.edu.gh University for Development Studies / Schools and Faculties: university runs six faculties, one school and two centres of excellence; faculties: Agriculture, Renewable Natural Resources (in Nyankpala, 20 km SW Tamale), Applied Sciences; Mathematical Sciences (established in 2002 under the Faculty of Applied Sciences; 2009 a faculty); on the Wa Campus: Integrated Development Studies; Planning and Land Management; Education, Law and Business Studies. - most students in the faculty of integrated Development Studies

Tamalga (Dorf bei Kpabia) Tamakloe, History 1931: S. frühere Residenz der Miaong paramount chiefs

Tamina, Davies fieldnotes

Tampashi, UE, Kusasi, Schlottner S. 19 (Karte),

Tampiele, UW

            Der 2001, S. 49

Tampiong, Tampieng, N, nördl. Tamale; Dagomba, Heiligtum des Pythongeistes Wunwon; Schlangt lebt unter Bäumen im Sumpf, Regen

            Staniland 1975, p. 40 Karte: nach Teilung zu Britisch-Goldküste

            Tamakloe, History 1931: S. chieftainships for only the Royal Blood: 17, 36

            Tait 1961, p. 7: chiefdom held by sons or grandsons of former Paramounts

Tampolono, NR?

         Rattray,  p. 515.:Tampolense settlement

Tamvele, UE, Awuna village under Tumu

            Manoukian: Aculo,

            Rattray, p. 483: Awuna village under the Divisional Chief of Pina and the Head Chief of Tumu, Chief: Bapeo; Clan: Crocodile, p. 525: Awuna (Kasena), zur Fera (Fra) Gruppe, die als Nachkommen eines gemeinsamen Ahnen Fero angesehen werden

Tando, NR, Mamprusi

            Jobila 2010 (MA-Thesis): Ausgrabung eines Komaland-Siedlungshügels; S. 2: Tando zur Koma-Bulsa archaeological region; S. 2: Mampruli-Dialekt in Tando: Mampri Sabli (Black Mampruli), S. 4: Tando ca. 200 Einwohner, ca. 20 Haushalte; S. 6: Tando people migrated from Kpikpirigu about 5 kma south-west of their current location. S. 9: migration from Nalerigu 1475; ,, misunderstanding ...between Naa Gbewa and on one of his clan elders, Sakara. Sakara: ancestral father of the people of Tando, eine Gruppe zog von Nalerigu wegen einer Krankheit und Hexereivorwürfen nach Kidigidi (Salaga area); S. 10: auch wegen slave-raids (Kidigi: felsige Gegend mit Höhlen), sie ziehen für kurze Zeit nach Zua (Wongu-Zanwara road, West Mampr. District)von dort nach Kpikpirigu (Kossasi area); von Kpikpirigu aus werden außer Tando auch Tantala, Muggu, Tuvoo und Zugpeni gegründet; S. 11: select their traditional leadership from Wongu; S. 12: Auszug aus Kpikpirigu: Streit über Opfer, das eine Schuldanerkenntnis bedeutete; Gruppe zieht aus nach Tando; angeführt von Siengu Rana Bapaanyema, siedeln bei Schinussbaum, Tando-kalli (big sheanut tree), Anführer wird Häuptling; vom Schinussbaum siedeln sie endgültig in Yikora, 100 Meter entfernt; S. 15: z.Z. kein Markt in Tando, man besucht Fumbisi (15 km NO), S. 21: Einwohner finden Terrakotten usw., S. 25: keine Verbindung zu heutigen Bewohnern, S. 31: Ausgrabungen (one mound, 2 trenches) durch Jobila (N 10°11'13.6"; W 001° 30' 46.4") in Yikora;

Tanena, UW;

           Rattray, S. 455: Wala town

Tando-Fagusa, NR, Herr Nkumbaan beendigt 2011 hier die Ausgrabungen von Komaland-Terrakotten für seine Doktorarbeit

Tanga, UE, Kusasi, südlich Zebila,

            Perrault, Kop. 577, S. 65: Dembungu was the first chief. He was the son of Na Kulba. He was also the brother of Salifu, Na of Nalerigu. When Salifu died he wanted to become Na-yiri. He managed to do so after a long and bloody war.

            Schlottner S. 19: Karte;

Tanga, UE, Navrongo District; Straßenkarte: NW, S Navrongo

Tangasia, UW

            Der 2001, S. 40, 47; 1898 unter chief Kali von Nandole

            Davies fieldnotes

            Der 2001

Tangdaga, NR, bei Kpesingkpe

            Kröger Tagebuch 1978, S. 120: Info Sandemnaab Azantinlow: Wiege des Bulsalandes steht zwischen Kpesingkpe und Kunkwa; dort sieht man noch bei dem Dorf Tangdaga ein Gräberfeld

Tangsia, UE, Kusasi, (Perrault, Kop. 577, S. 64)

Tanina, UW, südl. Wa,

Tankpe, Davies fieldnotes

Tanla,   Rattray, p. 483: Awuna village under the Divisional Chief of Pina and the Head Chief of Tumu, Chief: Basena; Clan: Kampoa-fruit,  p. 525: Awuna (Kasena), zur Fera (Fra) Gruppe, die als Nachkommen eines gemeinsamen Ahnen Fero angesehen werden

Tannyeli Tamakloe, History 1931: S. 15

Tano Drift, Davies fieldnotes

Tantali, N, nahe Grenze UR, Sisala? Mamprusi?

Anquandah 1998, S. 22: Karte: stone-circles + terracottas           

Jobila 2010 (MA Thesis), S. 10:  Bewohner kamen ursprünglich aus Kpikirigu

Tantuao, Davies fieldnotes

Tantuo, UW, Tour

            Der 2001, S. 44, 46, 49

Tantuosi, UW, Koma

            Census: 1948: 142 E.; 1960: 230 E., 1970: 252 E., 1984: 387 E., 

            Kröger, Feldnotizen (1984-2006): besteht aus 2 Hälften mit eigenem chief;  getrennt durch Gongonwu-Fluss,

Tanvele, UE, Kasena?

Tanyeli Tamakloe, History 1931: S. 62

Tappo, Davies fieldnotes

Tara Gan Ga, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, NO Garu

Tarapa, N, nahe oder am Volta-See

Tarikpa, NR

            Haas 2008, S. 32: Dorf bei Tamale (oder Stadtteil von Tamale?)

Tarofila/ Torofila, Davies fieldnotes

Taso, UW

            Rattray, S. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "n ha borea" or Garebagla dialect; p. 484: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Walembele; Clan: Porcupine; Chief: Boso

Tatale, NR

Census 2000, 5555 Einwohner

Techogou, N, am oder nahe dem Oti

Tempane, UE, Bawku District, östl. W.Volta, T-Garu LC,

            Straßenkarte, östlich Garu

            Schlottner S. 19: Karte;

Tendanin, UE, Kusasi, Schlottner S. 19 (Karte)

Tendono, UE, Nabdam

           Rattray, p. 367: Namnam (Nabdam) town (tenga) under Nangode

Teng/Tang, Karaga District

          Ghanaweb 2.3.16:..malnourished children were often sold to some spiritualists in villages including Teng and Gaa in the Karaga District to be "killed" for rituals

Tengzug, Tenzuk, Tenzugu; UE, Tallensi, südlich von Tongo; Census 1998: 1255 Einw.,

            Perrault, Kop. 577, S. 61: Sumri, a son of the chief of Nalerigu, was driven away. He was pursued and had to take refuge in the Tongo Hills.

            He found the Dagali there and they intermarried. The chief of Tenzugu goes to Nalerigu for his investiture.

            Kröger (eigene Erfahrungen): die vielfachen Warnungen, dass Touristen in Tengzug "ausgenommen" werden, haben sich nicht bestätigt. Im Gegenteil. Der Besucher erfährt nach eigener Erfahrung eine äußerst korrekte Behandlung. Am "Visitor Center" legt man ihm eine Liste vor mit den Sehenswürdigkeiten und den Preisen für eine Besichtigung mit Führung vor (selbst die Preise für verschiedene Getränke sind aufgeführt). Eine Standard-Tour mit dem Hauptschrein kostet z.B. für einen erwachsenen Ausländer 35 000 Cedis (3.5 Ghana Cedis oder ca. drei Euro), für Ghanaer 2 GHC. Für die Besichtigung des großen Chief's Compound kommen 1.5 Ghana Cedis hinzu. Weiterhin können ein  "Hiding Baobab Tree", ein Schmied, eine "Hiding Cave" u.a. Sehenswürdigkeiten besichtigt werden. Für Touristen bestehen verschiedene Übernachtungsmöglichkeiten (auch auf dem Flachdach eines "local compound").

            Prospekt: The Tongo Hills and Tengzug shrines... [have been] proposed as a UNESCO World Heritage Site...[Festivals:] The Boar' daam, which takes place in October, is a harvest festival entered on the ancestor shrines. Golob comes at the end of the dry season and is focused on the great earth shrine Njon [Ngoo?].... The ancestor shrine, Tonna'ab, served as a refuge for and potent symbol of those who resisted [British] "pacification" ...in 1911...the British finally moved to end... resistance. The Talensis were evicted from the Hills and all acces to sacred sites was banned. ...Colonial forces mounted a second assault in 1915...

This is a community-based ecotourism project by Nature Conservation Research Centre in collaboration with Ghana Tourist Board, Peace Corps Ghana, SNV Netherlands Development Organisation and the Community of Tongo Tengzug. The project has been funded By USAID...

            Merkblatt für Besucher: ...visitors are permitted to take as many pictures as they wish during the tour, except of the interior of the shrine. ...If visiting the shrine... all people... must be in the traditional attire. This entails rolling up pant legs to the knees (shorts are fine...), taking off of tops so that the torso is vare (women, this means bare breasts, no bras), and taking off shoes and socks. 

            Allman/Parker (2005): settlement: 60, 96; British military assault on Tengzug: p. 64-71; Eco-Tourism Committee: 232-33

         Rattray S. 342: History of Ten'zugu: Der erste Ahne Sumri kam von Nasia und war ein Sohn des Mamprusi Chief. Er wurde nach dem Tod seines Vaters von seinen Brüdern vertrieben. Er ging nach Bulbi, dann nach Daa (am Fuße der Tongo Berge) und schließlich siedelte er in den Bergen. Gebiet war schon von Dagali (zu Talensi) bewohnt, die sich mit Sumri und seinen Nachkommen vermischen. Die Dagali hatten keine chiefs, nur Erdherren, und Sumri wurde kein chief, weil er sich das Häuptlingstum nicht von den Mamprussi geholt hatte. Er wurde golog'dana (owner of the drums). Der erste Nachkomme Sumris, der sich Häuptlingstum von den Mamprussi holte, war Kumalbeo. Sein (späterer) Nachfolger war Atabea, der Auseinandersetzungen mit den Europäern hatte. Dessen Nachfolger war Ten'goli, Rattrays Informant.

            Weitere Hinweise auf Tengzug, seine Heiligtümer und Feste finden sich bei M. Fortes und V. Riehl. 

Teselima, N, südl. Bole

Teshi, UE, Bawku District, westl. W.Volta, Straßenkarte, nördl. Zebila, Nordgrenze

Perrault, Kop. 577, S. 63: The first chief of Teshi was Asalagi a son of Na Jia who reigned for only seven days in Nalerigu.

Schlottner S. 19: Karte

Tibogona, Davies fieldnotes

Tiego, Davies fieldnotes

Tijaw, Davies fieldnotes

Tili, UE, Bawku District, westl. W.Volta, Kusasi,

Davies fieldnotes

Schlottner S. 19 (Karte),

Straßenkarte, östl. Nangodi

Timbung Tamakloe, History 1931: S. 61

Timbungu Tamakloe, History 1931: S. chieftainships for only the Royal Blood: 17

Timie, UW, Sisaala

          Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "N se ha" or Debe dialect; p. 485: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Dasima; Clan: ?; Chief: Basublo

Timoni, UE,

             Rattray, p.375: ...now included among and talking Kusal, are really Buls' (Builsa)

Timpale, Kusasi, UE

            Rattray, p.374: Kusasi, Clan: Nabt; taboo: tunig (a kind of fish with sharp teeth), Nabt of T. and of Kugri formerly did not intermarry

Timpan, UE, Kusasi

             Rattray, p.374: Kusasi, Clan: Zuos, taboo: python

Tindaiyili, Davies fieldnotes

Tindang, NR; near Yendi

            Schauber/Tonah 2007, p. 117f.: witches camp; nahe dem ursprünglichen Dorf Gnani; p. 120: one of the four "outcast homes" in the Northern Region; the tindanda of Gnani administers the camp; unlike the other homes T. constitutes a village by itself; p. 121: houses about 1500 persons, mostly women; p. 136: the DED attempts to ameliorate the situation of the inmates

Tindong, Davies fieldnotes

Tindongo, UER, Nabdam-Ortschaft

            Davies fieldnotes

           Seidel 1995, S. 20: Nabdam-Ortschaft; S. 21: Tindongo 1910 am Aufstand gegen die Briten beteiligt

Tinga, Davies fieldnotes

Tinga, N, südl. Bole

            Partnerschaften: Martyrs of Uganda (Bole-Tinga; Bistum Damongo) mit St. Johann/ St. Joseph, Duisburg-Hamborn

Tingga Kombu, Davies fieldnotes

Tizza, Tiza, UW, Lawra District, bei Jirapa, Dagari; Jirapa traeditional area

             Awedoba 2009,  p. 41; p. 57-58: Jirapa traditional area; chiefs: 1. Mwaanpuori; 2. Lekper; 3. Mwinwulee; 4. D.M. Dakurah; 5. Menace Dakurah II (Sohn von D.M.Dakurah); wird 1989 abgesetzt, weil er einmal im Gefängnis war; in Opposition: Mr. Avielle; — # Mwinwulee Chrisantus Dakurah (, Cousin of Menace) von Dakurah Familie nominiert; Timothy Gbireh von der Gbiedume section of Tizza wurde auch nominiert; Ernennung durch Jirapa chief verschoben; S. 57: Chieftaincy Dispute

            Bening 1975 (Kop.829), S. 653: 1907 Tizza, Lambussie, Nandom oder Lawra als Ort der headquarters für Lawra District im Gespräch

            Der 2001, S. 44, 48, 50, 53

Tjole, N, nahe oder am Volta-See, Grenze VR

Todome, Neusiedlerdorf am Volta-Stausee

Togbin, NR, Konkomba, East Mamprusi District

            Awedoba 2009, p. 273

Toirisima, Davies fieldnotes

Tolibri , Davies fieldnotes

Tolibri, UW, Tour

Tolon, N, T-LC, Tamale District, an der Straße zwischen Daboya und Tamale, Dagomba Siedlung

Davies fieldnotes

Fisch 1911, S. 77-81

Staniland 1975, p.xiv: Karte, Dagomba Siedlungsgebiet; p. 4: The two most important non-royal chiefdoms established during the conquest [of Western Dagomba] were those of Tolon and Kumbungu; the Tolon-Na is traditionally head of the king's army and the Kumbun-Na commander of the archers. p. 26: military post in Western Dagomba, Tolon-na was head of the state cavalry and senior elder to the Ya-Na and senior of the 12 royal linguists, p. 31: village chiefaincy allotted to an elder of Yendi, p. 40 Karte: nach Teilung zu Britisch-Goldküste;

Tamakloe, Hist: Chieftainships for non-princes: 62

Tolundpe, Davies fieldnotes

Tom, UW, Dagar Village

             Awedoba 2009, p. 54: Brüder ziehen von dort aus nach Gbullugagn, Naugang and Konyugagn...

             Der 2001, S. 49       

Tomaklaw, Davies fieldnotes

Tona Tamakloe, History 1931: S. 50

Tondongo, Davies fieldnotes

Tongo, UE, Bolgatanga-Tongo Urban C., Bolgatanga District, Talensi, s. auch Tengzug

Addai 1980 (Kop. 917), S. 106: tribal capital

Barker, S. 102; helath centre, marekts every fourth day; S. 103: Karte; Pfarre seit 1924

Bedu, S. 69: Feste, März/April: Gologo, S. 106

Briggs, S. 325-26

Cobbinah (1990), Ghana, S. 92

Cultural Heritage (Kop. 1124): Tonnaab

Davies fieldnotes

Der 1988, S. 39: Caves of Tongo Hills, wo Tallensi vor Babatu Zuflucht nahmen

Der 2001, S. 56

Fortes, Web, S. 288: Diagramm, matrilineal kinship ties of Tongo;

Fortes, Dyn (1945), S. 42: Nachkommen des aus dem Mamprusiland eingewanderten Mosuor leben in den Dörfern Tongo, Yameleg, Sie und Biuk; Tongo is the most senior, because it remained in the possession of the original home of the clan (Mosuor biis); 10. Kap.: 2400 E, alte Siedlung; S. 167: Sections of Tongo: Tongo proper; Puhug, Seug and Kuoreg; S. 192: homesteads; Tongo ist Namoo-Siedlung, von Tali Clans umgeben; Siedlung mit Zubiung und Zoo gemischt (früher Feinde), Tongo hat 4 Sektionen (yizug); Kap. 11: chief of Tongo am höchsten, aber keine Autorität über andere Häuptlinge; S. 250f.: bis 1933 wollten Briten zentralisiertes System unter chief of Tongo; 251: heute politische Rivalität zwischen chief of Tongo und Yamelege (beide Mosuor biis); keine Rivalität zwischen Tong und Datok

GHP-News 27.4.2010: galamsey (gather and sell) mining in the area of ... Tongo

Ghanaweb 26.2.17: Marmorsteinbrüche: für Bauindustrie, Granitsteinbrüche: in Ziegelform für Export, Whistling and Drumming Rocks,

Goody (1971), berühmter “hill shrine in charge of the Talis”

Huysecom, S. 396: Steingeräte, Hacke, Mikrolithen

Iliasu (Kop. 1018), S. 15: Mamprusi Einwanderer im 17. Jh. ins Taleland; siedeln in Tongo, Yamredga, sie und Biuk; Tongo galt als senior; aber kein Einfluss auf die anderen

Koelle, S. 7: Ton

Perrault, S. 59: "Their ancestor Misore quarelled with his younger brother in Mamprussi. He left the place and he foundf the Talensi near the Tongo HIlls. They intermarried and all became Talense. Widerstand gegen Engländer; Häuptling gefangen; Leute müssen 200 Kühe zahlen; S. 60: Häuptlingsliste: 28 Häuptlinge; letzte: Yirsono und Kpama

Prussin 51-65

Rough Guide, S. 871 Tenzugu Shrine

F.T. Smith (Afr. Arts, 22,2): p. 64: potters make vessels for domestic use

Allman 2005, S. 197: Gibbs instructed Tongrana Nambion to organize the repair of the rest-house for Fortes (1934), viele andere Informationen!

Tongo-Beo, UE, Tallensi

            Awedoba 2009, p. 268: conflict with Gonno-Torsin; issue of ownership and control over lands; clash broke out on January 22, 2005

Tonkor-Kaira, Neusiedlerdorf am Volta-Stausee

Tono (Fluss?), irrigation project covering: 2,490 ha,

        Davies fieldnotes

Topari, UW

Tori, N, nahe oder am Volta-See

Tourson, UE,

            Awedoba 2009, Clan-village of Zuarungo (s. dort)

Tubongo, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, N Morago River

Tubung, UE, Kusasi, Schlottner S. 19 (Karte),

Tudjo Tamakloe, History 1931: S. s. Provinzen

Tugu, N, an der Straße zwischen Tamale und Yendi, near Fila

Davies fieldnotes

Kuba-Lentz (2002), S. 389

Lentz 1998: Goody: Dagaawiili

Mendonsa: S. 368, Nr. 61

Pilaszewicz/Mallam Abu

Staniland 1975, p. 40 Karte: nach Teilung zu Britisch-Goldküste

Tamakloe, History 1931: chieftainships for only the Royal Blood; : S. 61, S. 17

St. John Parsons: Legends: Zenno zeitweise hier

Tuguru (Turuwe) Tamakloe, History 1931: S. 26

Tuijo, Davies fieldnotes

Tujo (Tudjo) Tamakloe, History 1931: S. 17, 61

Tula, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, N W Volta

Tuluwe, NR

            Awedoba 2009: p.127: gate für Gonja paramountcy, nie angezweifel

            Davies fieldnotes

            Tonah 2007, (Brukum) p.103: (Gonja:) Today, each of the six divisional chiefs claims descent from Jakpa. ...by the 19th century, real power lay in the hands of Bole, Daboya, Kpembe, Buipe, Tuluwe and Kusawgu (Ladouceur 1975: 31)

Tumu, UW, Tumu District, Sisala, Teacher Training College,

alte Kartei, Distrikts Hauptstadt; Rattray hat noch 1928 von den Fenstern des D.C. bungalows Löwen geschossen; blühender Markt – F.K.: 1898 als Sub-District zum Black Volta District; 1907 eigener District in der NW Provinz; 1909-12 Stelle des DC nicht besetzt; 1920 oder 1921 zu Lawra

Awedoba 2009, p. 78-79: kein offener Konflikt, aber Leute wollen lange Reihe der Kanton chieftaincy durchbrechen,

Barker, S. 196: Markt: 6-Tage-Zyklus; Hauptstadt der Sisaala, Government Clinic, Poliziestation, Postamt; chief is Muslim and alhaji; aber Pastor der Baptisten ist Sohn des Chiefs

Bedu, S. 69: Feste: Juli: Jimbati; S. 94: Gbele Game Sancturary (Antilopen, Büffel, Paviane)

Bening 2001, S. 21: 1909 Tumu station geschlossen, um Beamten für Bawku zu haben; T. District zwischen Lawra und Wa aufgeteilt, weil die chiefs von Bellu und Gwollu nicht zum Lawra District wollten, S. 27: Lawra and Tumu native authorities became separate adminstrative district in November 1946, as the latter could not be supervised effectively from the former town. S. 28: 1948: Lawra, Tumu, and Wala native authority areas were combined into the Northwestern District

Blair 1937, S. 19f: 14.1.37; DC: Major Armstrong, his headquarters at Lawra; Grab von Captain N. Swire (DC 1913)

Census 2000, 8858, Einwohner; Hospital, SSS

Census 2000, 76: 1897 brit. Vertrag: friendship and protection

Cobbinah (1990), Ghana, S. 206

Cobbinah (1995), S. 396: Kasena: rechteckige Häuser mit Flachdächern (zum Schlafen und Trocknen), Tumu: kleines Resthouse

Davies fieldnotes,

Der 2001, S. 41, 43, 46

Grindal, neun lineage settlements (patrilinear verwandt) bilden zusammen 1 Clan; head of clan: chief; 3000E; 3 Primary Schools, 2 Middle Schools (1972), 1 TTC, 2 Moscheen, 1 Bar mit elektrischem Licht, health center, 1 Zongo, Tumu District: 6 local councils

Henderson (Kop. 1116), S. 493: Henderson ist der erste Weiße, den sie sehen

Hilton (Kop. 96), Settlement Pattern Tumu District

Howell (ed.) 1998, Kwame Jua:  p. 14: When the slave raiders... came to Tumu they asked for cattle and cash (cowries). A man called Katchu Luri was said to have given the slave raiders the cattle and cash they asked for, so this way Tumu was not attacked.

Marie Louise, S. 101: sie treffen selbst keine Löwen, aber Frau aus Dorf wurde von Löwen davongetragen, S. 104,

Mendonsa (Kop. 156), S. 59: Tumu Kuoro: Paramount Chief; von den village chiefs sind 12 divisional chiefs

Mendonsa 2001: S. 10: 1971 war T. noch ein großes Dorf; 1998: Elektrizität, gepflasterte Straßen, deep rain gutters, television, hospital, billboards, beer bars, communication center with telephone, fax capabilities and copy machine; 2 petrol stations; only one fuel shortage in 4 months; S. 83: Foto: Ghana Cotton Corporation Plant

Perrault, S. 73ff: Paramount der Sisaala; unter ihm 10 Clans; Paramount gehört zum Corw Clan; dieser Clan aus Kaha; 1. Häuptling von Tumu: Kusun; S. 60: Häuptlingsliste; 11 Häuptlinge bis Kanton II; S. 100: englische Gruppe lässt sich Juni 1897 in Tumu nieder

Polaris, (Kop. 98) Local History in Tumu

Pilaszewicz/Mallam Abu: mehrere Erwähnungen

Rattray, S. 468f: Geschichte des Häuptlings-Clans (Gangavera, Crow Clan), S. 482: alle Clans von Tumu mit Totemtier; S. 482: Liste mit allen "divisions", ihren Clans und chiefs, Chief Kanton II (Crow Clan): Divisional Chief of Tumu and also Head-chief of the tribe, S 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "me se ya" dialect

Williamson, Diaries, S. 293 (Rake 5.9.1916): Markt... Formerly... 2 or 3 old ladies selling groundnuts and ... a petty trader... beads and cloth; S. 297, S. 298 (Dasent 1918): Doubt if there can be a more deadly unintersting twon in the NT... at which there is a station - than Tumu

Tuna, N, Vagla,  1980: 4000 E, Gonja,

            Awedoba 2009, p.160-168: The Gonja-Vagla or Tuna Conflict, p. 164: April 1980: Vagla Forderung: Tunawara soll zurücktreten, 2 chiefs;

Davies fieldnotes

The Palaver 28.4./4.5. 1980, S. 5, alle Vagala vertrieben

Partnerschaften: Good Shephard - Pfarre  (Tuna, Bistum Damongo) mit St. Marien, Nordhorn; s. auch Partnerschaften Aktuell, S. 11f.: Fotos der Pfarrkirche und des Pfarrhauses; Schulen: alle 4 Schulen unterstehen der kath. Kirche; die Lehrer werden vom Staat eingestellt und bezahlt; Krankenstation "Tuna Health Post"

Tonah 2007, p. 98: Brukum:  1980: Gonja destroyed Tuna, a Vagla village

Tuna, NR, Konkomba village

            Dawson (2009), p. 83: earth shrine is a small coppice or grove with a large baobab in the centre; under baobab: a small circle of 9 red clay pots and one central sacrificial stone

Tunga, Davies fieldnotes

Tuopari, UW

            Der 2001, S. 49

Tuori, UW

            Der 2001, S. 50

Turi, Davies fieldnotes

Turumi,

            Bening 1975, S. 648: gehört 1888-1899 zur neutralen Zone

Tuvu, Tuvoo, NR, Mamprusi

            Jobila 2010 (MA Thesis), S. 10:  Bewohner kamen ursprünglich aus Kpikirigu

            Kröger: 2011 besucht; einige Familien sind Koma, s. First Notes on Koma Culture

Tuwua, N, an der Straße zwischen Bawku und Yendi

 

U

Ulashi, NR, Gonja town

            Rattray, S. 577: town of the Gonja; Nyen-pibi (children of a male) chieftaincy 

Ulu, Ulo, UW, nördl. Wa, 2̊33,6'W; 10̊ 41,8' N; Dagari

            Der 2001, S. 41, 50, 52: in Ulo, the British met Seidu, the son of Boyong, as the chief. The oral tradition of Ulo says that Bayong ruled Ulo and walled it against the raids of Babatu...  [Bayong] withstood the siege of Babatu for five years... was killed...

Lentz 1998, S. 100: Dagaba-Dorf; nach Babatu selbst Freibeuterei;

Lentz, (2003 Ghana’s North): S. 9f: James Dasah: B.A. dissertation: Ulo: The History of a Dagaba Kingdom”, strong man Boyon: Freibeuter; Dagari of Mossi-Dagomba origin; Boyons Vater: Kampiire: frühes 19. Jh.; verlässt Dantie und siedelt in Ulu; Kämpfe mit Bewohnern; er gewinnt die Zerrschaft; sie besiegen ihr Nachbardorf Karin, diese müssen Tribut bezahlen; Boyon wird Beschützer der Nachbardörfer gegen Samory und Babatu; Boyon baut Schutzwall um Ulu; stehendes Heer; Reich bis Burkina einschließlich Lawra, Jirapa, Nandom; Briten beenden Reich; unterworfene Gebiete frei; aber Boyons Nachfolger Seidu bleibt chief.

Lentz 2009, p. 131: Sisala village later occupied by Dagaba

Pilaszewicz/Mallam Abu

Tamakloes, History 1931, S. 50

Tengan: Ullo

Williamson, Diaries: Karte, S. 65 ff.; scattered town of large communal cpds, thickly wooded, walled;

Umpigo, N, am oder nahe dem Oti

Usunfukrom, Davies fieldnotes

Uwa, UE, Ollivant S. 5

Uwasi, UE, Bulsa

            Kröger (verschiedene Quellen, unveröffentlicht): Sektionen: Achangyeri (Fremde), Angmongyeri (Fremde), Betiudem, Goluk, Guuta, Kassensa (chiefs), Konatuensa, Naadem, Siuk (früher zu Kantuensa), Tuedem (Tuadem); Wasik (Dagomba), Yadema, Zuasa, Chiefs: Ambowen (um 1912), Apasukbe (Apasukpe), Abiako Apsukpe (16.^.1959 -   )

 

V

Vako, Davies fieldnotes

Vakpo, V, Neusiedlerdorf am Volta-Stausee

Vambei, UW, Sisaala

         Rattray,  S. 482: chief: Wojenaka , Crocodile Clan, under Head Chief of Tumu

Vapuo, Varpuo, UW Dagara village, NO von Lawra

            Der 2001, S. 49

Vare, Vara, UE, ehemalises Bulsa-Dorf; ausgestorben, der Rest hat sich als eine Sektion Bachonsa angeschlossen

            Kröger (verschiedene Quellen, unveröffentlicht): Chiefs: Awenbolemi Adebugu (3.3.1947-   )

Vea, UE, Nankansi,    

        GHP-News-27.4.2010: Vea irrigation project vovering 850 hectares

Vembeli, UW, Sisala, bei Walembele,

Veya, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, N Bolga

Vila Tamakloe, History 1931: S. 50

Vitin, Davies fieldnotes

Vogo, Voggo, NR, nordöstl. von Tamale

         Brukum/Tonah 2007: p.106: ...Dagombas fought among themselves in 1991 at Voggu and Zabzugu

         Staniland 1975, p. 40 Karte: nach Teilung zu Britisch-Goldküste

         Tamakloe, History 1931: S. 17, 61

         ghanaweb: 6.4.2019: chieftaincy conflict, see Nanton

Voko, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, S Binduri

Vwali, Davies fieldnotes

 

W

Wa, UW, 14342, 21374, Wala, TTC, nach der Neugliederung (1985?) Hauptstadt der Upper West Region; dort Centre for National Culture, 6-day market

Adams, S. 156: mit Bawku größte Stadt der Upper Region; Kreuzung von Straßen und Viehtriften; große Moschee

Afrique de l’ouest (Reiseführer), S. 122: weißer Häuptlingspalast (Architektur de Gandi), sehenswerte Moschee

alte Kartei, Zusammentreffen von Straßen und cattle tracks; bunte Moschee; 1917 Primary School, früher 1 der 3 Provinzialhauptstädte der NT, war Hauptstadt der NW Provinz

Anquandah, S. 5: altes eisenverarbeitendes Zentrum

AOG 92, Abb. 194: Palast des Wa Na

Awedoba 2009, p. 47ff: Widana of Suuriyiri ceded the chiefship of Wa to the Dagomba immigrants; chieftaincy predated the British colonisation; chieftaincy imported by the Mamprusi and Dagbon kingdoms; kingmakers: Widana, the Foroko, the Yerinaa, the Guli Na, the Yijiihidaana, the peresi Na and the Sing Na; Gates: Yijiih (4 subgates: Pelpuo House, Funsinaa Gyaga, Sobuun Gyaga und Denor Kpong) plus 2 traditional gates (plus dem seit 1933 umstrittenen Gate Nakpaaha); Im Folgenden Reihenfolge unklar: Sidiki Bomi II; Pelpuo III; Seidu; Hamidu Bomi; Seidu Wala (Vater von Seidu Issah); Yakubu Seidu Soalia II: gewinnt paramountcy für Nakpaaha (Opposition der 3 anderen gates), sein Opponent und Bewerber um Nachfolge nach Yakubus Tod: Seidu Issah; Bulletin: enskinned 11.3.2002; p. 267: Chris Nunoo 2007: "New Wa-Na nominated (Daily Graphic), kingmakers nominated Alhai Fuseini Seidu Pelpuo, 54, of the Yijihi Gate, as the new paramount. His competitor was Alhaji Alhassan, Director of GES in Tamale. Pelpuo is expected to be enskinned on Sunday, 21st January, 2007. ...a sub-gate... within Yijihi gate objected...The Police hoped that with the nomination of a substative Naa peace would come to Wa.

Barker, S. 78: Secondary School; S. 87: Regionalhauptstadt; TTC, Geschichte von Wa: Moslems, tribes, kath. Pfarrei erst 1960; in Wa neue Dioszöse; 1978 Kathedrale erbaut

Bedu, S. 69: Feste: Januar: Kpine-Kyiu; Februar: Damba; S. 93, S. 107: WaNaa’s Palace aus dem 19. Jh.; vor dem Palast Gräber ehemaliger Häuptlinge

Beek (2008), Polizeiorganisation in Wa; S. 4: Wa ca. 230 000 Einwohner; Ort für muslimische Handelstreibende, mehrheitlich muslimische Bevölkerung, in Wa mehrheitlich Wala und Dagara; S. 22: Regional Headquarters of Police sind zuständig für die Polizeistationen von Lawra, Tumu, Nadowli, Hamile, Babile und Jirapa; S. 24: Lageplan der Regional Headquarters,

Bening 1975 (Kop.829), S. 654: Wa word Hauptstadt der Nordwestprovinz mit den Distrikten Wa, Lawra und Tumu

Bening 2001, S. 13: on or about 3 December 1897, the protectorate was divided into "three districts for convenience of military command" centered on, and named after Gambaga, Wa, and Kintampo. on 7 January 1898, the Wa military district was christened the "Black Volta District" with its new capital at Bouna (...now in La Côte d'Ivoire); S. 28: 1948: Lawra, Tumu, and Wala native authority areas were combined into the Northwestern District; S. 29: early in 1950 the Lawra Confederacy Native Authority expressed the wish to secede from the Northwestern District Council... outcome of a bitter rivalry between Wa and Lawra; daher: 1951: NW District Council split into the Lawra and Wa-Tumu Districts

Blair 1937, S. 21: 17.1.37; DC: Captain Andron, Blair trifft Lobi aus frz. Territorium

Boateng, S. 200: 14342 Einwohner

Bobobee (Kop. 1122), S. 51: Plantation Development Ltd; Versuche mit cottonseed

Briggs, S. 332-35, Stadtplan

Brochure Education, School for the Deaf: 2 preparatory classes, 1 primary class; 1 Secondary School, 1 TTC;

Bull. Gh. Geogr. Ass. (eigen), 1906 britisches Baumwollprojekt: Fehlschlag; 1976: 21000 E; servicing and distribution centre; großer Markt; 1969 neues Baumwollprojekt; außerdem Reis-Projekte

Census 2000,76: 1940: Construction Wa-Tamale Road

Census 2000: 66644 Einw.

Cobbinah (1990), Ghana, S. 204-5

Cobbinah (1995), S. 394f: im 17. Jh. wichtiger Marktplatz; Fergusons Grab, Hotels, Fahrräder können gemietet werden;

Davies fieldnotes, S. 164: Steinmörser

Der 1998, S. 7, 24, 30: Sklavenmarkt Babatus; S. 39: Ferguson dort am 6.4.1897 hingerichtet und begraben, sein Grab kann besichtigt werden

Der 2001, S. 41, 46

Fikry (1967); Wala in Wa untersucht; kennzeichnend: starke Assimilation und Akkulturation; keine klar definierten Charakteristika; S. 79: soziale Hierarchie in den 20 Stadtteilen (quarters); Stadt hat 16 000 Einwohner; Norden: Wala; Süden: Fremde (Lobi, Gonja, Dagari, Hausa); selten Heirat zwischen den beiden Gruppen; in den 1930er Jahren wurde in Wa eine neue islamische Richtung eingeführt: die liberale Ahmaddiya Bewegung (von Pakistan): errichten eigene Moscheen, Schulen... eigene Führer;

Ghanaweb.com 10.4.02: Paramount Chief Naa Momori Bondiri 1998 gestorben; am 27.2.02 Alhaji Seidu von National House of Chiefs zum Paramount Chief gewählt; am 8.3.02 enskinned; gehört zum Nakpaha Gate; Opposition: Yijiihi, Najeri und Honyuohi Gates, die 3 Häuptlinge von Sing, Dune und Kampala protestieren gegen outdooring

2.4.17: Wa Airport: The construction started in 2016 and is now ready for commissioning. They will soon start domestic flights.

GNA Wa, Sept.6, GNA - Members of the New Patriotic Party (NPP) in the Upper West Region say it is never true that a Regional Hospital had been constructed in Wa.
It is also not true that five polyclinics had been built in some parts of the region as being alleged by the Deputy Upper West Regional Minister, Mr. Caesar Kale, in a publication carried by the Daily Graphic in its August 17 edition with the caption, 93 Efforts to increase access to health in Upper West". Mr. James Dugrah, Regional Communication Officer of the party, in a press statement in Wa on Monday, said only a sod cutting exercise was done on the Regional Hospital project in July 2010 but as at now no constructional works had started on the project let alone completing it.

Henderson (Arhin S. 156f): H. und Ferguson fliehen nach Niederlage nach Wa;

Henderson (Kop. 1116, S. 489-92), Wa: capital of Dagarti; S. 490f: Fotos, Henderson trifft Prinz Idi; S. 492 Foto: King’s House with British flag; S. 494f: Reception by the king

Huysecom, S. 397: alste Moschee und alter Königspalast

Internet News (GHP?) 7.5.99: Naa Abdulai Darsah Dapilaa, Paramount Chief of Nadowli Traditional Area starb 1998 im Alter von 105 Jahren (52 Jahre Regierung), he was Vice President of the Regional House of Chiefs in Wa; nach Moslem Ritus beerdigt; 11.5.99: im Wa District (65 km von Wa) große Goldreserven entdeckt; thousand of galamsey operators;

Kankpeyeng 2004, S. 98: GMMB hat regional office in Wa; protected: Fergusons graveyard (Abb.) und Waanaa’s palace; mosque in Dondoli section;

Kankpeyeng u.a. 2014: 257: no archaeological research has been conducted (2014)

Kröger 2006 (Besuch und Feldnotizen 06,33a): Fergusons Grab: etwas außerhalb des Stadtzentrums auf einem kleinen christlichen (Ehren-) Friedhof mit etwa einem Dutzend Gräbern; Inschrift für Ferguson: In loving memory of George Ekem Ferguson, born 14th July 1984, died 7th April 1897, aged 33 - A Fanti official of the Gold Coast Government - Instrumental for the expansion of British jurisdiction to Kwahu Atebubu, Akyfemand, Northern Ghana: Mapped the area an concluded treaties with the native tribes, chief the people 1890-1897.

Lentz 1998 (eigen), S. 91: bis Mitte 19. Jh. selbsgenügsame Ackerbürgerstadt und Zentrum der Gelehrsamkeit; durch Sklavenraub und -handel > Hauptstadt; S. 92 von Babatu erobert; Bewohner fliehen nach Bole; bleibt geschächte; von Dagaba aus Kaleo geplündert; ruft 1896 (2 Jahre nach Vertrag mit Briten und Franzosen) Safo-Truppen aus Bole; Foto (5.93): Grab von Ferguson; 1897 Henderson in Wa; neuer Schutzvertrag; S. 94: Northcott setzt Wa Na Seidu Takora ab und setzt neuen Na ein

Marie Louise, S. 119ff: Distr. Commissioner Col. Whitall; 121: four big tribes: Walas, Dagatis, Lobis, Grunshis; large Mohamm. community; 122: Stadtgründer Gura; present chief: Peripo II (pure heart); 124: Gefangennahme Hendersons; Tod Fergusons falsch erzählt

Mahn, S. 24: Zentrum 3. Ordnung; wegen Werkstätten und Großhandel bedeutender als Yendi; hat Landeplatz (airstrip), kein Bussystem

Official Guide 1969, S. 69: Wa Naa’s Palace; Central Mosque, airstrip;

Opoku 1970, S. 79: Kpini-Kyiu Fest im Jan.; Paramount Chief, Tour

Perrault, S. 68f: Walas: Oberhäuptling der Wala in Wa; 1. Häuptling: Sarliya; 25 Nachfolger, ursprüngliche Einwohner wohl Lobr; Moslem und Hausa Gruppen; core of the Moslems in Wa: Nachkommen der Dyulas (Mandingu, S. 69); Hausa aus Kuka (Nigeria), S. 90: Henderson 1897 von Samorys Sohn Sankemory in Wa gefangen genommen; S. 92: Ferguson 6.4.97 von Samorys Sohn enthauptet; S. 99: Frz. Baud in wa: läßt neuen Vertrag unterschreiben; S. 58: herrschende Klasse kam vor etwa 300 Jahren von Gambaga

Perthes, S. 140: ca. 35000E; größer als Bolga, S. 219: Klima; S. 224: 1984: 36000 E

Pilaszewicz/Mallam Abu

Rough Guide, S. 867: Markt, Hotels

Schott 66/67: kath. Missionsstation, Übernachtung im Resthouse

Tengan, S. 370f: schon vor 1906 wollten Weiße Väter dort Station errichten; Kolonialverwaltung lehnte ab; sie wollen Wa für Moslems lassen wie in Nord-Nigeria; dann will man es den Anglikanern lassen; 1929 Widerstand aufgegeben, aber Station wird in Jirapa eröffnet

Travel Guide. S. 74: S, 74: Moschee, Häuptlingspalast

Senior 1971, p. 24: mean monthly temperature, p. 25: mean monthly rainfall

von Gnielinski, S. 166: Cotton Development Board (gegründet 1968) fördert Baumwoll-Anbau bei Wa; moderne Entkernungsanlage (cotton ginnery): stündlich 1 t Baumwolle; S. 213: Reismühle

Wilks, (Wa and Wala, Kop. 913) S. 5: Wala remain rural; Wa seit langem zentraler Ort; seit Ende 19. Jh Hauptstadt einer kleinen politischen Einheit (polity); keine Stzadtmauern, Ferguson 1984: capital of Dagarti; S. 6: 1895 Frz. Leutn. Baud in Wa; S. 7: 3 authorities: King, Iman, chief (Erdherr); Palast des Wa Na: Flachdach; Moschee im westsudanischen Stil (Abb. S. 6); Daandzan Pool: darin Krokodile, die dem Erdgott heilig sind; 1898 Britisches Fort; S. 11: Tabelle: Ethnien in Wa; S. 13: Einwohnerzahlen 1921, 1931, 1948, 1984; Kulturzentrum, Schulen; S. 21: Dzandzan Pool: in seinem Umkreis Wohnsitz des Wa Na; S. 25: Büchereien; Wa ist islamische Stadt, aber nur geringer Anteil sind Moslems; S. 27: Stadtplan; S. 58: Wa Na Sidik Bomi II, starb 1978; neuer Wa Na: Muhammad Kulendi; S. 26: Tabelle der Sektionen; Bevölkerung, Anzahl der compounds (1948); S. 14: 1848: Wa administrative district mit 3 native authorities: Wa, Tuma und Lawra

Preamble: 1819 Wa zum 1. Mal von G.A. Robertson erwähnt; H. Barth erwähnt es nicht;G.A. Krause war erster Europäer in Wa (1887), danach Freeman; vor der Katastrophe von 1887 (Babatu) mindestens 6000 Einw., größer als Accra,

Wodcke, WA, S. 492

Wagawaga, N, südl. Bole, Davies fieldnotes

Wagu, UW

            Der 2001, S. 57

Wahabu, Wahubu, UW, am Abzweig der Straße von Tumu nach Wa Davies fieldnotes

            Kröger 2006 (Besuch und Feldnotizen 06,33a): Information durch Anwohner: es gibt zwei Ruinenstätten, beide einige km von der Straße entfernt; es bestehen keine Häuser oder Wände mehr, nur flache Hügel; Leute bearbeiten die Ruinenstätten landwirtschaftlich

Wakalembele, UW, Sisaala

           Rattray,  p. 485: under  the Head Chief of Tumu and the Divisional Chief of Nabuloi; Clan: small mouse and horse, few members of crow clan; Chief: Asane

Wakii UE, community of Tongo

            Awedoba 2009, p.104: Wakii - Tenzuk Konflikt; long time devoid of chieftaincy until the Quarry Company commenced operation there

Waku, NR, Chereponi Local Council, but not Anufo majority

            Kirby 1986, p. 303 (map)

Walembele, Wallembele. UW, Sisala, = Walinbaliyya

Awedoba 2009, p. 74-78: paramountcy under the Sissala East District Assembly; chiefs: # Nokidia: elected by votes of adult males;

# Sumaila: elected by votes of adult males; # Lutie: elected by votes of adult males; # Kyige Mumuni Dimbie II: elected by votes of adult males; installed in 1973; gazetted in 1975; von Jugendlichen wegen Misswirtschaft vertrieben

Bening 1975 (Kop. 829), S. 659: Februar 1899 headquarters des Grunchi Subdistrict von Wa nach Tumu verlegt

Der 2001, S. 50

Holden, S. 71: im frühen 19. jh. islamisiert; freundiche Beziehungen zu Zabarima und zu Wa; Moslem Malams von Wal. ins Sisala Gebiert

Mendonsa S. 366, 39: refuge called bong (rock)

Pilaszewicz/Mallam Abu

Rattray, S. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "n ha borea" or Garebagla dialectS. 484: under  the Head Chief of Tumui; Clan: Porcupine; Chief: Samaiyela (Divisional Chief)

Tamakloe, History 1931 , S. 50, 53

Wilks (Wa and Wala, Kop. 913), S. 52: Häuptling Saliya von Wa entlässt seine 3 Heerführer, die in Funsi, Kojopere und Wa neue Häuptlingstümer gründen; da Walembele östlich vom Volta liegt, war es politisch nie unter starker Kontrolle von Wa, wohl kulturell

Walewale, N, 4493, 5302, W.-LC, Gambaga District, Mamprusi, seit 1988 Hauptstadt des West Mamprusi Districts

alte Kartei, 61 km nördlich von Tamale, Martkort; Abzweig Straßen nach Gambaga

Barker, S. 15: Stad an Straßenkreuzung entstanden

Bedu, S. 69: Feste: Januar: Bugum

Bening 1975 (Kop. 829), S. 660: Ws sollte 1927 Hauptstadt des S-Mamprusi Distrikts werden; nicht durchgeführt, da Eisenbahnplan aufgegeben (Gambaga bleibt Hauptstadt); Kompromiss: Resthouse für Commissioner in Ww erbaut

Binger (1892) 1888 dort; Bd II:k S. 27ff - 61; wegen Krankheit lange dort

Briggs, S. 327

Census 2000: 13558 Einwohner; Census 1970: W. local council: Builbia, Diibsi, Fagusa-Tandoo, Jadima, Katigri, Kpasemkpe, Kunkwa, Nangurima, Taandoo, Yamma, Yizebisi,

Der 1998, S. 12: im 18. Jh. Markt für Sklaven u.a.

Koelle, S. 7, Wólawóla; north-west of Kúmbusia

Köhler (Kop. 20), S. 238: Ww war Dagomba-Residenzstadt

Marie Louise, S. 66: Northern Mamprussi

Mahn, S. 24: Zentrum 4. Ordnung; S. 59: 3-Tage-Markt; S. 92ff: Markt, 500 Besucher; 700-800 Verkäufer; bes. landwirtschaftliche Produkte; keine Fahrradmechaniker; außerhalb des Marktes (am Parkplatz und an der Straße nach Tamale): 9 Geschäfte in festen Häusern; Markt: Stoffe für Frauen und Webstreifen für männliche Kleidung; S. 94: Plan des Marktes; S. 153: Health Centre: 26+6 Betten

Palmer 2010, Spellbound, p. 23: W: an isolated transportation hub for travelers heading into northern Ghana's mor remote communities

Partnerschaften (kath.): St. Paul's in Walewale mit St. Marien in Warendorf

Perrault, S. 46: Mamprussi Prinz Sitibo geht nach Walewale

Rough Guide, S. 871: venerable mosque

Schlottner S. 19: Karte

Tonah, S. 8: mit Kantonsi Siedlung; GhN: Karte: Hauptstadt des West Mamprussi-District (WMD), der 1988 druch Aufteilund des Gesamt-Mamprusi Distrikts entstanden war

Wilks (Wa and Wala, Kop. 913), S. 52, s. Yagaba

Wamale, Davies fieldnotes

Wanchiki, NR

            Awedoba 2009, p. 206: in Anufoland; onece located elsewhere... more centrally located; 3 main clans (of Anufo): Bosros, Jabu and Sangbana; chieftaincy dispute; W. chiefs enskinned by Chereponi paramount chief;

Wangasi-Turu, N, an der Straße zwischen Tamale und Salaga

Wangbun (on Demon road, Konkomba) Tamakloe, History 1931: S. 27

Wanyoga, N.R., Anufo, Chereponi Local Council

            Kirby 1986, p. 303 (map)

Wapuli, NR,

            Manoukian, S. 5: östlichstes Vorkommen der Gurma Sektion Benafiab (Dagbane: Nafeba)

Wasai, UW, Sisaala, Bezugsort von Tengan

Wasipe, N, südl. Bole;

            Awedoba 2009: p.127: gate für Gonja paramountcy; p. 129: otherwise known as Daboya; p. 145-152: The Wasipe-Yazori Crisis; p. 218: 2 main gates that alternate: Tampulma and Hanga

Davies fieldnotes

Shinnie, S. 283: Plan und Ausgrabungen

Weari, UE, Bawku District, westl. W.Volta, Straßenkarte, N-Grenze

Wechiau, UW, SW Wa, Grenze Elfenb., Wala, 1948: 6988 Einw.; hippo sanctuary

            Wilks (Wa and Wala, Kop. 913), S. 11:

Davies fieldnotes

Lentz (2003, Ghana’s North)

Prospekt: Moschee

Wenchiki N.R., Anufo, Chereponi Local Council

            Kirby 1986, p. 303 (map)

Wiae, N, kulturell zur VR, Nchumuru (N-Guang), 7 km südl. Nanjuro, Kop. 1032 (Agorsah), S. 104: Plan,

Wiaga, UE, Bulsa,

             Davies fieldnotes

            Der 2001, S. 57

            Kröger (verschiedene Quellen, unveröffentlicht): Sektionen: Bandem, Chiok (Schmiedesektion), Farinsa, Kpalinsa, Longsa, Sinyangsa (Badomsa, Bachinsa, Goldem, Kubelinsa, Mutuensa (zu Kubelinsa), Sichaasa, Tandem (mit Kpalinsa, Tankangsa, Zamsa, Zuedema), Wabilinsa, Yimonsa, Yisobsa (mit Chandonsa, Chantiinsa, Dobilinsa, Guuta, Kom, Kpaandem, Napulinsa; Chiefs: Awuudi/ Awuumi (Yimonsa), Ateng (?), Azenaab (1909 von Briten eingesetzt; + 17.9.1947, 1. chief unter indirect rule), Asiuk (4.4.1948-1988?), Assibi Aloys Asiuk ( gewählt am 13.3.1989); 2005: 4 Junior Secondary Schools (Azanab Girls J.S.S.; Sinyangsa J.S.S.; St. Martin's J.S.S.; Chiok J.S.S.), 11 Primary Schools; Kath. Missionsstation mit Kindergarten, großer Rundkirche, Reparaturwerkstätten, Bücherei; Verkehrszentrum: Goansa (Kreuzung von mehreren Landstraßen);

Kambonnalima (subchiefs) 2001: 1. Yisobsa (num), Guuta, Napulinsa, Dokbilinsa, Yipaala: Atiila; 2. Longsa: Afelik; 3. Yimonsa: Angmeengbil; 4. Baandema: Anyinya; 5. Sinyangsa: Daniel Anawiik; 6. Chiok: Akpeebisa; 8. Wabilinsa: Ayisobsa; 9. Kom: Afelik; 10. Farinsobsa: Apuubiik; 11. Farinmonsa: Akanko Roger; 12. Zuedema: Ayenagma; 13. Kpalinsa: Adaama; 14. Tankunsa: Abavelim (+), Adeboa (acting 2001); 15. Zamsa: Awiagnaab

            Kröger 1978: S. 248: Tabelle: Heiratssystem in Wiaga; Genealogien, besonders Sinyangsa,

            Kröger 1982: Ahnenverehrung in Wiaga, Gehöftgrundrisse, sog. Komaland Terrakottaköpfe aus W-Tandem Zamsa (S. 16f. + Plate 17)  

Wiai

           Brukum/Tonah 2007, p.111: Dorfname in Nchumuru Sprache     

Wiasi, s. Wiesi

Widana, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, östlich Pusiga, Grenze

Widenaba, UE, Kusasi, Schlottner S. 19 (Karte),

Wiesi, UE, Bulsa,

            Anquandah 1998, S. 22: Karte: stone-circles + terracottas,

            Davies fieldnotes

            Kröger (verschiedene Quellen, unveröffentlicht): Sektionen: Asikpa Yeri (zu Atong Yeri?), Asoalem Yeri (zu Atong Yeri?), Atong Yeri (die folgenden Subsektionen sind heute fast selbständig: Naab Yeri, Asoala Yeri, Atanan Yeri, Asikpari Yeri, Akatigsa Yeri), Goak, Jiniensa, Longzansa, Yipala, Chiefs: Apasungbe (um 1912), Abuntor, Roland Leo Nabamoabil (27.9.1969 - 11.4.2000, teacher, Christ); r Tagebuch 1973,1, S. 105: grober Dorfplan

Wilo, UW

Windenaba, UE, Bawku District, westl. W.Volta, Straßenkarte, W Zebila

Winduri, UE, Bolgatanga District, Straßenkarte: NO, S Tongo

Wingo, UE, Navrongo District; Straßenkarte: NW, SO Kologo, S Navrongo

Winkogo, UE, Frafra

Wogu, UW, Lentz 1998, S. 91: Dagaba, von Zabarima unterworfen

Wokambo, UE, Kusasi (SE), Perrault, Kop. 577, S. 65: Just before the Europeans came the chief of Wocambo (French Togo) moved to Danugu (English Togo). When the Germans came, Danugu was in their territory and the chief went back to the the French Wocambo. In 1923 the chief came back to the English Wocambo. One of the chiefs of that village became Na-yiri (Probably Na Jarena).

Worbogo Tamakloe, History 1931: S. Chieftainships for non-princes: s. Provinzen

Woricombo, Worikambo, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Kusasi

            Straßenkarte, Grenze, SO Garu

            Schlottner S. 19 (Karte),

Wuikogo, Davies fieldnotes

Wukyau, UW

           Rattray, S. 455: Wala town

Wulehe, N, an der Straße zwischen Yendi und Kete Krachi, zur dt. Kolonie; Nanumba

Wulenshi, Wulentschi (Zech), Wulensi (Census), NR; Nanumba Dorf

            Awedoba 2009, p. 186: Nanumba - Konkomba Conflict; p. 188: 1981: Konkomba attacked W. and killed many people

Census 2000, 76176 Einwohner

Fisch 1911, p. 43ff, Empfang beim Häuptling, p. 44: Fot Häuptlingsgehöft, S. 45: Grundriss des Häuptlinggehöfts; öffentliche Öfen zum Rösten von Schinüssen

Tamakloe, Hist, S. 42

Zech (1904, Kop. 1056), S. 121: größter Ort der Nanumba, Baumwollindustrie, 7 Webstühle (1901), Abb. 9;

Wulugu, N, Mamprusi, westlich Gambaga, südlich von Bolga, nördlich von Walewale

Iliasu (Kop. 1018): S. 12: Mai 1912 Versammlung in Nalerigu; Kg der Mamprussi legt fest, dass alle neuen Häuptlingstümer (auch Bulsa) unter Wulugu sind und dort sollen neue chiefs ernannt werden; Geschichte Wulugu: Söhne des Mamprusi Gründers Gbewa schaffen neue Häuptlingstümer; später begeht der Wulugunaba Ehebruch mit Frau des Nayiri (Nalerigu); Wlugunaba nach Westen verbannt; Wurime siedelt in Kassidema (heute ausgestorben) und machte sich zum Häuptling der Bulsa, die er dort antraf; zieht später nach Osten: zuerst nach Kunkwa, dann Kpasinkpe (endgültiger Sitz); seine Söhne herrschen noch über Bulsa Dörfer westlich des Weißen Volta; Wurimes Nachkommen geben Bulsa keinen Schutz gegen Babatu, S. 13: März 1920 Häuptling Kayure und August 1922 Häuptling Putidema von Briten abgesetzt, da sie sich immer in andere Angelegenheiten (Bulsa) einmischen

Juni 2002: Konferenz der Adenauer-Stiftung im Franz-Hitze Haus, Münster; Prof. Dr. John Nabila, Paramount Chief von Wulugu, hält Vortrag über chieftaincy; er spricht auch Buli (wünscht Buli Dictionary); er ist Professer der Geografie an der Universität Legon

Schlottner S. 19: Karte; Paramount Chief Prof. Nabila: Juni 2002 in Münster

Wundowa, UE, Mamprusi, Schlottner S. 19 (Karte),

Wungu, NR, West Mamprusi District, ca. 7 km SW von Walewale, major trading centre, divisional chief

Abubukari (2008), p. 40: There was a near bloodbath at Wungu on Saturday 29th December 2007, following the decision of the Wunaba, the Paramount chief of the Wungu Province of Mamprugu... p. 41: Wungu is one of the most important historical towns in Mamprugu, the traditional state of the Mamprusi... However, it lost its position as the main economic, social and modern political adminstrative centre to Walewale, following the opening up of the Bolgatanga- Tamale trunk road... Wungu...still maintains its position as the traditional provincial capital, the largest and richest province in Mamprugu.

Drucker-Brown (1975), S. 5: 5 provinces of Nalerigu: Nalerigu, Kpasinkpe, Wungu, Janga und Yunyo (lineages)... The D.C. and Local Council responsible for both the province of Wungu and Janga were housed in Walewale; Karte S. 36/37: Wungu-chiefdoms: Walewale, Kukwa, Logri, Defanga, Mishio, Zoa, Zanguyakura, Bulbia, Yama, Perima; Wungu hat provincial paramount (Salifu nennt ihn divisional chief)

Eyre-Smith, S. 14: zum Mamprussi kingdom

Salifu 2006: Yikpabongo und andere Koma-Häutplingskandidaten (außer Tantuosi) werden von Wungu-chief ernannt; dieser meldet sie wohl in Walewale an; Walewale ist moderne administrative Hauptstadt

Schlottner S. 19 (Karte), nicht weit vom Weißen Volta,

Tonah GN: S. 4: Karte; ca. 7 km SW von Walewale; Paramount Chief: Naa Nyanni (1926-47), large Fulani settlements, Fulani mit 518 Personen 10% der Einwohner; Haushalt 6-70 Personen; S. 5: Paramount Chief mit divisional chiefs und sub-chiefs abhängig von Nayire; S. 8: als erster siedelte Haruna, der Vieh des paramount chiefs weidete; hat Nachzügler; nach Tod von Nyanni ziehen sie in anderes Dorf; in den 1960er Jahren kommen neue Fulani; 2002: 30 Fulani compounds mit 518 Personen (10% der Bevölkerung Wungus); je Haushalt: 6-70 Personen; Beschreibung ihrer Transhumanz und Siedlungsweise (S. 10f), S. 17: 2002: chief Imam is a Fulani, has a koranic school for Fulani and non-Fulani; seit kurzem ist er auch der chief (jooro) der Fulani von Wungu

Tonah 2007, p. 171-195: Ausführliche Darstellung des Konfliktes der Einwohner Wungus mit dem Chief of Nalerigu über die Ernennung des neuen chiefs; p. 173: capital of one of the five Mamprusi divisions or paramountcies: Kpasenkpe, Janga, Wungu, Yunyoo and Kurugu; p. 176ff: The 1996/97 Contest for Paramount Chiefchip; der vom Nayiri ernannte neue chief wird von Wungu nicht anerkannt und lebt bis zu seinem Tode im Exil von Walewale. Erst nach seinem Tode Einigung, wobei die Bewohner von Wungu weitgehend nachgeben (Anerkennung des zurückgewiesenen chiefs)

Wuntobri, Wuntubri, N, Koma

            Census: 1970: 123 Einw.; 1984: 343 Einw.

            Kröger Feldnotizen (1984-2006): ca. 1970 von Einwohnern aus Yikpabongo besiedelt

Wuntugu, NR, close to Tamale

            Runge-Metzger 1988, S. 5: study village; R.M. untersucht landwirtschaftliche Techniken und ihre Wirksamkeit in diesem Dorf

Wurichiengo, UE, Kusasi, Schlottner S. 19 (Karte),

Wurinyanga, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, Grenze, östlich Garu

Wuru, UE, Uru, Grenze zu Burkina, Aculo, Awuna

        Davies fieldnotes

        Der 2001, S. 56

        Manoukian, p. 4: Aculo, Untergruppe Nagwa

        Rattray,  p. 529.: Uru or Wuru: settlement of an Awuna-speaking group who call themselves Nagwa... The clan avoidance is Dinzina (black snake) p. 483: under Divisional Chief of Kopun and under Head Chief of Tumu; Clan: Black Snake; Awuna village under Tumu

Wutoma Tamakloe, History 1931: S. 51

 

Y

Yaberaugu, UE, Kusasi, Schlottner S. 19 (Karte)

Yabum, N, Tampolense, Northcott 1898, Leland 1898

            Bening 1975, S. 648: gehört 1888-1899 zur neutralen Zone

            Diaries S. 261f.

            Perrault, Kop. 577, S. 66, 

Yagaba, Yagba, N, Mamprusi, fk besucht es 2001,

Anquandah 1998, S. 22: Karte: stone-circles + terracottas

H. Brant: FK-fieldnotes 81,7: 6-Tage-Markt

Der (Kop. 967), S. 22: 1894 fand Ferguson blühenden Markt in Yagaba: guns, gunpowder, kola-nuts and horses werde exchanged for slaves; captives of Babatus raids were sold as slave in the markets at Sati, Kassana, Yagaba, Daboya and Salaga

Koelle, S. 7: the neighbouring tribes [of Gurenten], speaking different languages, are: Yáruba, Tosi, Wolawola...

Levtzion (Kop. 1137) 1968: S. 159: wörtlich wie Der (s.o.)

Pilaszewicz/Mallam Abu

Tamakloe, History 1931: S. 47, 55

Allman 2005, S. 48: long-established staging post in the slave trade located in the vague borderlands...

Yagbum, Yagbom, Yagbon: s. auch Nyanga (= Yabum?)

            Kusimi 2006, S. 216: (Gonja-Reich)  ...Mande/Dyula warriors...migrated from Mali and settled at Yagbum near Bole.

            Rattray, S. 577: town of the Gonja; Nyen-pibi (children of a male) chieftaincy 

Yagha, UW, Tour,

Davies fieldnotes

Eyre-Smith, S. 8:ähnlicher Staatsname bei Songhai

Yaghtur, UW

            Der 2001, S. 50

Yogom, NR?

         Rattray,  p. 515.:Tampolense settlement

Yajau, Davies fieldnotes

Yala, UW, Sisala,

Anquandah 1998, S. 22: Karte: stone circles and terracottas

Davies fieldnotes

Yale, Davies fieldnotes

Yalugu, UE, Kusasi, Schlottner S. 19 (Karte),

Yalzori (Zagzugu, chief claimed stool of Yendi) Tamakloe, History 1931: S. 27, 72, 73: s. Provinzen

Yamalaga, Davies fieldnotes

Yamdiga, UE, Tallensi,

            Perrault, Kop. 577, S. 61: Y. was founded by Kamunis, a son of Misore who had settled in Tongo. They dropped circumcision in order to marry the local women.

Yaninega, Davies fieldnotes

Yani Dabari, in Diyali near Tamale

            ghanaweb 27.1.2019: (History) Sitobu's son, Naa Nyagsi (1416-32) ...embarked on a war of expanison and established his capital at Yani Davari... where he developed a stable political organisation...In about 1700, the capital was relocated from Yani Dabari to a new city also known as Yani (Yendi)... because of incessant wars with neighbours.

Yankezia, N Konkomba, Prussin 38-50

Yapei, N, Neusiedlerdorf am Volta-Stausee, sollte 1943 Gonja-Hauptstadt werden;

Yapei, N, an der Straße zwischen Damongo und Tamale, auch: Tamale Port; Census, 76: 1923 erstes chief-meeting

            Bening 2001, S.21: 1907 Y. (vorher zu Daboya) zum Tamale District, da es Hafen von Tamale sein sollte

            Brukum/Tonah 2007, p.106: 1992: Gonjas fought among themselves at Yapei and Kusawgu

Davies fieldnotes

Prospekt: Moschee

Staniland 1975, p.iiv: Karte, Dagomba Siedlung (Grenze), p. 5: Jakpa besiegt Dagomba in der Schlacht von Yapei;

Williamson, diaries S. 239 (1914)

Yarigabisi, UE

            Awedoba 2009, p. 268: conflict with Gonno-Torsin; attempts to draw Kumbusugu, Dulugu and Yarigabisi into the conflict agains Beo-Rana; clash broke out on January 22, 2005

Yaro, UW

            Rattray, S. 455: Wala town

            Wilks (Wa and Wala, Kop. 913), S. 44: 11 miles NE von Wa

Yarogo, UE,  F.T. Smith (Afr. Arts, 22,2), p. 64: Gurensi pottery village

Yaw, Davies fieldnotes

Yawgu, N, am oder nahe dem Oti; Anufo, Chereponi Local Council

            Kirby 1986, p. 303 (map)

Yazore, NR

            Awedoba 2009, p.1145-152: The Wasipe-Yazori Crisis

            Davies fieldnotes

Yeji, Ba, s. Südghana

Yelenia, UE, a small community near Nakong village

            Saboro 2017, Yelenia... particularly resisted the slave raiders. Their leader was called Amonsi (Interview with Anasemyem 2016)

Yendi, N, 16096, 22072, Y.(W-Dag.) District, Dagomba, 97 km östlich von Tamale; Dagomba Siedlung, capital of Dagbon

Alte Kartei, östlich von Yendi Eisenerze; 0̊, Na Nyagse (Sohn des Sitibo) gründet Alt Yendi, das wegen Angriffe der Gonja aufgegeben wird (Armitage); 1922 Yenid Junior Trade School

Akosua Perbi (Research Review 8,1, 1992) S. 65: nach der Besiegung der Dagomba zahlte Yendi 1000 Sklaven, 1000 Rinder, 1000 Schafe und 1000 Hühner;

Arhin/Ferguson (1974), S. XIII: 1744: Ashante Oberhoheit über Yendi

Awedoba 2009, p. 191, fn 156: Yendi also known as Yeni and Naya; original name before it was converted into the capital: Chare (Konkomba name); p. 195: king buried in the Gbewa Palace

Bedu, S. 92, S. 105f.: deutscher Friedhof; Grab Babatus is said to be near

Bening 1975, S. 648: gehört 1888-1899 zur neutralen Zone

Barker, S. 15: Stadt wegen des Paramount Chief entstanden; in den 1880er Jahren von Deutschen besetzt

Bowdich, S. 177: Yahndi; Hauptstadt der Dagwumba, S. 178: größer als Kumasi, Häuser besser gebaut und verziert; König ist Moslem; großer Markt: Pferde und Vieh; immensi flocks are possessed even by the poorer class; Yendi = “eins”; nach Staniland p. 7: Yahndi is described to be beyond comparison larger then Coomassie, the houses much better built and ornamented... horses and cattle abound...

Brochure Education, 1 Secondary School

            Brukum/Tonah 2007, p.106: Dagomba fought among themselves at Yendi ... in which the Ya Na Yakubu II was killed.

Cardinall (Ashanti and Beyond, 1927), S. 108ff: Togoland; Hauptstadt der Dagomba, paramount chief; Card. am 19.1.1917 dort, als Na Alason starb; Bericht hierüber

Census 2000: 40336 Einwohner

Cobbinah (1990), Ghana, S. 195

Cobbinah (1995), S. 382: Geschichte, Ya Na hält noch heute Hof in Yendi; jährliches Fest: Bugum; kleines Resthouse

Dahse (Kop. 712), nach Bowdich übertraf Yendi die Aschanti in der Goldschnmiedekunst

Davies fieldnotesvon Yendi Dabari

Dawson (2009), p. 74ff.: Dagomba drove the Konkomba out of town; Tait: date of conquest in the middle of the sixteenth century, 77:Konkomba still regard the earth shrine at Yendi as theirs, Dagomba dare not venerate the original earth shrine of Yendi;

Der 1998, S. 12: Im 18. und 19. Jh. Markt für Sklaven u.a.; S. 14: trade route; S. 23: Babatu stirbt in Yendi

Deutsche Kolonie, Togo, S. 198: Yendi zur Verwaltungseinheit (“Station”) Sansane-Mangu-Jendi; S. 200: 1888 betritt v. Francois als 1. Vertreter des Reiches Jendi: Dagomba Könige mit 60 Trommler, 500 Krieger, 10000 Zuschauern

Deutsches Kolonial-Lexikon (1920), Internet: Jendi zum Verwalungsbezirk Sansane-Mango in Togo; 4000 Köpfe, wichtiger Durchgangsplatz Sansane-Mango nach Salaga; in Jendi kleine Kolonien von Mossi, Saberma und Hausahändlern; die 1890 gegründete Nebenstation Jendi untersteht Bezirksleiter von Sansane-Mangu; Telegrafenhilfsstelle und meteorologische Beobachtungen; Basler Missionsstation; 210 m über NN, 1246 Mm nittl. jährliche Niederschläge

Eyre Smith (Kop. 1119) 1933, S. 33: schoolboys of Government Trade School... clothed in Government uniform; post-to-post carriers from the Chiefs of the different villages

Ferguson (Arhin 1974), S. 126: Ashanti hat Hofzeremoniell von Yendi übernommen

Fisch 1911, S. 54-61m Grab des Hauptmanns Mellin; verfallene Moschee

Ghanaweb.com, 25.3. Ya-Na und Leibwache ermordet; vor dem traditionellen Bubum-Fest (Erinnerung an die Suche eines vermissten Häuptlingssohns)

Ghanaweb 29.8.14: nach Niederlage von Adibao kommen deutsche Truppen nach Yendi (1896); (später?): von Massow zerstören und verbrennen Yendi;

2.12.2017: fifth among the top 5 most dangerous towns in Ghana. Since the death of the overlord of the Dagbon Traditional are, Ya-Na Andani in 2002, the town has been under an uneasy calm. ...chieftaincies disputes between the Abudus an dAndanis with political undertones. The Abudus are said to be pro-NPP, the Andanis, pro-NDC.The fact that President Kufuor ahd Abudus Vice President, the late Aliu Mahama, the Interior Minister Malik Alhassan and Security Adviser General (rtd) Joshua Himidu in his government... made ut dufficult to ignore the claims of the Andanis. 

ghanaweb 8.12.18: Construction of the Old Gbewa Palace in Yendi is 70% complete; on December 4, 2018 the government officially handed over the project to the works supervisor. He was given a week to complete the project for the preparation of funerals of the late two Overlords of Dagbon, Yaa-Naa Mahamadu Abdulai IV and Yaa-Naa Yakubu Andani II. The funerals should be performed in the old Gbewa Palace at Yendi. The Abudus are to begin with the funeral of the late Yaa-Naa Mahmadu Abdulai IV from December 14 to 28, 2018. ... funeral of the late Yaa-Naa Andani II from January 4 to 18, 2018.

12.12.2018: The last time a funeral of a Yaa Naa was performed in Yendi was in 1969. Regent of Dagbon: Kampakuya-Naa Abdulai Yakubu Andani; Kingmaker: Kuga-Naa;

15.12.2018: A new regent of Dagbon ha finally been istalled (Bolin Lana Abdulai Mahamadu??)

15,12,2018: The Andani Royal family has withdrawn from the mediation committee. ... a day after the installation of a new regen for Dagbon, Yaa Naa Mahamadu Abdulai IV, under the enskinment name  Bolin Lana (Abudu family).

4.1.2019: Yaa Naa Yakubu Andani's funeral begins today (Friday, January 4). ...the funeral will begin with the shaving of the hair of the sons and daughters of Yaa Naa Yakubu Andani, including the Regent of Dagbon, the Kampakuya-Na Yakubu Andani.

11.1.2019: ...renewed clashes between some Abudus and Andanis at Yendi... vehicles with cracked windscreens... at Zohe, suburb at the óutskirts of Yendi (Tamale - Yendi Road)

14.1.2019: The Abudu Royal family is demanding the arrest of the Chief of Sannarigu and Nyankpl Lana following two shooting incidents that marred the start of the funeral of Yaa-Naa Yakubu Andani II

20.1.19: The new Ya-Naa Abubakari Mahama II, has traveled to Zohe from Katin [for] processes of his full enskinment. He is expected to stay at Zohe for three days before moving to the Mba Dudu palace to complete the enskinment process.

26.1.2019: In about 1700, the capital was relocated from Yani Dabari to a new city also known as Yani (Yendi)... because of incessant wars with neighbours.

By about 1788 Yendi had established one the biggest markets in West Africa.

26.2.2019: Investiture of Yaa Naa Abukari in Yendi on January 18, 2019.

Gruner (1849/95, Kop. 1071), S. 64: als Geschenke in Yendi nur weißer Stoff und Rotgarn angenommen; S. 68: Residenz des Sultan in seiner 3/4 Stunde entfernten Residenz Pembi; dort Rundhütten mit Kegeldach, durch Lehmmauern verbunden; S. 82ff: 17.12.1894 ff. dort; im Tal: Fremdenniederlassung Gamadji: Rundhütten; im Slutansviertel Langhütten; Sultan: Mohamma Adam; Hauptmrkttag: Freitag; S. 99: 7 Stadtviertel: 1. Naja (Sultansviertel), 2. Soschi (dort Galadima und Liman), 3. Kum, 4. Asagogó, 5. Gogá, 6. Futuja, 7. Gabeni; unter Chefs: soweit nicht Verwandte des Sultans: Eunuchen.

Haas 2008, p. 11: Mitte 18. Jh. (nach Asante invasion) kamen kambonsi ins Dagombaland; in Yendi wurden vielleicht Dagomba Krieger von Asante ausgebildet (möglicherweise auch in Kumasi); Nachricht an kanbonsi nach Asante zurückzukehren, kam an einem Freitags-Markttag und die Kambonsi sagten: Yan Kôfie (We will not go home); seither heißt der Freitagsmarkt Yankôfie

Huysecom, S. 399: etwa 17. Jh. mit Erdringwallumfassung; rechteckige Hausfundamente von evtl. mehrgeschossigen Häusern; Greabhügel; aufrechtstehender Stein; Tonpfeifen

Kusimi, 2006, S. 215: The Gonja led by Jakpa defeated Dagbon, under Na Daariziogo and compelled them to resettle at present-day Yendi, which was then a Konkomba town called Chare.

Marie Louise, S. 56ff: Genealogie der Paramount Chiefs

Mahn, S. 24: Zentrum 3. Ordnung, aber unter Wa, da weniger Werkstätten und Großhandel; Airstrip, S. 63: 6-Tage-Markt; S. 76: Aufschwung mit Übernahme des Param. Chiefs der Dagomba im 17. Jh; vorher: Yan-Dabari (8o km von Tamale), wegen Gonja Angriffe verlassen; Yendi an Haus-Handelsroute; 1885-1919 zu Deutsch-Togo; Deutsche legen Alleen in der Stadt an, die noch heute bestehen; ebenso eine Berufsschule für Zimmermänner, Schmiede und Maurer; in den 20er Jahren: Straße von Kete Kratchi nach Bawku durch Yendi; S. 82: Einwohner: 1921: 3901, 1931: 12900, 1960: 58183, 1970: 98818 (Prognose); S. 83: Alterspyramide; S. 86: Landwirtschaft 64%, Gewerbe/Industrie: 16%; Dienstleistungen: 19%; S. 94ff: Plan des Marktes; am Markt: Parkplatz, Tankstelle, Bank, Post, Geschäfte an den Hauptstraßen: Restaurants und Bars; an Marktrückseite: Großhändler in gemauerten Gebäuden; 1 Büro des Landwirtschaftsministeriums; dem Markt gegenüber: GNTC und UAC; viele Fahrradmechaniker; S. 153: Yendi Hospital: 87+15 Bet ten; S. 170: Yendi Secondary School: 1971/72: 140 Schüler;

Official Guide 1969, S. 68: Yaa Na’s Palace; German battle ground; grave of Babatur Zabrama; airstrip;

Okwantuni, 1974,5; S. 15: The Yendi Historical Pageant

Partnerschaften (kath.): Our Lady of Lourdes mit St. Johannes-Baptist, Rheine

Perrault, S. 42: Häuptlingsinsignien in Yendi aufbewart; S. 86: um 1731: Aschanti Angriff auf Yendi; sie nehmen Ny Gariba gefangen; gegen jährlich 200 Sklaven frei; bis 1874

Polyglott, S. 44: Regierungs-Rasthaus

Perthes, S. 219: Klima

Rattray, S. 562-69: Geschichte, Genealogien, Häuptlingslisten; traditionelle Verfassung, Militär, Dagombaland: 3 divisions: Yendi, Toma (Heutige Hauptstadt Savalugu), Karaga

Resch 1972, S. 25: traditionelle Hauptstadt Dagbons; Urbanisierung stark verzögert;

Schlottner, S. 227 (nach Oppong): Regent verfügt über 2 Trommelpaare der Sprechtrommel

Sentongo, Ashad (Power Sharing...), S. 7: Y: captured by the Dabomba from Konkomba tribe during the early intertribal wars... S. 8: ...17th and 18th century wars. The Dagomba... moved the capital eastwards to Yendi (originally a Konkomba town called Chare).

St. John Parsons, More Legends, S. 64: Yendi wird unter Ya Na Luru neue Hauptstadt; vorher Diari

Senior 1971, p. 24: mean monthly temperature, p. 25: mean monthly rainfall

Staniland 1975, p. 1-2: market town, population around 16,000 (1975); lacks many facilities of a developing urban centre, such as banks and chein stores. ... secondary school only in 1970... it is still the royal capital of pre-colonial times; p. 4: in the seventeenth century ... the capital was moved towards present-day Yendi; p. 5: originally a Konkomba town called Chare; p. 8: after 1874 (Ende der Tribute): Salaga and Yendi lost their prestige as commercial towns; 1876: Dr Gouldsbury in Yendi; p. 9: On 5 December [1896] the Germans marched into Yendi and burnt it; the Ya-na himself was smuggled out of the town and went into hiding; between March and May 1888: von Francois visited Yendi; p. 162-166: The Yendi Shootings (ausführliche Beschreibung der Vorgeschichte und des Ablaufs des Blutbads von 1968), p. 10: 17. August 1894 Ferguson in Yendi: ...civil wars betwenn rival claimants for regal ascendancy; p. 11: 1901 Deutsche errichten Posten in Yendi; eastern Dagomba zu Sansanne-Mango administrative division; p. 166ff: The kingdom since 1969; p. 31: Yendi was not a major centre of learning, p. 40 Karte: nach Teilung zu Britisch Goldküste

Tait 1961, p. 6: the Paramount who resices in Yendi, must be chosen from the three royal chiefs of Miong, Karaga and Savelugu.

Tamakloe, History 1931: S. ix, 42, 55, 60, 67, 68; S. 18: Yendi Dabare: Ruins of Yendi still visible

v. Carnap + v. Seefried 1895/96 dort,

von Gnielinski, S. 213: Reismühle, 1975: 1239 t

Wikepedia (ausgdruckt), 2006: 43449 E, Geschichte, im 15. Jh. von Niakse gegründet; zur Zeit des Aschanti Tributs saßen hier die Aschanti Kommissare; Grab Babatus; Yendi von Deutschen erobert; heute dort noch deutscher Friedhof; in Adibe: Massengrab von Aufständischen gegen Deutschland; Ausschreitungen in Yendi 2002 (Mord)

www.ghanembrasilia: ...at the outskirts is Naa Dataa Tua. This is a hollowed tree with a rock nearby. This used to be an executioner's stone for people caught flirting with the chief's wife...

Yendi Dabari, N.R., ca. 50 km nördlich von Tamale, Dagomba Siedlung

            Awedoba 2009, p. 191: 47km north of Tamale, former capital

            Staniland 1975, p.ix: Karte; p. 4: Nyagse then established a capital at a place now known as Yendi Dabari, some twenty-nine miles north of Tamale; fn 21 (p. 187: On Yeni Dabari, see Shinnie and Ozanne (1962; 1972?): Excavations at Yendi Dabari (Transactions...) 

Yerada Valley, Davies fieldnotes

Yezebisi, N, Mamprusi, s. Isabisa

Yezesi, N., s. Mamprusi, Isiasi

Yidala, N, südl. Bole

Yigantu, UW

            Rattray, p. 468: Isala (Sisaala) settlement, Crow Clan

Yikene, Yikini, UE

        Davies fieldnotes

        GHP-News 27.4.2010: area with clay deposits

        Ghanaweb 26.2.17: Area with clay deposits (for burnt bricks)

Yikpabongo, N, Koma

            Census: 1948: 446 Einw.; 1960: 812 E, 1970: 556 E, 1984: 674 Einw.
            Kröger, Feldnotizen (1984-2006), zentraler Ort des Komalandes; 2 Clans (Bakodeng und Habundeng) mit je einem chief; seit den 1990er Jahren haben auch die Bewohner des heute aufgegebenen Dorfes Barisi in Yikpabongo ihren Wohnsitz eingenommen; seit 1957 eine Primary School, 2006 auch eine Junior Secondary School; neben der traditionellen Religion christliche Kirchen (Catholics, Bible Church of Africa, Presbyterians, Pentecost) und Moslems (2 dachlose Gebetsstätten); 4 boreholes; in Feldnotizen: Ortsplan, Karte der Nachbarmärkte, Häuptlingslisten
Yipala, NR, Gonja town

            Rattray, S. 577: town of the Gonja; Nyen-pibi (children of a male) chieftaincy 

Yipara, Davies fieldnotes

Yizesi, Mamprugu Moaduri District, siehe auch Isiasi

           ghanaweb 10.9.19: Yizesi, the largest community in the Mamprusi Moaduri district [F.K.: ?], dilapidated health centre, constructed in 2001 by an American family, 50 km to the nearest clinic in Sandema; other options: Walewale or Kubori; villages in Mamprugu Moaduri district are so impoverished that most of the health posts do not have medicines or medical workers, let alone doctors.

 

Yogbum, NR, heute Wüstung?

            Awedoba 2009: p.126, fn 103: Nabac, erster König der Gonja gründete ein Wehrlager; davon leitet sich der Titel des Gonja-Königs "Yagbonwura" ab; original gates to Yagbon paramountcy: Bole, Wasipe, Kong, Kusawgu, Tuluwe und Kpembe; nie angezweifelt: Kusawgu, Tuluwe und Kpembe

Yoggo (in Toma or Sfaulugu District) Tamakloe, History 1931: S. 2

Yogo, Yogu,  südlich Nalerigu, nördlichstes Dorf mit Konkomba,

             Tamakloe, History 1931: S. 18

Yokote, UE, Nabdam

Yorogo, UE, Bolgatanga District, Frafra

Straßenkarte: NO, N Bolga

Williamson,diaries: S. 336: Elefanten

Ypala, Davies fieldnotes

Yua, UE, Kasena? Kassena-Nankana West District

            Awedoba 2009, p. 110: 2007: new District of Kasena-Nankana West, headquarters: Paga; p. 277: protest of the chiefs and people of Kasena East District against the creation of the new district: communities including Yua, Natugnia, manyoro and Akurugu-Daboo had been put under the new District

Yunyo(o), UE, W-Mamprusi District,

Schlottner S. 19 (Karte), Grenze

Tonah, S. 5: Paramount Chief, aber nicht in Tonah’s Karte

Tonah 2007, p. 173: capital of one of the five Mamprusi divisions or paramountcies: Kpasenkpe, Janga, Wungu, Yunyoo and Kurugu

 

Z

Zaare, UE, Gurensi (Frafra), near Bolga

            Awedoba 2009, p. 98-100: Zaare Skin-Tendaana Affair; Zaare ist Dorf und Clan unter Bolga; S. 98: traces its origins to Worgu, community comprises 9 clans, which arrived at different times to settle in the area; current chief: Naba Akumasi Asaana; Adama family: landpriests

            F.T. Smith (Afr. Arts, 22,2): p. 64: Z. is the major Gurensi center for not only pottery production but iron smithing...Almost all Zaare potters are married to blacksmiths; Z. potters... dominate the pottery section of the Bolgatanga market

Zabugu, Zabuk (Rattray), UE, Bawku District, östl. W.Volta,

            Awedoba 2009, p. 270: near Bawku, Kusasi-Mamprusi Dispute over Zabugu land; GNA 7th June 2007, a 23-year-old disputed farmlan at Z.,

            Rattray, p.374: Kusasi, Clan: Zuos, taboo: python

            Straßenkarte, S Bawku

Zabzugu, NR, Dagomba, östlich des Oti

         Awedoba 2009, p. 186: Nanumba - Konkomba Conflict

         Brukum/Tonah 2007: p.106: ...Dagombas fought among themselves in 1991 at Voggu and Zabzugu

         Census 2000: 11269 Einwohner 

          Pilaszewicz 2009, S.  4: Alhasan's Ajami Ms: "History ofthe Dagomba people": Zibirim Idantoma Lagafu, the Chief of Z., ...initiated the civil war in the Dagomba kingdom

           Staniland 1975, p. 40 Karte: nach Teilung zu Deutsch-Togo

Tait 1961, p. 7: royal skins of Sunson, Demon and Zabzugu: their holders can advance no farther. These chiefdoms are virtually military outposts against the Konkomba and Basare.

            Tamakloe, History 1931: S. 61, 67;

Zabzundi, UE, Bawku District, östl. W.Volta, Straßenkarte, SO Bawku

Zagbanga Tamakloe, History 1931: S. 62

Zagbieli, NR, near Anufo area, but no Anufo majority

            Kirby 1986, p. 303 (map)

Zagzugu Tamakloe, History 1931: S. 72

Zailogo Tamakloe, History 1931: S. s. Provinzen

Zakole Tamakloe, History 1931: S. 18, 62

Zambo, UW

            Awedoba 2009, p. 56: one of eight divisional skins under the Lawra Traditional Council; Konflikte wegen Absetzungen durch CPP und Wiedereinsetzungen durch NLC; chiefs: # Vil (Zage Clan) aus Kikillla - gegen Kyillah (Birforleh clan): beide waren von Briten abgesetzt worden; # Kpen Lobi (Kyillah gate): abgesetzt durch NLCD von 1966 aus politischen Gründen

            Der 2001, S. 50

Zambor, UW

Zambulugu, UW

         Rattray,  p. 466 fn: Isala [Sisaala] settlement, "me se ya" dialect

Zan, N, an der Straße zwischen Tamale und Yendi, Davies fieldnotes

Zandama, NR, Mamprusi

            Rattray, p. 559: village directly under the chief of Nalerigu

Zandua, Mamprusi, Drucker Brown (1975), S. 88: chief = Erdherr

Zanduli Tamakloe, History 1931: S. 62

Zang, Zanga, UW, Wala,

            Tengan: Zanga

            Tamakloe, Hist: 62

Zangbalon, NR, nordöstlich von Tamale

          Staniland 1975,  p. 40 Karte: nach Teilung zu Britisch-Goldküste

            Tamakloe, History 1931: S. chieftainships for only the Royal Blood: 17, 62

Zangua, NR

         Rattray,  p. 515f.: We (Tampolense) originally came from Wale Wale to Tanbwinie, whence we founded the Tampolense settlements... Zangua

Zangum, NR, W-Mamprussi District

Tonah, S. 6: mit Kantonsi-Siedlung

Zanlerigu, UE, Nabdam; 15km östl. von Bolgatanga an der Verbindungsstraße Bolga-Bawku;